“我七上八下你”什么意思,外国人的“野生中文”真的很难懂啊!
中国同学带他去Englishcorner(英语角),他以为是英国人老乡会。结果只是被一群人围着问“Howareyou?”四舍五入中国人去了国外的中文角,就会被一群老外拽着问:“你今儿吃了吗?”图源:@老颜在加拿大换了语言环境的生搬硬套太像“人机”了,在本土人看来会透露出一种滑稽感。段子很好笑,但其实段子的...
1938年,因译电员一字之差,3万人葬身火海,3位高级军官被处死刑
11月7日,蒋介石亲赴长沙,时任长沙市长席楚霖振奋异常,毕竟总统亲临足见其对长沙战事之重视。有了校长亲自坐镇,指挥官和士兵士气高昂,正是军心可用之时。不过事情并没有朝着席楚霖预想的方向发展,蒋介石的到来非但没能保住长沙,反而给这座繁华的城市带来了灭顶之灾。蒋介石一到长沙就召集高层召开军事会议,就在...
抗战前我勾结日军的罪恶
同时派锡盟驻张家口办事处处长补英达赖赴北平,面见国民党陆海空军副总司令张学良,洽请拨给枪支弹药等物;并联络包悦卿、贺喜业勒图默尔根(号颖伯,即小卓王)、达密林札布(太仆寺旗前任总管)等,以蒙古旅平同乡会的名义,致电国民党政府,一面反对吴鹤龄的"组织法",一面吹捧我"素孚众望,洽顺舆情",应出任"蒙旗宣抚...
英文,正在分裂美国社会!语言,加速了美国的衰落!
从小学开始学英语时,我的英语老师就经常和我们说,英语就是要靠死记硬背,面对各种单词和短文我的学习方法也是每天硬读硬背,一个个念着发音单词记住它们的中文。这对我来说就已经是最简单的办法了,因为很多单词它根本没有连贯性。从一个英文段子就能看出英文的很多不合理性,比如“葡萄干竟然是葡萄做的”,这话放...
裸辞去非洲,当代年轻人的搞钱新思路
Victor觉得,年轻人要是不太挑工作,去非洲工作是一个不错的选项,门槛也比较低:“你甚至不需要会英语,因为公司会给你请一个翻译。”现实没有看起来那么轻松顺利。Victor在非洲的前两份工作都踩了坑,逃离上一个困境的冲动、过高的预期,给了他当头一棒。
一周文化讲座|“终身读者”修炼指南
《天鹅旅馆》是张悦然的全新长篇小说,故事从一桩伪装成春游的绑架案说起(www.e993.com)2024年10月26日。10月25日晚,张悦然将会和清华大学人文学院教授汪民安、《展开讲讲》主播康堤一起做客PAGEONE五道口店,聊聊这个关于善与恶、爱与罪、友谊与成长的当代故事,和读者共同进入这座收留无家可归之人的“天鹅旅馆”。
老有所为,贡献“银发力量”
如今,唐伟不仅粤语交谈流利,还能熟练使用翻译软件与外国旅客交流,指引高铁换乘路线快速清晰,推荐的游玩路线“不踩雷”,赢得国内外旅客的声声称赞。“年纪不是问题!只要有需要,我尽己所能,继续做下去!发挥余热投身到志愿服务中帮助别人,也丰富了自己。”唐伟用实际行动证明,老年人是社会宝贵的财富,能够服务社会、帮...
若有诗书藏于心,岁月从不败美人
叶嘉莹生长在一个书香世家,从小就与诗词结下了不解之缘。拜姨母为师,摇摇之年识字,三岁懵懂背诗,《论语》开智,四书启蒙。夏季的夜晚在院落中仰望星空,叶嘉莹出口成诵:“萧萧寂处无人见,淡淡银河转玉绳”;亲手移植一蓬葱葱翠竹在窗下,提笔写就:“而今花落萤飞尽,忍向西风独自青”;沉浸在藏书堆中挑灯夜读到...
百岁作家聂华苓辞世:半生推动文学国际交流,半生漂泊用笑声淡却
一九八三年,随母亲茹志鹃和吴祖光先生赴美国爱荷华大学“国际写作计划”,所以叨忝受邀之列,一半出自年轻写作人的身份,另一半,则因是母亲的女儿。事实上,我可能更早于母亲知道爱荷华大学的这个计划项目。一九八零年,在中国作家协会第五届文学讲习所受培,保罗·安格尔和聂华苓就曾经来到课上,向我们介绍“国际写作计划”...
事发沈阳一早市附近!警方通报,5人被抓!
见路边有人摆摊“算命”便上前围观“‘大师’可厉害了算得特别准”众人你一言我一语大肆吹捧拉着高女士坐在了“大师”面前“大师”先是上下打量煞有介事地给高女士看起了手相然后开始比比划划“‘大师’说你和家人最近诸事不顺怕是有血光之灾...”一人...