美国大妈:非常愿意把广场舞带回美国与人一起分享

荣黛佳:我英文名叫DebrahRoundy,在希伯来语中,我的名字寓意是蜜蜂,我也很喜欢蜜蜂,本来想叫蜜蜂,但我一个朋友跟我说,在中国没有人会管自己叫“蜜蜂”,我觉得她说得也很有道理。后来她说可以起一个发音和英文名类似的中文名,就叫了黛佳。北青报:来中国后,生活中有没有遇到什么困难?荣黛佳:有很多,但我觉得...

第20届上译杯翻译竞赛英语组评委点评

二十年前,我曾在英国国家剧院工作室参加过他们的一个剧本翻译项目,当时需要把几个克罗地亚的剧本翻译成英文,他们的做法是四个人共同翻译一个剧本,包括克罗地亚语的原作者、懂得克罗地亚语并且母语是英语的文学翻译者、英语剧作家和戏剧导演。整个过程需要分几个步骤来完成:第一步,由文学翻译与原作者进行沟通后进行翻译,...

吉利新座舱变身智能助手:开会翻译一步到位,未来已来还是噱头?

更厉害的是,它还能进行实时翻译。假设你参加了一个国际会议,有人用英语发言,系统就能实时翻译成中文,显示在屏幕上或通过音响播放出来。这样,即使你不懂外语,也能轻松参与国际交流了。听起来是不是很神奇?但这还不是全部。FlymeAuto还配备了高级的音响系统,拥有27个扬声器,9.1.6声道配置。这意味着什么呢?简单来...

电子词典笔新选择:准儿出游商务神器,同声翻译更便捷!

综上所述，准儿PM01翻译机凭借强大语言处理能力、准确翻译结果、丰富实用功能，成为市场上明星产品，无论你是出国旅行是工作学习，能成为你得力助手，如果你还在为语言障碍而烦恼话，不妨试试这款神奇翻译机吧！??酷开Live-1评测：全木质发声金属电视音响，臻至音质匠人作品在当今音响市场，消费者对于音质、外观及...

CATTI一级通关译员对口笔译各级备考的高效应对建议

另外理工科学生学英语,有个很大的便利,就是很多教材都是从英语翻译过来的,学习的时候可以双语对照着看,这样专业、英语能同时提高,事半功倍。如果能从本科一直坚持的话,受益匪浅。我曾在翻译大量指挥通信系统的材料之前,大致浏览过FundamentalsofCommunicationSystems(JohnG.Proakis,MasoudSalehi),中文版《通信...

法国珊瑚礁Atoll CD200测试报告:一万元预算的全进口CD机选谁?

昌业音响全文翻译:尽管现在是流媒体的年代,但我相信很多发烧友会像我一样,喜欢CD那种令人着迷的实体感(www.e993.com)2024年11月2日。在当今瞬息万变、转瞬即逝的时代,拥有CD这种带有永恒特质的单品更觉可贵。因此,我们仍然渴求一款优质的CD播放器,这次很高兴为大家开箱测评法国珊瑚礁AtollCD200Signature签名版(以下简称CD200),先谈价格,CD...

法国珊瑚礁Atoll MS120测试报告:满分的入门级数播+前级+解码器

昌业音响全文翻译:不可否认流媒体音乐正越来越多地出现在发烧友的视野中,随着时间的推移,网络流媒体音乐也许会成为我们大多数烧友的Hi-Fi音响核心。AtollMS-120是一款来自法国珊瑚礁的流媒体数播+前级+解码器多功能一体机,该公司于1997年在诺曼底成立,随后在2001年生产扩大到更广阔的运营厂房。这家法国...

晨读计划丨直达岳麓山、大王山!长沙一站式游玩打卡旅游专线即将...

4.志愿者招募,梅溪湖大剧院诚聘英语翻译梅溪湖国际文化艺术中心大剧院英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》即将与观众见面,现诚聘10名英语翻译志愿者协助灯光、音响技术人员拆装台期间翻译工作。报名方式与工作福利请前往“梅溪湖国际文化艺术中心大剧院”微信公众号查询。

《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?

当时AI领域在国内已经掀起了一波热潮,2016年初,AlphaGo与李世石展开围棋大战,随后微软、百度、阿里等企业推出各类AI智能音响、集成人脸识别技术的支付工具等。虽然此时语音识别、机器翻译都较为成熟,但还是缺少与普通人的需求链接。田力本身就在做相关工作,经过这件事,他深受触动。2016年他决定创立“时空壶”这家公司,要...

Word怎么将文字翻译英语 Word文字翻译英语方法【详解】

相信很多用户在编辑文档的时候都喜欢使用Word,不过最近有用户在使用Word编辑完文档的时候需要对其中的部分文字翻译成英文,那么我们在遇到这种情况的时候要如何操作呢?下面就跟着小编一起看看Word文字翻译英语的方法。Word文字翻译英语的方法1、打开界面后,选中需要翻译的文本段落。