足球百科:传球组织者是“天赋”?还是可以通过训练练出来?
比方说下面这个西班牙打瑞士,太短:比方说这个塞尔维亚打乌克兰的传球,传的太早,太远。好了,现在锅已经分明白了,接下来怎么练习呢?五Cavin教授在2018年参与的一项研究,由瑞士弗里堡大学的研究人员领导。他们找了若干个(论文里没说具体人数)小足球运动员使用称为COGNIFOOT的游戏模拟器进行测试或训练。在...
【团区翻译团】为什么弗兰-加西亚和门迪都没有解决皇马的左后卫...
小牛小眼聚焦英超
前田浩二:一位日本教练的中国十年
“首先,赢球确实是足球的目标。”前田浩二说:“可是用什么样的方法去赢?许多人觉得,要用简单的方法去赢。这个我可以理解,但是到现在为止,中国足球很长时间都在踢简单的足球,可是中国足球和世界的先进足球差距却越来越大。”同时,前田浩二对“传控”这个概念也进行了新的解读:“所谓的传控,并不是目的。上村教练...
国足主帅卡马乔下课
s_914D77UT0B4C0005.jpg"alt=""/>如果说首战热身输球是因为练兵,那么第二场热身荷兰的输球则完全是实力的差距,很多人想到了国足赛前会输球,却没人想到卡马乔任下全主力出战的国足会“又输球,又输人”,在“神十”飞天,举国欢庆的时刻,再一次给大家添堵,遭人鄙视,“中国足球赢个球比登天还难”。ht...
足球中的“越位”、“点球”,要怎么翻译?
通常足球比赛都有伤停补时,而时间都不一定,计算方式是由主裁判决定的。Offside越位11月22日晚,世界杯小组赛C组,由阿根廷队对阵沙特阿拉伯队,这是梅西在本届世界杯上的首次亮相。梅西领衔的阿根廷队在先得1分的情况下,惨遭沙特队逆转,以1:2输给了沙特队,爆出本届世界杯开赛以来的最大冷门。
道歉有用吗?人工翻译渣叔:没有越位不是红牌!远藤航73分钟上场
04:36手动翻译日本德比!桥冈大树vs富安健洋,都来自圣图尔登01:53富安健洋续约后伤愈复出!直接参与英超顶上决战!防死多库03:34手动翻译渣叔:航和麦考总站在正确的位置!德帅:我没三笘啊06:05手动翻译南野专访,印象最深的是姆巴佩!教练说的我很快能懂04:04手动翻译远藤专...
【翻译团】从1966年至今:世界杯上足球运动的发展
莱茵波影
安蒂奇抱怨场地质疑丢球越位 翻译拒绝换外援提问
结果排名靠前的鲁能队完全不在状态,被国安队连入三球,客场以0-3的大比分失利,遭遇两连败。赛后发布会,安蒂奇直言场地影响了比赛,更适合主队的打法,同时他还指出第一个丢球视频集锦-卡努特2传1射格隆破门国安3-0鲁能媒体来源:新浪体育有越位的嫌疑。而当被提问是否更换外援时,翻译竟然拒绝了这个问题,不给安蒂奇...
翻译又抢中国足球“头条”了,但这次是因为“无中生有”
卡马乔翻译周毅(右)。卡马乔翻译“偷工减料”事实上,这些年翻译哥们和中国足球一样,都干过不少不靠谱和啼笑皆非的事。许多翻译喜欢“添油加醋”,前中国国家队主帅卡马乔的“传声筒”周毅则喜欢偷工减料。一位经常采访国足的记者曾这样描述,“在阿根廷长大的周毅西班牙语水平很好,但他的中文实在不敢恭维,对于...
直击-场边狮子吼克洛普很无奈 埃梅里蹩脚英语急坏满场记者
相比之下渣叔的笑容就如同冬日暖阳一般,而听到他流畅的英语时也让人舒了一口气。相比于在场上咆哮裁判误判,渣叔在发布会显得文雅了很多,但他把手放在大腿上大叉腰的姿势还是暴露了他狂野的内心。当有记者问起马内的误判时,他一脸无奈的表示“这也是足球的一部分”,还顺便开玩笑说“我踢球的时候越位可不是这样判...