情报战略|国际动态|2024年美国反国家情报战略|翻译及速读
《2024年国家反情报战略》由美国国家反情报与安全中心(NCSC)制定,下简称“战略”提供了一个全面的框架,指导美国联邦政府和反情报社区在未来三年内如何应对外国情报威胁。它强调了整合反情报工作与国家安全优先事项的重要性,并根据当前和预期的外国情报威胁更新了反情报社区的优先事项。战略旨在通过综合利用现有的资源...
熊光凯:西方对中国韬光养晦一词翻译不准确
他在论述中国对外战略方针时也引用了“韬光养晦”,而他使用的英文译法是“hidingitslight”。这一译法源自《圣经》中的一段话:“Neitherdomenlightacandle,andputitunderabushel,butonacandlestick;anditgivethlightuntoallthatareinthehouse.”(注:giveth为古体英语,与giv...
饿了么郭光东:“顺势而为”是公关战略的最高标杆
如果打得分散,大家也感觉不到,所以要根据趋势,从CEO起,从上到下的制定PR策略。这里有两个点需要单独拿出来讲一下:第一、公关战略怎样制定?我觉得要根据公司的发展阶段、公司的特性来制定。比如你toB还是toC,toC公关的重要性可能更高过toB,但toB也不是不做公关,toB更重要的公关对象是投资人,...
我国海外文化传播战略亟待调整
通过教育战略和人才战略,满足对外汉语人才、文化产业人才、高端翻译人才等国际文化人才的成长需要,为其营造良好的发展环境。通过教育体制改革,建立具备中国传统文化底蕴和国际视野的培养模式和课程体系,加强本土化继承和外来优秀文化的融合发展,建立完善的传统文化教育考评体系,为海外传播文化价值提供强有力的保障。通过对外开...
中国传媒大学举办英语与翻译本科专业建设研讨会
北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授就专门用途翻译人才培养原则与途径进行主旨发言。她指出,翻译是一种语言应用技能,专门用途翻译培养必须把专业领域知识、翻译技能和不同文体的翻译策略有机结合。人才培养需要学校层面的宏观设计,不同学校应在课程设置中突出本校特色。
依维柯集团发布2024-28全新战略计划
3月14日,IvecoGroup(依维柯集团)在意大利都灵举行了资本市场日活动,正式发布2024-2028全新战略计划(www.e993.com)2024年9月15日。2024-28战略计划重点一览首次披露五大事业部——卡车、客车、防务、动力总成与金融服务的业绩与规划宣布MAGIRUS消防业务部门所有权转让给Mutares公司,预计将于2025年1月完成交易...
对话荣耀流程IT与质量运营部总裁马兵:ESG是公司战略层面的工作,好...
在听力无障碍方面,荣耀上线了通话字幕功能,当听障用户拨打或者接听电话时,只需轻触屏幕上的“通话字幕”按钮,即可实现实时的通话语音内容翻译成文字,将对方的语音跃然呈现在屏幕上,而听障用户侧也可进行文字输入表达自己的意思,对方即可听到文字转化的语音播报。该功能最大的特点和优势在于实现了端侧翻译的能力,即使在...
香草社策略 RPG《圣兽之王》GI 前瞻:回归幻想
中西表示,香草社的《圣兽之王》是一款策略奇幻RPG,其实我们从游戏开局就能一目了然。在序章中,主角亚连大约十岁,当时他和科尔尼亚王国的女王伊蕾妮雅目睹了一场由她亲信的将军发起的叛乱。由于担心王国的命运和血脉安危,女王委任自己最信赖的骑士约瑟夫将王子带往安全的地方。
霍娜:人类命运共同体理念的对外传播及相关策略?? ——以中阿...
我国针对某些特定国家发布的中央文献宣介,笔者建议可酌情进行多语种翻译。如在2016年1月19日习近平出访沙特、埃及、伊朗三国前夕,中国政府网于1月13日发布了《中国对阿拉伯国家政策文件》。我们不仅要将该文件翻译为阿拉伯语,积极在阿拉伯国家宣传推介,还应翻译为英文、法文、西班牙文、希伯来文、波斯文等语言,在欧美国家...
全面推新营销同频,小龙坎“四统”策略打爆春节档
小龙坎品牌联合创始人/总经理李硕彦表示,从2023年起,小龙坎按“四统”策略强化加盟运营管理整体性,核心围绕数字化管理、产品研发、营销活动等关键工作开展,深度贯彻“请回来、走出去”思想:邀请加盟商到成都,分批次参观新门店新模型新产品,输出新的管理运营方式;走出去,深入区域组织多场线下交流游学活动,切实赋能各地门...