渣英语也能游世界 搜狗手机浏览器交流更简单

和全世界的旅途朋友一起组局,开展如“美食聚餐”、“酒吧夜生活”、“轰趴派对”、“跑步”、“PhotoWalk”、“CityWalk”、“特色街区定向挑战”、“非遗文化体验”等各色主题的线下聚会,无论在哪个国家都能够通过携程的全球旅途聚会深度感受到最本地化的特色与风俗,与全球的旅途朋友建立起志同道合的小圈子。

文学派对|曾焱自述:在流量时代,做一个幸存的传统媒体人

2018年,我们做沈从文封面(《沈从文:最后一个浪漫派》,2018年第20期),我对沈从文传(《沈从文的前半生:1902-1948》《沈从文的后半生:1948-1988》)作者张新颖说过的一段话印象深刻,大意是,时代潮流消退后,弱小的个体反而从历史当中站立起来……让人感慨。身处潮流之中,个体往往是看不到的,被淹没的。当有了时间的...

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

在此我想澄清一下,英语成绩不代表任何东西,高中英语根本不是语言文学,只能说某种意义上的入门。初中,我就对语言之间的变换,开始有了朦朦胧胧的看法。我会做一些小游戏,比如英语的押头韵(Alliteration)转成中文的押尾韵,让两种语言彼此无法翻译的部分对应起来。我认为,语言都是相通的,当然也存在不通性。文学也是相...

外语翻译机:我的留学社交救星 完美塑造第一印象

外语翻译机的即时翻译功能让我们的对话流畅自然,甚至在某些时刻,它成了我们共同的笑点来源。有位学姐开玩笑说:“你的翻译机比我还懂英语呢!”那一刻,我感到了前所未有的自信。后来的某个周末,兄弟姐妹会组织了一次户外烧烤聚会。我们一行人驱车前往郊外的一个美丽公园。阳光明媚,微风习习,空气中弥漫着烤肉的香味。

2306大学英语六级2卷,快速阅读匹配题,考点解析和全文翻译

全文翻译：问题出在追求完美上A)当心理学家杰西卡·普赛尔（JessicaPryor）住在一所国际知名的大学附近时，她曾看到一名学生提着睡袋和咖啡机走进图书馆。她听说研究生会在实验室里待上12到18个小时。他们的日程安排意味着要非常苛刻：如果他们是科学家培训中的学生，他们不会允许自己在实验开始产生结果之前观看Net...

一个月超3万个GPTs!深扒全球Top 50 GPTs,谁是民间GPT王者?

魔法书GPT是一个编程向导,支持用户用一句话搭建一个网站(www.e993.com)2024年11月6日。由AI的多任务管理平台MindGoblinStudios开发,日调用量达到211397。GPT地址:httpschat.openai/g/g-n7Rs0IK8616、Z世代流行语(genz4meme):助用户理解最新的梗图这是Z世代流行语的翻译器,可以翻译互联网上的一些热梗。它由ChatGPT开发生...

尼泊尔人爱“秀”英文和中文

环球时报驻尼泊尔特约记者陈剑扬按照尼泊尔人的风俗,会在孩子半岁可以吃大米辅食时举行庆祝派对,邀请亲朋好友为新生儿祈福。《环球时报》特约记者和先生近日受好友夏玛之邀参加他为小儿子举行的派对,他4岁的大儿子阿德莱德兴奋地跑到我们身边“秀”英语。正在上幼儿园的阿德莱德不仅爱聊天,还把书包里的作业翻给我...

“国嘴”唐闻生,曾为周恩来担任翻译,基辛格说她可以竞选总统

这些代表来自世界53个国家、地区,为了方便交流,外交部门为毛泽东配备了三名翻译,唐闻生便是其中一个,担任英语翻译。其实,依照资历,入职仅一年的唐闻生根本没有资格在如此盛大的场面担任翻译,但当时外交部资历丰富的英语翻译都有要务在身,情急之下,领导不得不让唐闻生扛此大旗。

《上古卷轴4》Mod疯狂城堡在创建10多年后才被译成英文

它在颤抖群岛上方增加了一个新的陆地,一个漂浮的群岛,在岛上居住着上百名的NPC,你会在那里找到新的任务线,mod的描述称之为“持续时间可与任何Cyrodiil公会相当”。Mod制作者Lariatius创建出了“疯狂城堡”,而Vorians将它翻译成英文。Vorians还改编了许多其他俄罗斯Mod。“疯狂城堡”包含38个任务,...

文 学 翻 译 助力莫言获诺奖

翻译:中国文学要走的路还很长莫言的成功,为中国文学作品更好地走出去,提供了一个很好的典范,但包括中国文学在内的整个亚洲文学的翻译现状都不容乐观.著名汉学家马悦然给出了一组数据:133&年到133%年,译成瑞典文出版的英语文学作品占%68,位列第二的法语作品是9:78,德文大概在18,...