全球化背景下跨境旅游英语翻译策略

此外,翻译工作者可以使用实时翻译技术辅助翻译,利用机器翻译、语音识别等现代技术手段,提高翻译效率和准确性,满足旅游信息的实时性要求。在非实时性的旅游英语文本翻译中,翻译工作者也可以使用机器翻译软件进行初步翻译,再由人工进行校对和润色,提高翻译效率。(王靖涵,西安外事学院副教授)...

春招旺季,ColorOS小布面试官火了,AI模拟真人面试真的很智慧

ColorOS的小布英语老师也是最近新上线的一项AI功能,它可以充当我们的AI专属外教,进行口语陪练、词汇问答、协助写作、翻译等等。比如我们不懂怎么区分“export”和“import”,那么就可以直接问小布英语老师,从中我们得知“export”强调的是将物品运出,而“import”强调的则是将物品运进。(小布英语老师)当然,在学习的过...

亚马逊网页翻译

不会英语,能不能做亚马逊吗?最近不求人经常被问一个问题:英语不好,可以做亚马逊吗?今天我们来聊一个话题,就是很多人关心的事。AMZ跨境不求人·2020-12-15百万营业额卖家案例,亚马逊上的中国卖家如何掀起品牌浪潮?“根据追踪电子商务市场的MarketplacePulse提供的信息,在美国销售额超过100万美元的亚马逊...

终于来了!店小秘ERP重磅接入亚马逊低价商店!

系统会自动抓取店铺的订单量、库存量、采购情况以及预设的安全库存标准,通过科学缜密的算法模型,智能生成采购建议,提醒卖家及时补货,守好旺季大促的最后一道安全防线。亚马逊低价商店智能采购更多应用场景,请前往店小秘ERP官网注册,免费使用。未来,对于准备入驻亚马逊低价商店的卖家,还可以借助快速采集、批量发品、图文翻...

如何搞定明年的战略?

所以,要把更多的资源,和更大的目标数,一并拆进旺季。这就是把目标拆进日历。拆解,是目标的翻译什么叫把目标拆进组织架构图?目标,不会按照时间平分。同样,也不会按照业务部门的数量来平分。1个亿的目标,可能是A部门领走了2000万,B部门领走了5000万,C部门领走了3000万。这很好理解。

有条件免签!LP评为全球十佳,还不被国人熟知的度假天堂「黑山」全...

再给我一次机会,酒店我会选择直接住在科托尔,其实去哪里都方便,反倒省去辗转不同城市酒店的麻烦(www.e993.com)2024年11月26日。加上碰上旺季,发现评价比较好的酒店早已被订完,价格也涨了不少。如计划前行,建议提前1-2个月预定。Photo@白酒店挑选Tips:1)便利性:选距离古城/热门景点/超市步行可达的,热门景区车位紧张...

北京将推一卡通国际卡 外籍乘客可刷卡坐地铁

8座车站试点配置多语种翻译机进入暑期,乘坐地铁的外籍乘客越来越多。北京地铁公司统一编制工作人员外语学习手册,梳理车站常用英语、常用短句、安检流程及注意事项规范用语等服务型语句以便熟练掌握。在此基础上,为给外籍乘客提供更加准确、精细、丰富的信息,按市交通委的统一部署,1号线八通线天安门西、2号线东直门、...

旅游旺季方便外宾 医院特设“翻译大夫”

本报讯(姜旭滨记者晨阳)旅游旺季,成批外国游客蜂拥至哈,少数外宾游览观光之余犯了“水土不服”毛病到医院就诊,为此我市几家大医院纷纷特设“翻译大夫”。17日晚10时,一位参加哈洽会的俄罗斯客商匆匆来到市第一医院急救中心,比画着说自己身上不舒服,当时正值懂俄语的洪景富值班,洪很快弄清俄罗斯客商的病根:因生...

《途鸽2017境外上网大数据报告》:百度共享WiFi翻译机全球走红

3月26日,国际领先的全球云通信平台——途鸽对外发布《2017年境外上网大数据报告》,报告基于2017年(含2018年春节)全国出境旅游大数据、途鸽云通信平台海量通信数据以及途鸽旗下智能硬件产品(全球云通信随身WiFi、智能共享WiFi翻译机)庞大的用户群体数据,对跨境场景下境外上网的人群构成、出行轨迹、行为特征、消费需求等进行...

“小心地滑倒”?雷人翻译终于有人管了,国家给出公共场所英译标准...

今后,公共场所的英文翻译将有标准答案了。《标准》规定了交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业、金融共13个服务领域英文译写的原则、方法和要求。还为这些领域常用的公共服务信息提供了3500多个规范译文。下面,双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)带你看看网友们拍下来的生活中...