女高音歌唱家杨雅棋: 声乐艺术一生挚爱

她精通国际音标,在声乐翻译中注重语言准确性,能说流利的意大利语(B2级Cils认证),并且同样擅长教授德语、法语和英语曲目。作为一名教育工作者,杨雅棋拥有音乐教育学士学位,并在李斯特音乐学院专修柯达伊音乐教育和声乐教学法。杨博士致力于帮助她的学生实现他们的目标。

话说杨浦丨翻译家冯亦代的沪江情缘

沪江大学建校初期，施行“自由教育”，后以文、理、商三科著称于世，培养了一大批文艺界、工商界和实业界的杰出人才。冯亦代在沪江读的是工商管理专业，却成为中国著名翻译家、散文家，这与沪江校园里浓厚的自由教育氛围密切相关，也与他一生的挚爱郑安娜密不可分。冯亦代（1913—2005），翻译家、散文家。原名贻德...

林英雄粉感动曝「女儿在外等我时,遇见了一生挚爱」 为女婿2暖举爆哭

记者张筱涵/综合报导南韩歌手林英雄在当地掀起一阵阿姨叔叔追星潮,演唱会更是座无虚席、一票难求,除了配套措施和工作人员都获得大众赞赏外,没想到的是,他特别准备给粉丝子女们等待的空间,促成了一段佳缘。林英雄粉透露女儿在外等待期间,认识了一生的挚爱。(图/翻摄自YouTube/??????)林英雄举行演唱会时都会...

探照灯好书9月入围22部中外类型小说发布

已发表科幻作品百万余字,部分作品被翻译为英语、德语等在国外出版。曾多次获得华语科幻星云奖、引力奖、光年奖、深圳青年文学奖等奖项。著有短篇小说集《完美末日》《蜂巢》《流光之翼》,长篇小说《火星孤儿》《井中之城》《裂缝》,创意写作教材《科幻创作》等,多部作品正改编为电影或电视剧。突如其来的超自然...

最开心的时刻,总是旅行开始的前一天

咏梅:那就是说,其实你翻译《刀锋》的这个过程还蛮折磨的,是这样吗?陈以侃:对,我这样又好像开始变成一个抱怨自己工作的,很俗套的译者。当然,有很多译者在做一些很艰苦卓绝的工作,有很多很难的文本需要他付出很大的艰辛去翻译,但我一直说,如果一个译者还要抱怨毛姆的话,就太不感恩了,毛姆是一个对译者非常非常友...

2019年,福建农村小伙杨炜凌娶了一个俄罗斯美女,如今怎么样了

但是娜斯佳就不同了,她小时候在英国待了8年,英语也算是她的第二母语,所以她的英语水平非常好(www.e993.com)2024年11月7日。杨炜凌和娜斯佳视频聊天之后的日子里,两个年轻人就用英语聊了起来。虽说杨炜凌的英语一般,但是他身旁还拿着手机不断翻译,也算是和娜斯佳毫无障碍地交流了起来。两个人从出生经历聊到了未来理想,总之在不断地聊天...

昨译德龙,今忆阿兰

法国传奇电影演员阿兰·德龙于8月18日仙逝,朋友们向我问起当年翻译影片《克莱恩先生》(编注:又译作《克兰先生》)剧本的往事。这部由阿兰·德龙主演的电影在1976年于法国上映,剧本的中译文则发表于1983年的《世界电影》上。这部电影由知名导演约瑟夫·罗西执导,结构复杂,人物深刻,场面豪华,引入深思。德龙在影片里扮...

5年前,以色列女通讯兵嫁上海小伙,如今却因战争无法回国探亲!

2016年夏天,高翔因为业绩突出,被公司调到了三亚,在这里的一个度假村里担任翻译工作。而也是在这里,高翔遇到了一生挚爱安娜。安娜,1995年3月10日出生于乌克兰首都基辅。她的父母都是犹太人,在她出生后不久,父母便带着她回到了犹太人建立的国家以色列。回到以色列后,一家三口不仅获得了以色列国籍。父母还都相继有了...

东阳陆光正:木雕艺术是一生挚爱

东阳陆光正:木雕艺术是一生挚爱“一沙一世界,一花一天堂。无限掌中置,刹那成永恒。”徐志摩曾语带禅机地翻译英国诗人威廉·布莱克的名作《天真的预言》。一粒沙,一朵花,普通渺小的事物,实则蕴含着大千世界的万般奥秘。那么,一块木头呢?在东阳木雕传承人、“中国工艺美术大师”陆光正的手下,一块普通的香樟木或者...

预告:陆大鹏翻译作品,2023年起

已经译好,预计2023年上半年推出。这是历史上最伟大的罗曼史。叶卡捷琳娜大帝是一个激情澎湃的女人,极有政治才干,同时魅力十足。行事高调浮夸、才华横溢的波将金公爵是她的一生挚爱、秘密夫君,并且与她一同统治帝国。他俩的恋情如同一场暴风骤雨,他们不得不做好安排,分享权力。波将金得到自由,去爱他的几个美丽...