月光抹背,一座矮小的山峰隐身
裤边擦过古井,十分传神,细微处的不经意的细节,一下子描摹出一种古今之感,现代的人,古代的寺,守望信仰的人依然在这里行走,裤边对古井的一擦,像是一种抚慰,又像是一种连接。而月光,和那个一米四的山峰在门后的隐身,也许是一种想象,但十足的画面感,带给人的感受幽微而震撼,不可言说。我认为这是一首带...
白月光变招人嫌?小语种专业遭遇招生“寒流”:其实也没那么坑
这些情况似乎说明似乎都在说明,小语种专业不再是受追捧的“白月光”了,从昔日的香饽饽似乎逐渐被嫌弃,这是什么原因呢?一方面,全球化浪潮的翻涌,如同巨轮破浪前行,将英语这一国际通用语的地位推向了前所未有的高度。它如同一座桥梁,横跨五大洲四大洋,使得原本需要通过小语种才能达成的沟通交流,如今仅凭英语便能轻松...
最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?
在其获奖前已有多个中译本,包括最早由已故翻译家高莽和田大畏在1999年翻译出版的《锌皮娃娃兵》(实际上是《锌皮娃娃兵》和《切尔诺贝利的祈祷》两书合集),磨铁图书出品的译本《切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史》(译者王甜甜)、《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情:来自切尔诺贝利的声音》(译者范祖芳,2015年再版为...
探照灯童书榜5月入围30部绘本发布
以妙趣横生的方式呈现在孩子们面前:你的身体是由几十万亿个细胞组成的,光是你体内的细菌就有数万亿个;你细胞里的DNA连成一线,比从地球到冥王星的距离还远;你一生要吃大约60吨食物,分泌的唾液足可装满200个浴缸;人的大脑大约80%由水组成,“你脑子里进水了”不是玩笑;如果你能在你关节处的软骨建成的溜冰场上溜...
日本电影95后世代,15天拍摄然后戛纳!
而就这部影片的创作来说,其实女主的身份是到了剧本写作的最后阶段才确定下来的。一开始首先确定的意象是“纳米比亚的沙漠”这个主题,然后是影片中有人对Kana说“你应该去学习英语”这个设定。在这两点之上,我们围绕着“日本之外的什么”的中心思想,加上了Kana的中国祖父背景。
这个大学生英语竞赛是每位热爱英语的学生心中的白月光!
这个大学生英语竞赛是每位热爱英语的学生心中的白月光!,翻译,大学生,奖学金,英语竞赛,基础知识,上海电机学院
2018考研英语翻译每日一句:月光族
参考翻译:月光族(themoonlightclan)是指那些不储蓄、将每月赚的钱都用光的人。月光族主要是年轻的一代,他们可能是收入微薄,仅够维持生活;或是生活压力不大,不需要储蓄。还有相当多的月光族追求时尚和高质量生活,把花钱当作是赚钱的动力。大多数月光族则缺乏正确的理财观念,不会合理地控制自己的开支。虽然享受...
最新四级英语翻译题目及译文预测 2020年12月英语四级翻译预测
英语四级翻译中也会有些社会现象相关的翻译主题,以一种更为客观的口吻更容易博得阅卷老师的好感,下面,就看一看这些有关社会现象的四级翻译预测题及其参考译文。1、中国城市化原文:中国城市化(urbanization)将会充分释放潜在内需(domesticdemand)。一些经济学家指出,在中国几乎所有的发展中城市都面临着城市化的进程...
高中生有关中秋节的英语作文带翻译10篇
关于中秋节的英语作文(一):AtraditionalfestivalofChinaMidAutumnFestivalisatraditionalfestivalofChina。ItusedtobeasimportantasSpringFestival。ItisusuallycelebratedinSeptemberorOctober。Thisfestivalistocelebratetheharvestandtoenjoythebeautifulmoonlight...
月光、次中音号、爱默生:一位美国人在上海的种菜人生
记得朗要退休那年,他想回美国,并把拖拉机运回家乡,放在家门口,因为农场一切、他人生领悟都在月光下、在拖拉机上,犹如古代将军爱战马。朗的生活非常简单,也非常充实。农场是中心,但不是全部。他们很少外出,除了每年回国一次。音乐是他们业余生活的主旋律。朗最喜欢的音乐家是贝多芬,所以他面对挑战充满激情与兴奋,有...