编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

不过这也打开了一定的机会面:如果你是社科的学生,真的很喜欢某本书,或者说觉得这个文献对中国非常重要,你对此非常有热情,这个时候编辑其实也会考虑你;如果你再有一些海外的背景,或者你本身英语就比较好,编辑也会愿意选择你。要从事图书翻译,并不一定要求你是翻译专业,像我刚刚说过的,最主要的是你要让编辑能够认可...

中国运动员不说英语,有错吗?

虽然学历不高,但因为自小是德裔瑞士人,费德勒可以流利使用德语、法语和英语,听得懂南非话(母亲南非人)。而对于中国农村学生来说,学习上,要属英语最难学,学校教学设施设备不完善,师资力量有限,没有好的语言环境,更没有钱请家教。所以,大部分农村学生,中学英语“瘸腿”、偏科严重。而很多城市里的小孩,从小学三年...

钱是有灵性的,记住以下这5点,你一定会越来越有钱

如果你不珍惜钱,不尊重钱,那么财神爷也不会来你家。第三,钱是有能量的。不要每天都把,“现在生意不好做,赚钱太难了,我很穷”,这些负能量的话挂在嘴边。连想都不要想。因为这些都是一些消极的心理暗示,会阻碍钱来到你的身边。而是要每天都对自己说:我是幸运的,我会很有钱的,我要发财了。你重复的次...

“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?

这个词如何用英语来解释呢?一起来学习。以下中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。厚积薄发BuildUpFullyandReleaseSparingly.充分地积累,少量地释放。多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有的知识和成果,待有了深厚的积累和坚实的基础,再一点儿一点儿地从事...

盘点那些让人哭笑不得的神翻译!

2.有钱能使鬼推磨大神们翻译:Ifyouhavemoney,youcanmakethedevilpushyourgrindstone.参考的翻译:Moneyispower.(PS:这个起码还是个直译,不过看到正确翻译之后,是不是感觉英语有的时候真的很简单。)3.谋事在人,成事在天...

被列为最适合女生的工作,有钱还有面,事实真如此吗?

“严格来说,会计就是管账的没错(www.e993.com)2024年11月11日。”Faye回答。非专业人员,或者各类小公司,经常用“财务”这个词来称呼公司里所有跟“钱和账”有关的工作人员,实际上,再小的公司,都必须有账,哪怕是外包,也需要有会计来做账。因为各级监管机构,一定会查账。我们生活在一个高度成熟的,法制化的商业社会。

“你身上有钱吗”英语咋说?这个“身上”咋翻译?一个介词搞定!

*close/nearathand强调近在手边。好了,这就是本期的英文表达啦,现在我们试着翻译一下下面这个奇葩场景吧。-大汪,你能不能借五毛钱给我哦?-不好意思,我现在身上没钱。-撒谎精!你的钱包就在手边!快来评论区,把你的翻译留言给我们吧!

23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译

全文一共出现12处词组短语类的固定用法，《高中英语1.5万考点》命中11处。未命中考点为美国俚语：godownwell受欢迎全文中文翻译：自去年4月以来，每个星期安德里亚·贝尔切在扔垃圾时都会做一些稍微不同寻常且有趣的事情。一切都始于一个电影明星分享了她自己穿着晚礼服把垃圾箱拿出去的照片。这激发了安德里...

隐形贫困人口英语怎么翻译 相关短语词汇中英双语翻译

"隐形有钱人口(theinvisiblerichpeople)",指有些人看起来每天哭穷祈祷暴富,可实际上非常有钱且正在赚大钱(peoplewhoclaimthattheyarebrokeandprayingforsuddenwealth,butareactuallyrichandmakingalotofmoney);"隐形单身人口(theinvisiblesinglepeople)",指有些人看起来撩技高超,...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

“对于俄罗斯航天局来说，这是一个噩梦般的场景，”一位行业专家说。“我们正在为他们提供的每一枚火箭和航天器建造一个替代品。”除了提供机会给宇航员，SpaceX乘龙号还即将拓宽公民的使用的机会，也就是说如果你恰好是一个有钱的公民。据BusinessInsider报道，NASA计划每次太空飞行只预订四个座位。由于乘龙号能够...