李阳:让英语疯狂 - 亲密接触

阿忆:话题节目《谁在说》。今天,咱们说一说中国人学英语。大多数人一提英语,都觉得那是一个非常复杂难学的东西。但是,有一位曾经英语学得很不好的人,经过奋发图强,创造出了一种新的英语学习方法。而且,他还要让3亿中国人说上流利的英语,他就是疯狂英语的创始人李阳。好,有请李阳上场。阿忆:我比较怀疑你的...

冷艳翻译张京:腥风血雨前临危不乱,美国不知被怼还建议涨工资

咱们得给张京竖个大拇指，还得为越来越厉害的中国叫好！有了这么优秀的翻译官，咱们中国说话更有分量了！现在中国已经能跟世界平起平坐了，得跟美国说一声，你们的那些老习惯得改改啦！《看看两会美女翻译张京是怎么一路走来的》新浪《张京翻译火遍全网！外交部那些“翻译高手”是如何炼成的？》长沙晚报...

李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文

在这场备受国民喜爱的综艺节目中，李安琪却始终使用英语进行交流。在场的众人面露难色，毕竟，并非每个人都能流利地理解英语。尽管这是一档综艺节目，众人也只能默默承受。尽管吴京是一位坚定的爱国者，但他实在无法忍受李安琪的言论。正是在这种背景下，吴京对李安琪说中文的对话中隐含了讽刺意味。当被问及原因时，...

俄总统秘书:普京与别国领导人自由交谈时常自己说英语

佩斯科夫在俄罗斯一台的节目中称:“普京在‘站立式’自由交谈中常常自己说英语。但是在会谈和正式会晤时,他当然通过翻译交流,尽管英语他几乎全部都懂,有时甚至还会纠正翻译。”他还补充说道:“翻译总会有那样的危急时刻,我本人曾担任过高层翻译,因此知道这是什么样的压力。”...

王铮亮翻译讲究的就是一个自信 雅在节目上用英文沟通…

王铮亮翻译讲究的就是一个自信雅在节目上用英文沟通,王铮亮似懂非懂通过手势来理解,试探性翻译后得到了肯定,就开始英语夹中文艰难翻译,甚至用上了手势和音效!果然只要腰杆直,翻译不会差!咱亮哥讲究的就是一个自信～??_新浪网

看完朱丹和周一围的节目,网友愤怒了

所以他的表达是:“以后这种节目不要喊我参加(www.e993.com)2024年11月14日。”(本意有一点娇嗔的那种意思,就是那种我真是不想参加,要不是为了你、我算是不会来的心理。)可朱丹表达出来的是:“我老公不喜欢跟我一起参加活动。”周一围说:“你是个小笨猪”,朱丹会翻译成:“我老公说我跟猪一样。”...

AI 在用 | 有了这个超级提示和Claude 3,不听播客也能搞定节目内容

我们随机选了王牌新闻节目60Minutes的一期节目ArtificialIntelligence,时长1个小时(如下),看看Claude3Opus的生成效果。由于视频文稿实在太长,没办法直接贴到对话框里,我们以word文档的形式上传并输入上述提示模板。下面是Claude3Opus返回的结果,听不懂英语也能快速掌握节目核心内容(没错,大模型会用...

北大学子韩语版《知否》获百万点赞 对话本人:可惜恩师程志看不到了

上上在节目录制现场图据受访者在说起“韩语版知否”时,上上表示歌词基本上是自己翻译的,“先把诗词翻译成大白话,然后再翻译成韩语,我的韩国同学和朋友会帮我看看,避免一些发音和语法上的错误。”不过分追求翻译的准确度,也不细究发音是否标准,图的就是一个好玩儿,如果说最大的困难,可能是古诗词转换为现代汉...

本周看啥|听说王家卫还在调整《繁花》……

但不少观众因为看过相同题材,目前对这个职业有所祛魅,且现偶赛道卷了多年,观众要求已经不单单是男女主角有一份看似光鲜亮丽或高大上的工作。剧集口碑比较一般。有豆瓣网友说,“看预告就猜到了是部套路偶像剧,但没想到老套成这个样子。”《我们的翻译官》剧照...

【颁奖典礼】第五届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛口译总决赛暨...

中国翻译协会常务副会长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任、中国外文局原副局长黄友义致辞外文局原副局长黄友义首先向取得优异成绩的赛手表示热烈祝贺,向所有参赛者表示敬意,特别是向“儒易杯”翻译大赛的承办方上海世语翻译集团表示深深的敬意。他表示“儒易杯”翻译大赛能够一如既往的每年举办一次,并且认认真...