2024上半年大学英语四级结束,学生看到翻译题直呼:已老实求放过

四级一共三套试卷,每一套翻译都不一样,有的学生都觉得四合院那个翻译比较简单,农历翻译题难度大,直呼不公平。可能换一套试卷,就能考出不错的分数。那么四六级考试为啥会设置3套试卷呢?四六级考试三套试卷难度有差别吗?英语考试出现传统文化,中西结合不是坏事,能让学生学习外语的同时,不会降低民族自信。毕竟现在...

发音流利惊艳网友!湖南39岁外卖员自学英语9年,外卖箱常年放着学习...

很多同学都听不懂他在说什么,有时候同学还刻意模仿我说话。”某天,校园广播里放起了《MyLove》,“当时就非常喜欢,就在想,我是不是也能唱这么好。”之后,易勋买来了磁带,借同学的随身听开始模仿起来,“后来我就学会了,第一次唱的时候,大家都不相信我能唱这么好。”或许正是这首英文歌,为之后易勋的英语学习...

年近花甲,一位农村嬢嬢想说,“Hello world!”

四年前,为了迎接成都大运会期间可能到村里旅游的外国友人,杨冬华和十几位阿姨在返乡大学生的带领下学起了英语——听老师讲课、唱英文歌、打卡背单词,日复一日坚持下来。不少人是零基础,又年近花甲,但她们不愿依赖翻译软件,“面对面沟通才会有真正的交流。”成都大运会结束了,看起来,阿姨们又恢复了往常的生活节...

谁翻译了「摇滚」:从大陆,说到台湾,再到香港

《再见理想》这首地下歌曲里,黄家驹唱着「一起高呼Rock‘n‘Roll」——也并没有「摇滚」,是直接引用的英文。而在1988年转折之作的《秘密警察》中,成功为Beyond打响名号的一曲《大地》,是Beyond第一次高声表达对神州大地的思考。香港回归已然敲定,而香港民众的心态还在太多的不确定之中。在一众关流于娱乐和消费...

一千四百首杜诗如何译成英文

赵彦春:决心翻译杜甫全集,源于我长期以来对翻译中华传统文化典籍的兴趣。我最初学习的专业是英语,后来研究语言学。出于爱好,自己翻译过包括《长恨歌》在内大约十首左右白居易的诗歌,也译过二十首左右的杜诗,当时十分满意。之后就有组织地翻译更多经史子集的名篇,如《诗经》全集、《道德经》全集、《易经》、《论语》全...

齐白石的四合院缺看门人,一老太监主动请缨:我免费帮你看!20年后...

这是一段平淡又厚重的友情,也为齐白石的晚年经历留下了浓墨重彩的一笔(www.e993.com)2024年11月12日。老太监的无私奉献和齐白石的诚恳,都在这齐家大院中得到了忠实的见证。编辑|Yoyo翻译|免费送7首英文歌搞定时态吉米老师免费学英语,天天送福利!不会领取,请加吉米老师微信号:OHK008...

赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界

赵彦春:决心翻译杜甫全集,源于我长期以来对翻译中华传统文化典籍的兴趣。我最初学习的专业是英语,后来研究语言学。出于爱好,自己翻译过包括《长恨歌》在内大约十首左右白居易的诗歌,也译过二十首左右的杜诗,当时十分满意。之后就有组织地翻译更多经史子集的名篇,如《诗经》全集、《道德经》全集、《易经》、《论语》全...

《回西藏》:要平视,从小角度切入讲大主题丨导演谈

新京报:片中久美唱了一首英文歌《DannyBoy》,这首歌是谁选的?陈国星:因为久美这个人物在现实中有原型,是个贵族后裔,本身会说英文。片中久美因为成分问题,接受再教育,给生产队放牧,但他内心的不安和如意,需要一个东西释放出来,张大磊就想到了这首歌,他没去过西藏,但给了影片更多的想象力。

我只有在旅行中才“满满地活着”

Q1:你在什么情境下翻译了收入《单读35》的这篇文章?我对卡耶塔诺·费洛索的音乐心仪多年,一直想写写他,可是长久以来都觉得是遥不可及的幻梦:自己既非音乐人又不懂葡萄牙语,凭何而写,可以写什么,难道只专注他的英文歌?(他确实作了更唱过不少英文歌。)直到两年前,我终于开始自学葡萄牙语,偶然搜索出约翰·赖...

周深英语有多好?唱英文歌像玩一样轻松,录节目遇外国人秒变翻译

周深英语有多好?唱英文歌像玩一样轻松,录节目遇外国人秒变翻译2022年02月06日01:40新浪网作者影视口杯榜举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或...