2022年6月英语六级翻译真题答案(第一套)
六级翻译真题答案第一套:TheNanjingYangtzeRiverBridgeisthefirstrail-roadbridgeacrosstheYantzeRiverwhichwasdesignedbyChinaandconstructedwithChina-madematerials.Theupperdeckisa4,589metre-longfour-laneroadbridge,andthelowerdecka6,772metre-longdouble...
期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
stronger(strong的比较级)更强壮的dinosaur恐龙hall大厅metre米(美式英语:meter)than比both两个都kilogram千克countryside乡村lower(low的比较级)更低地shadow阴影;影子smarter(smart的比较级)更聪明的become开始变得;变成二、句子1.I’mtallerthanthisdinosaur.我比这只恐龙高...
剑桥雅思8Test2阅读Passage1原文翻译sheet glass manufacture:the...
Floatglassissoldbythesquaremetre,andatthefinalstagecomputerstranslatecustomerrequirementsintopatternsofcutsdesignedtominimisewaste.浮法玻璃按平方出售,在最后阶段,计算机将客户需求转换为旨在最大程度减少浪费的切割模式。
剑桥雅思17Test1Passage3阅读原文翻译To catch a king抓捕国王
escapes,toevadetheParliamentariansbeforeseekingrefugeinFrance.Forthenextnineyears,thepennilessanddefeatedCharleswanderedaroundEuropewithonlyasmallgroupofloyalsupporters.CharlesSpencer最近完成的一本书,《抓捕国王》,向我们讲述了1651年9月在查尔斯二世于伍斯特战役中大败之后抓...
the falkirk wheel雅思阅读原文翻译及答案解析
thefalkirkwheel雅思阅读原文翻译及答案解析thefalkirkwheel,即法尔柯克水轮。该篇文章出于桥雅思11Test1Passage2,一共7段,分别介绍了该水轮的作用,建造原因,激发灵感,制作和安装,构成,运作原理等内容,下面则有具体的翻译及答案解析。thefalkirkwheel雅思阅读原文翻译...
2022年下半年六级考试翻译答案:黄土高原(第一套)
以上是新东方在线英语六级频道小编为大家带来的“2022年下半年六级考试翻译答案:黄土高原(第一套)”,希望考生们都能取得出色的成绩,顺利通过六级考试(www.e993.com)2024年11月26日。想了解更多2022英语六级词汇、英语六级作文、英语六级翻译相关内容请关注新东方在线英语六级频道。
翻译贴士:巧妙利用互联网成就优质译作
有几点要解释的是,在翻译“独苗”时,借用了“独生子(onlychild)”的用法,至于承载着全世界华人的希望,英文没有必要那么夸张,只说thehopeofallChinesepeople即可,后面“站立在世界巅峰”同样可以淡化处理,这里引用英文网站的说法,thefirstChinesemantobecometheWorldChampion。这样翻译可能带有一点编...
剑桥雅思17Test1Passage1阅读原文翻译The development of the...
‘cutandcover’.Atrenchabouttenmetreswideandsixmetresdeepwasdug,andthesidestemporarilyheldupwithtimberbeams.Brickwallswerethenconstructed,andfinallyabrickarchwasaddedtocreateatunnel.Atwo-metre-deeplayerofsoilwaslaidontopofthetunneland...
剑桥雅思5 Test 3阅读Passage 2原文翻译Disappearing Delta
剑桥雅思5Test3阅读Passage2原文翻译DisappearingDelta,今天中国教育在线就来为大家分析这个问题。DisappearingDelta消失的三角洲剑桥雅思5Test3Passage2阅读原文翻译A部分ThefertilelandoftheNiledeltaisbeingerodedalongEgypt’sMediterraneancoastatanastoundingrate,insomeparts...
每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day510
Athree-metredeepskirt(madeofsturdypolyester)danglesbeneaththeboomtopreventlitterfromescapingunderit;buoyantplastictendstofloatwithinametreofthewater'ssurface.ThedeviceisevensimplerthanMrSlat'soriginalidea,havingdispensedwiththeanchor.Instead,it...