外语学科如何插上“数智”翅膀?广师大启动技术写作与传播项目
广东技术师范大学外国语学院徐玲教授阐明了技术写作与传播项目的社会背景和实践意义。她表示,外国语学院将申请成为中国标准化协会设立的技术传播联盟在华南地区的首批成员,并计划通过设立微专业、开展师资培训、运行技术写作考试等项目,为外国语学院英语专业学生拓宽广阔的就业机遇和前景。在主旨发言环节,澳门大学李德凤教授、...
“世界超市”的老板娘有了新技能 靠“散装英语”做出大生意
任小玲是80后,有一些英语基础,在参加了商贸城的英语晨练后,她开始尝试用英语录制短视频,推荐小商品,给自己录,也帮别人录。每一件商品她都会用心写好文案,再一字一句翻译出来。义乌国际商贸城经营户任小玲:客户看了觉得好点个赞,评论一下都可以,可以吸引更多的人,总有很多人来加我,加好友。像这个客户,他下个...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
六、学费所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士3...
文学是最后的抵抗|“新声计划”线上工作坊招募
Specimen杂志的特点在于以原语和多语言翻译呈现小说、非虚构、诗歌文本及其混合多元的创作形式。Specimen海报支持方瑞士文化基金会瑞士文化基金会致力于在国内外推广瑞士当代文化艺术。基金会于1939年由瑞士政府成立,其上海办公室于2010年成立,旨在支持中瑞两国艺术家与机构间的合作与交流,通过开展项目促进两国在文...
中国造霸总“硬控”海外主妇丨编剧:一个剧本最高3万元,绩效与观众...
郭新玥说,在报题通过后,公司会安排责编跟进,在剧本创作阶段,基本上是编剧独立完成,责编会在编剧有需求的时候提供帮助。“剧本完成后,由责编或者公司外部合作的翻译将剧本完成英译,交给海外制作团队,海外制作团队会有英语母语者负责把台词进行英语口语化的修改。”...
山东大学留学英美澳国际课程项目介绍
海外就读专业:会计、金融、商业经济、商业信息系统、人力资源管理、国际贸易、市场营销、广告、房地产与发展、商业与产业、经济与公共政策、国际贸易与金融、自然资源与环境、计量方法、会展管理、酒店管理、旅游管理、社会学、心理学、犯罪学、英语语言学、翻译、考古学、数学媒体、新闻与大众传播、媒体与电影、公共关系...
借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
戚煜:打个比方,我们这次日语翻译做了个尝试。我先讲下背景。日语主要包含4种表记方式,分别是罗马音、汉字、平假名、片假名。比如罗马音,或者英文字母,常见于主菜单界面以及一些UI中,以及一些注音的场合;台词对话中会正常使用汉字、平假名,出现一些比较现代的概念会用片假名的外来语,角色技能和怪物的名字也有很多使用...
向世界 译中国——天津外国语大学用一个甲子搭起中外文明交流互鉴...
“当前,‘基地+中心’覆盖英语、日语、俄语、朝鲜语4个语种,共有30余名外译队伍成员,不乏落菲菲一样的外籍译者加入,直接服务中国话语世界表达、对外话语体系建设等国家战略。”天津外国语大学校长李迎迎说。作为全国唯一的“党和国家重要文献对外翻译研究”服务国家特殊需求博士人才培养项目,并基于新成立的研究中心,天...
华南师范大学2023年硕士研究生招生简章
其中专业学位硕士研究生包括教育、公共管理、工商管理、法律、艺术、汉语国际教育、体育、电子信息、应用心理、翻译、金融、新闻与传播、旅游管理、工程管理、社会工作、会计、出版、国际商务、文物与博物馆、资源与环境、材料与化工、生物与医药、应用统计硕士等23个专业学位。
投奖狮——国际电影节宣发与公关&国际项目定制监理
(2)作品英文字幕翻译服务:7元/10字a.翻译周期为3个星期b.片方需提供中文字幕(WORD版本)c.由专业中外籍人士翻译完成d.对翻译文本进行2~3次编校,并对照作品内容进行调整(3)申报材料制作整理服务a.修改并翻译影片内容大纲、导演简介、导演阐述(7元/10字)...