考研英语专业介绍

一般来说,英语、外语、翻译等专业的本科生是最符合报考条件的。如果你的本科专业与英语无关,那么你需要通过自学或者参加培训班来提高自己的英语水平。2.英语水平要求其次,英语水平是考研英语专业的重要考察指标。一般来说,考研英语专业的报考条件是要求具备一定的英语水平,例如达到英语四级或者六级以上。所以,在报考...

我,不会英语,一个人游12国,遇好心人无数,也遭受过异性骚扰

我不会英语,但凭借翻译软件和运气,成功旅游了12个国家,走过了东南亚、中东和非洲。一路上,有各种酸甜苦辣的经历。好心人的善意让我落泪,非洲孩子的贫穷让我心酸,意外的异性骚扰让我无奈。观过世界,我不后悔,未来我还想继续看遍全球。(埃塞俄比亚,空气里飘着咖啡香的诱惑)我在河南一个农村出生长大。小时候...

...的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的翻译与马克思的传播观

关于Verkehr,马克思1846年用法文致信俄国政论家帕维尔·安年科夫,特别提到“我在这里使用‘commerce’一词是就它的最广泛的意义而言;就像在德文中使用‘Verkehr’一词那样。”(马克思,2004:441)而Verkehr的对应英文,根据大量马克思或恩格斯的英文论著,它的对应词是intercourse。例如马克思1853年谈到“要造成以全人类互相...

1979年,女翻译刘禄曾去纽约博物馆,却被一个50多岁的男人拉住手

后来抗美援朝战争爆发,在得知远赴朝鲜的志愿军急需英语翻译的时候,刘禄曾毅然决然地放弃了国内优越的生活环境,追随志愿军来到朝鲜,开始了艰苦的战争生涯。来到朝鲜战场后,刘禄曾马上投身到紧张的翻译工作中,在平时,她不仅要翻译志愿军缴获的英语文件、通过电台收集关于美军的消息,同时还要配合战士对捉活的俘虏进行审讯。

创新型产业集群 聚才效应抢眼

毕业于美国一所工程学院的王红,曾有多年在国外生活的经历,精通英语,法语.目前,她在网上开了一家淘宝店,提供中英双语翻译和英语文件代写服务.但是,她的本职工作却是在一家外资企业做业务,她说:"开淘宝店是因为我有其它的计划,而这个计划的实施需要本金,我只是用自己的一项技能尽快地准备一些资金...

看完字幕组神翻译,英语老师都想给你点赞

最好的翻译是入乡随俗给我一个支点,我就能撬起整个地球(www.e993.com)2024年11月16日。——阿基米德给我一句英文,我可以玩遍所有的梗。——字幕翻译君你长得那么丑,是你爸妈充话费送的吧错了,可能是垃圾桶里捡的。能自愿背黑锅,好让你继续当个不沾锅。但愿这个不粘锅不是李佳琦直播室里面的那个。

北京街头英文标识雷人 外国游客一头雾水

检查小组查出的第一个错误是工美大厦地下停车场的英语翻译,“GongMeiBuildingBasementChargedParking”被翻译成了“GONGMEIEDIFICEUNDERGRAOURDCHARGEPARKING”。东城区外办工作人员表示这个错误不是很严重,词性不准确造成表达不准确,不过停车场这样的公共场所应该更符合国际通用惯例。在丽苑公寓停车场,“15分钟停...

2017年6月版大学英语四级真题翻译解析

我在网上看到一些结构,答案非常不负责任,这篇英文来自于vikipedia百科,SouthernChina这个照搬下来是错误的。华南就我们翻译的角度而言,实际上应翻译成SouthChina。Vikipedia想表达的是中国南方。广州直接写广州就可以了,后面加单词ctiy是没有必要的。第二个句子:中国第三长河流,仅次于长江、黄河。我在这里点了一个...

1793年马戛尔尼使团的翻译问题

外交翻译不是普通的翻译,涉及国家机密,非常秘密的东西都会在里面。于是提出他们的忠诚问题,中国的译员会忠诚于使团吗?欧洲这传教士真的忠诚于朝廷吗?这都是我们要考虑的问题。当然今天我不可能非常完整地每个细节跟大家讲,我在这里只是提出一些问题,给大家想一想,思考一下,为什么这个课题值得研究?如果不看这个问题...

五年内95%的翻译都要失业?ChatGPT杀入,从业者加速转型

2022年11月,在深圳举行的第二十四届中国国际高新技术成果交易会上,有参展商演示人工智能翻译耳机。“我在这里大胆预言一句,五年之内,95%的翻译从业者都要失业。”2023年2月5日,一则标题为“劝人翻译,天打雷劈”的B站视频中,一位自述曾做过译员的up主如此预言。