我们千禧一代年轻人,冒险出海

"这地方落后,信号不好,手机APP也不能做到跟当地人翻译。""身不由己嘛,只为求个出路。"下南洋至今,最流行的就是老乡们的传帮带,广东潮汕、江门、梅州,福建泉州、福州,浙江温州、青田、丽水,海南文昌,这些都是著名侨乡。当然,咱们中西部,也有湖南老乡陆路出国的经典故事。今年夏天,Gapyear(间隔年)的...

肯德基的“老熟人”,加入新茶饮的朋友圈

在不足1.5平方米的角落里,江桂兰在隔壁摊主的翻译支援下谈成了两笔生意,一个是香港客户,另一个是欧洲客户。这次广交会让她打开了外贸的大门,学英语的念头也扎了根。回家之后,江桂兰买了一本《外贸英语》,一边应付着逐渐起色的生意,一边自学着单词加比画式的Chinglish。直到2002年,业务规模与英语水平的压力迫使她走...

“杀洋盘”电诈团伙用翻译软件骗外国人,英语太差未成功还搭进水电费

假扮白富美、高富帅网络“交友”,欺骗受害人感情,诱导受害人投资、博彩或者直接向受害者索取钱财,这种诈骗方式被称为“杀猪盘”。近期,这一电信网络诈骗方式又出现了新变种:诈骗分子开始瞄准外国人,利用翻译软件和外国网友聊天“交友”,以相同手段获取被害人信任后骗取钱财,这种诈骗被称为“杀洋盘”。近日,湖南常宁...

首位加入中共的美国人,两次蒙冤入狱,坚信毛泽东思想是笔巨大的财富

在张家口，晋察冀军区司令员聂荣臻挽留他，帮助筹建新华广播电台和新华社的晋察冀分社（台）的英语广播，请他担任英文稿的翻译、修改和广播。他愉快地服从这一安排，工作得很努力。他在这里认识了电台播音员魏琳，不久，魏琳成为了他的妻子。李敦白在张家口工作了一段时间后，组织上护送他们来到延安。清凉山的“大鼻...

我,不会英语,一个人游12国,遇好心人无数,也遭受过异性骚扰

今年我58岁,3月份出发去了泰国,开启了全球旅游的第一站。我不会英语,但凭借翻译软件和运气,成功旅游了12个国家,走过了东南亚、中东和非洲。一路上,有各种酸甜苦辣的经历。好心人的善意让我落泪,非洲孩子的贫穷让我心酸,意外的异性骚扰让我无奈。观过世界,我不后悔,未来我还想继续看遍全球。

我准备放暑假的时候去云南旅游英语翻译,Plan for Summer Vacation...

1.雇佣当地翻译在丽江当地有很多专业翻译服务,您可在古城区、新城区或周边景区找到合适的翻译(www.e993.com)2024年11月24日。此类办法的优点是当地翻译非常熟悉本地文化,能够帮助游客更好地体验当地的风土人情和文化。2.自备翻译软件或工具倘使您有一定的英语基础,能够考虑自备翻译软件或是说手机应用程序,比如谷歌翻译、有道翻译或翻译。虽然...

大学英语四六级常考成语翻译:前人栽树后人乘凉的英文翻译

随着大学英语四六级考试的临近,许多考生开始了紧张的备考。其中,翻译部分因其占比重要且难度较大而备受关注。特别是成语的英文翻译,更是让许多考生感到头疼。前人栽树后人乘凉是英语四六级常考成语翻译。新东方四六级考试网为广大考生整理了“大学数英语四六级常考成语翻译精选”,祝四六级考试成功过关~...

糖妹预热音乐会,笑谈担任《歌手》合伙人“负责翻译八卦”

因为节目全程直播,闲谈的机会不多,但如果现场发生了有趣的事情,她也很想马上就翻译给Faouzia知道,“所以我是负责听八卦的。”糖妹笑说。糖妹还对南都娱乐表示,趁着担任音乐合伙人的便利,她能够在现场亲身体会强劲的演出,并且想不到有机会能够近距离见到英子(那英)、孙楠大哥等前辈,对自己来说是很大的见识。

“龙”的翻译不是dragon?很多人都错了……

很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻？带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”“loong”从哪里来？北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授介绍19世纪初英国传教士马什曼在自己...

南美原住民部落里的共享的人类学

这段诗词非常难翻译,里面充满了诗意与比喻、大部分词汇只有族群里的长者才知道。Ariel是一个非常善于翻译他们族群语言的人,我和他一起花了非常多的时间把这段诗词翻译成了英语,也为之感到自豪。对许多瓜拉尼人来说,能够在这样的电影中看到这些诗词,并且配有字幕,展现出他们民族文化的复杂性,这本就是一种成就。