历史性时刻! SpaceX 星舰首次完成「筷子夹火箭」,马斯克吹过的牛...

马斯克说,这不是一张单程票,每艘ITS宇宙飞船可能至少能够飞行十几次,助推器应该重复使用。如今,我们已经看到曙光。每次尝试,都要进步一点点五飞还有一个看点是,星舰航天器怎么在水面溅落。这次,航天器还不能像助推器一样返回发射台,飞行轨迹和之前的试飞类似,再入大气层时无需脱轨点火,更安全,同时依然可...

神舟十五号飞船三名宇航员进入国家空间站—英语新闻翻译语法解析

spaceship宇宙飞船spacestation太空站;航天站;宇宙空间站trio三重奏;三人小组;三件一套;三合一;三重奏乐团;三重唱组合;三重唱gathering聚集;聚会;集会;收集;采集;搜集;集合;召集;收拢，归拢;搜集，收集;gather的现在分词manpower劳动力;人手;人力forthefirsttime第...

...二十大】外国语学院举办“仰望星空,译想天开”科技类文本翻译...

本次大赛收到了来自英、日、德、法、俄、西、葡七个语种的参赛译文,邀请到南开大学外国语学院的英语系边岩峰老师、法语系卡米耶外教、日语系蒋云斗副教授、西班牙语系宓田老师、俄语系奥莉加外教、公共英语教学部肖云老师、葡萄牙语系薛晓涵老师以及德语系多位教师担任评委。英语语种一等奖获得者、2022级英语笔译专...

学术头条:科学家成功捕获黑洞多波段指纹,新谢泼德号火箭发射成功...

按照泰国高教科研创新部《2021-2027空间技术计划》,泰国计划于2023年发射其第一颗人造试验卫星TSC-Pathfinder,2025年发射其第二颗人造卫星TSC-1,以对地球进行勘测,最终于2027年之前制造一艘宇宙飞船探索月球。量子计算大牛ScottAaronson获颁ACM计算奖在首个“世界量子日”这天,ACM将2020年度计算奖颁给了量子计算先驱...

《新编考研英语阅读理解150篇》Unit One Part A Text 3

(2)根据上文推测第六段末句Ifsomethingispossibleintheory...thensoonerorlateritwillbeachieved的含义,如:[A]未来的人类终将跨越宇宙鸿沟;[B]任何设想都不要违背自然规律;[C]保守的人永远不能正确预见未来;[D]理论与实际的距离只是时间问题。(答案:[A])...

《2008年考研英语词句篇高效阅读120篇》Unit 5

○形insertvt.插入,嵌入:insertaspaceshipintoorbit将宇宙飞船射入轨道/insertacommabetweentwowords在两个词之间添上逗号11.powerlessa.无力的,无能为力的:bepowerlesstoresist无力抵抗○同powerfula.①强大的,有力的,有权的②强壮的,强健的:powerfulairforce强大的空军力量/powerful...

上海北京朋友最有福,一票难求的儿童剧专场终于来了!

语言:英语(中文互动表演式翻译)想象一下,一堂课,动用了实验室、手术间、电影院、美术馆,还有火箭发射基地……是不是想想就激动哇?这次咱们带娃来上一节不一样的魔性钢琴课。它就是《钢琴解剖课》,上次看过第2部的朋友回来都说看得不过瘾,所以我把1这部前传也给大家安排上了!

为航天任务规定一门国际通用的标准语言有必要吗?

但重选一门语言也绝非易事;国际空间站的协议备忘录通常将英语规定为操作语言,不过也有例外(比如在俄罗斯联盟号宇宙飞船中就需要使用俄语)。美国北达科塔大学研究太空法律与政策的迈克尔·多吉指出,宇航员在与自己国家的地面人员对话时,可以将母语作为操作语言,但他们至少要懂得一定程度的英语,才能“应付过来”。

把书和知识都换新|2023年译林新书书单发布(少儿)_腾讯新闻

儿童文学作家、翻译家程玮新译收录精美彩色插图作者:[英国]詹姆斯·巴里译者:程玮定价:32.00元乌有岛是个奇异而热闹的地方,住着印第安人部落、海盗、野兽、人鱼,还有一群被大人不小心丢失了的孩子,他们的队长就是彼得·潘。在一个繁星满天的夜晚,彼得·潘飞到伦敦,带着小女孩温迪和她的两个弟弟飞到了乌有...

北美媒介环境学在中国的选择性译介及学术盲点——以麦克卢汉和...

在一篇名为《职业道德的终结》的演讲中,麦克卢汉指出:“当地球突然被人造物品包围时,自然就变成了一种艺术形式。人造卫星诞生的那一刻就是创造宇宙飞船和/或全球剧场的时刻。莎士比亚将整个世界视为一个舞台,但有了人造卫星,世界实际上变成了一个全球剧场,这里没有观众,只有演员”(McLuhan&Staines,1972:197)。