数字教育 引领未来|立足专业特色,来看上海高校的数字化转型探索
据实验课任课老师卢怡介绍,工科专业的部分实验教学实地操作危险系数大,高难度的生化环材实验教学难以开展,通过虚拟仿真实验教学平台,可以有效解决传统现场实验“看不见、摸不着、进不去、想不通”的问题。上海外国语大学:开发应用英语翻译智能批改系统上海外国语大学在数字化课程、智慧学习平台建设、虚拟教研室、数智...
“疯狂又充实”的夏季学期 ——外国语学院英语系面向本科生实施...
夏季学期,英语系共为2022级本科生举办了八场学术讲座,涵盖英语语言文学二级学科下三个最主要的专业方向,包括英语文学、翻译学和语言学。每个方向又进行了细分,如翻译学的两场讲座,一场偏重于翻译理论和笔译;一场则偏重于翻译口译实践。除三个主要专业方向讲座外,还为学生举办了国别与区域研究方向的欧美文化讲座,以拓...
吉林外国语大学与策马集团共建首个翻译产业学院,引领翻译教育新时代
全国人大代表、吉林外国语大学校长秦和,副校长廖安勇,校长助理兼高级翻译学院院长王志国,英语学院院长李英涛,教务处处长左玉玲,国际交流学院院长宋丹丹,国际语言文化实践教学中心主任禚军等代表吉林外国语大学出席仪式;策马集团董事长、总裁唐兴,副董事长公明,副总裁文毅、张丽、周敬棋,董事彭刘力、齐文、倪影、郭艳卿、杨...
读书| 汉学家怎样向世界讲中国故事——评朱振武“中国故事英语...
朱振武长期关注中国文学的对外传播与海外汉学研究,近期,他的新作"中国故事英语传播三部曲"由上海交通大学出版社出版,总共约150万字,以中国学者的视角系统化梳理和评议了汉学家在英语世界的中国故事书写历程,并且提出了文学翻译的归异平衡理论,赢得了社会各界的好评。中国故事在英语世界如何传播与流通?汉学家在这当中起...
翻译,下一个被AI颠覆的产业?
不过,这些翻译只能借助人力、脑力。直到近代,人们开始用使用机器、技术来提高翻译效率。1954年,IBM-701计算机将60个俄语句子翻译成英语,完成了人类历史上首次机器翻译。进入互联网、移动互联网时代,翻译进化的速度更快,大致经历过三个阶段:翻译软件-手持翻译机-同传翻译耳机,如今时空壶首创全新品类:同声传译器...
江苏科技大学外国语学院:思政引领一流课程建设 数智驱动外语人才...
学院以《高级英语》《英美文学》《大学英语》课程为试点,逐步形成“思政引领、需求导向、特色驱动、数字赋能”的一流课程建设体系,助力学校“高水平大学”建设(www.e993.com)2024年8月5日。海洋思政引领人才培养学院将课程思政理念融入教书育人全过程,坚持知识传授与价值引领相结合,建设一流课程,拓展学生国际化视野,培养有责任心、敬业精神、团队...
365翻译在行业中的双向领先
365翻译是一朵云(北京)科技有限公司旗下具有专业翻译资质,为国内涉外集团、外资驻华企业、各大金融机构、政府机关及世界500强企业提供专业笔译口译服务的新一代语言服务提供商。365翻译依托专业的翻译服务团队,将繁冗的传统翻译流程进行碎片化处理并设立专业化标准,凭借强大的数据处理系统及专业的翻译服务能力实现网上下单、...
骁龙赋能智慧体验 三星Galaxy S24系列引领Galaxy AI生活
我们来举个例子,三星GalaxyS24的用户们可能会遇到与外国友人进行通话的情况,在双方没有办法用英语或其他语言进行流畅交流的情况下,通话过程中的实时翻译功能就显得珍贵无比。三星GalaxyS24系列的原生通话应用程序就了内置了通话“实时翻译”功能,在不调用第三方应用的前提下,这一功能可以提供实时双向语音和文字...
浙江工业大学外国语学院:新文科理念引领 推进一流外语专业建设...
其中,第一维度是构建智能化外语运用能力提升体系。学院健全“校、省(大区)、国家”三级学科竞赛平台体系,学生积极参与学科竞赛,锻炼外语运用能力。近年来,获得外研社杯全国英语演讲赛特等奖、外研社杯全国英语辩论赛一等奖、“普译奖”全国大学生翻译比赛一等奖等国家级奖项152项,大区级、省级奖项622项。
追求卓越、引领未来——记优秀班级自动化学院09012006班
在基础学科竞赛中,张凌逸、刘海瑶等多位同学多次在包括全国大学生数学大赛、全国大学生英语翻译大赛、国际数学大学生建模竞赛等竞赛中获奖;在工程创新方面,马超、段浩淼等多位同学在世界无人军事系统大赛、全国三维数字化创新设计大赛等顶级赛事中屡获奖项;在创新创业大赛中,吴朋铖同学连续两年荣获互联网+创新创业大赛...