GB/T 43003-2023 英文版/外文版/翻译版 定制家具 安装验收规范
furniturethatismeasured,designed,manufactured,installedandservedaccordingtotheindividualneedsofcustomersNote:Majorcustomfurnitureincludescustomwardrobe,customkitchencabinets,custombookcases,customdesks,customsofasandcustommattresses.[Source:GB/T28202-2020,2.79]...
英语新闻翻译训练 好莱坞明星故意暴露更多肌肤
The25-year-old"WhiteLotus"staralsorevealedapowderbluebraunderneathhersimplesheerdressandsparkedonlinechatteraboutthissummer'sofficialfashiontrend:the"intentionalwardrobemalfunction."OliviaWilde,CharlizeTheronandScarlettJohanssonhavetakennotewiththeirownex...
Does less clothing reduce stress?
"SosheandIwantedtoseeifwecangetourwardrobedowntoauniformandseewhatthattypeofeffectthatwouldhaveontherestofourlives.Wouldwebestressedoutbynothavingchoicesofclothing?Wouldwebemorecreative?Wouldourmindbefreeduptodo...
小学英语作文题目:小学英语作文范文10篇(带翻译)
Mybedroom我的小卧室Ihaveasmallbedroom,it'sonthethirdfloorinmyhouse.Thereisasmallbed,anicewardrobeandasmalltableinmyroom.Thebedisontheleftsideofthetable.Thewardrobeisontheright,itisverybeautiful.thereisalampandacl...
春天的季节里,春装的相关英语分享
一、春装的英文怎么说呢?aspringwardrobe:春装;春季衣橱spring-clothes:春装;春天的衣服例:Ihavetwosuitsofspringclothes.我有两套春装.Thepeacockdisplayeditsfinetailfeathers这些商店橱窗里陈列着新款春装。有人说“女人的衣橱是永远塞不满的。”买了上装、还要配个下装,去年的春装...
诺贝尔文学奖|翻译家易丽君:她要处理波兰民族的根
1997出版短篇小说集《橱柜》(TheWardrobe);1998出版长篇小说《白天的房子,夜晚的房子》(HouseofDay,HouseofNight),获尼刻奖;2000出版散文作品《洋娃娃与珍珠》(TheDollandthePearl)(www.e993.com)2024年11月8日。与JerzyPilch和AndrzejStasiuk合写短篇故事集《圣诞故事》(ChristmasTales);...
双语:美版甄嬛传开播全民赞一丈红神翻译
awardvt.授予;判定,n.奖品;判决。在这里前缀a-实际是ex-的变体,表outof,ward本身就是一个单词,动词保卫;避开名词病房,本意是仔细观察、留心或注意。于是warden是看管囚犯的典狱长,wardrobe衣橱是保护robe衣服的家具,award则是decisionoutofcareful观察。
翻译点津:“走光”与“跑光”的说法
正译:Theincidentofthefilmstar'swardrobemalfunctionhasdrawnpublicattention。解释:这句话的“走光”的意思是“衣服没盖住隐私部位的一种委婉说法”。而accidentalexposure的意思是“意外暴露”,不能表达出“走光”的委婉含义。“走光”的第一个意思是“全都走开了”。译为togoaway,toleav...
...秋裤”也跟 autumn 无关!这些衣服天天穿,但就是不知道翻译!
例句:Longjohnsaremywinterwardrobestaples.秋裤是我的冬日衣橱必备品。文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?它们用英文怎么说?1.棉睡衣2.保暖内衣3.秋裤在评论区,写下你的答案,完成今日的学习打卡吧。INTRODUCTION直播预约...
亚马逊CEO致股东信2018 (中英文全文)
亚马逊CEO致股东信2018(中英文全文,中文翻译仅供参考)从1997年年报开始,一年一度的亚马逊CEO致股东信,已经成为美国商界人士的必读大作。而刚刚,亚马逊CEOJeffreyP.Bezos发布了最新的年度致股东信。今天,这封信,在整个华尔街刷屏了。从1997年开始,至这个最新的年度信,JeffreyP.Bezos总共写了20封信...