揭晓丨第十五届“大连外国语大学—《英语世界》杯”翻译大赛获奖...

李晶天津外国语大学教授、博导,天津外国语大学高级翻译学院院长王少爽大连外国语大学教授、博导,大连外国语大学高级翻译学院副院长姚斌北京外国语大学教授、博导,北京外国语大学高级翻译学院副院长曾罡大连海事大学教授,大连海事大学外国语学院院长邢三洲《英语世界》主编复议评委常玉田对外经济贸易大学...

第六届“海丝杯”翻译(口译)大赛启动

大赛不限制参赛者国籍、年龄、学历,欢迎所有以汉语和英语为源语言或目标语言的口译学习者、工作者、爱好者报名参加。“海丝杯”翻译大赛作为福建省内权威性专业赛事,已成功举办5届,通过以赛促学、以赛促练,激发社会各界学习口译热情,发现和选拔了一批业务精湛、融通中外的高端翻译人才。本届大赛由福建商学院外国语学...

大学英语四六级翻译汇总(八)

参考翻译:TheClassicalGardensofSuzhouarereputedas"JiangnangardensarethebestintheworldandSuzhougardensarethebestinJiangnan”.ItbeganintheSpringandAutumnPeriod,formedinthefiveDynasties,maturedintheSongDynastyandflourishedintheMingandQingDyna...

2025年江南大学硕士研究生考试英语语言文学招生目录已公布

2025年江南大学硕士研究生考试英语语言文学招生目录已公布,初试科目①101思想政治理论②203日语或241德语或242法语③712综合英语④830翻译与写作。

懂英语又有行业经验的人不好招,又会小语种的人更不好招丨鲸犀百人...

中国出海企业出海做业务拓展,国内专家带着专职翻译见客户,却无法正常交流,大量业务背景的理解、专业词汇的翻译成为难题。一些非英语系国家业务拓展中,虽然和公司高层能够保持英语的沟通,但和客户的关系走不近、做不深。iData盈达总裁王祯玺目睹或经历了中国出海企业各式各样的语言难题。在出海浪潮的大背景下,外语系...

话说杨浦丨翻译家冯亦代的沪江情缘

大学期间，冯亦代就显现出卓越的翻译和文学才华(www.e993.com)2024年11月18日。他翻译了英国著名散文家爱·维·卢卡斯的《达佛雷镇》《完善的假日》，法国作家罗伯尔的《九月之玫瑰》，英国作家里昂·美立克的《欢歌中的悲剧》和克利孚德·白克斯的《怪癖的人》，等等；还在《沪江大学月刊》《沪大文学》上发表了《论自杀》《江头小呗》《秋天及...

斯诺问毛主席有几段婚姻?翻译却译成有几个老婆,毛主席巧妙回应

斯诺于延安对毛主席进行采访时，其所提的首个问题是询问毛主席有过几次婚姻，然而当时的翻译，因英语水平不太好，居然把这话译成了：翻译讲完这句话，毛主席笑了，然后极其认真地跟斯诺讲道：“斯诺，咱国家实行的是一夫一妻制，我不可能有好几个老婆。”在场的人听到后，全都笑起来了...

2024年下半年省属事业单位公开招聘工作人员进入面试资格复审人员...

中共陕西省委外事工作委员会办公室陕西省委外事工作委员会办公室翻译中心612415110006英语翻译(初级)1161300209711中共陕西省委外事工作委员会办公室陕西省委外事工作委员会办公室翻译中心612415110006英语翻译(初级)1161300608329中共陕西省委外事工作委员会办公室陕西省委外事工作委员会办公室翻译中心612415110007俄...

低调实力派演员余心恬,新作《西施笑》开机,挑战日语翻译江敏敏角色

在光怪陆离的影视圈中,有这样一位演员,她以低调的姿态,却拥有着不容小觑的实力,她就是余心恬,一个用热爱演绎多彩人生的女子。2024年,余心恬迎来了新的挑战。9月6日,院线电影《西施笑》在扬州开机,她在院线电影《西施笑》中搭档刘佩琦,饰演女二号江敏敏,一个日语翻译。穿上旗袍的她,更添成熟温婉之...

【亚冬会倒计时300天】松花江街道开展迎亚冬系列活动

开设英语小课堂、举办迎亚冬图文展……为激发辖区居民对22025年第九届亚冬会的关注和参与热情,在2025年第九届亚冬会倒计时300天来临之际,南岗区松花江街道开展“燃情亚冬会同心向未来”迎亚冬系列活动。备战亚冬会,争当小小翻译家为激发青少年对英语学习的热情,培养他们在亚冬会举办期间的交流能力,松花江街...