作家鲁敏携《金色河流》走进伦敦书展,英文版被全球推介获赞
此书英文译稿即将于4月全部完成,在英文世界重磅亮相。伦敦当地时间3月13日下午,由译林出版社主办的“时间河流中的面孔与故事——《金色河流》英文版全球推介会”在伦敦书展凤凰出版传媒集团展台举行。中国驻英国大使馆公使衔参赞李立言,凤凰出版传媒集团副总经理周建军,作家鲁敏,翻译家韩斌、沈如风等人出席现场。此次作...
“刷卡”用英语怎么说?千万别说成“swipe”,你可能真的用错了!
在英文当中用“tap”这个词更合适,英文里也有“Tap&Go”这种用法~它可以表示“tohitsomethinggently”也可以表示“totouchthescreenofaphone,tabletcomputer,etc.inordertogiveaninstructionforsomethingtohappen”。能够被读取信息的卡片都有带有内嵌的NFC(near-fieldcommunication...
英语单句翻译练习:精选热点好句
2.同其他学生相比,那个女孩的英语听说能力更强。(compare)3.只要你专心学习,你一定能顺利通过考试。(concentrate)4.事实上,学会用外语交际比只学会单词更为重要。(communicate)5.当时,那位出租车司机别无选择,只能求助于游客。(choice)6.如果方便的话,请帮我从邮局取回包裹。(convenient)7.如果你赞扬他的...
超实用!出境游常用英语手册(附最全食物英文翻译),存着总有用的到...
退房(时间):CheckOut(Time)前台:FrontDesk,Reception酒店大堂:Lobby咖啡馆:Coffeeshop服务员,侍者:waiter(餐厅、旅馆的服务生、行李员)电话叫醒服务:WakeUpCall,MorningCall餐厅在那儿?:Whereisthediningroom?日常用语你好,很高兴认识你:Howdoyoudo,I’mgladtomeetyou.(It's...
申请意大利留学签证相关问题解答
1)如果申请人未满18岁,须提供出生证明:(原件及复印件)翻译成意大利文并被外事办与意大利领事馆认证;2)父母确认申请人出国的同意出行函(被外事办与意大利领事馆认证),同意出行函需要注明在意大利期间申请人的监护人信息。监护人书面监护声明原件(英文或意大文)需包含的个人有效信息包括监护人的地址和护照复印件(照片...
迪拜空姐来武汉旅游被搭讪,未要车房和彩礼,嫁给湖北农村小伙
而且令露娜没有想到的是,因为露娜工作表现优异,而且能够流利地说英语,公司派遣露娜到迪拜公司上班(www.e993.com)2024年9月17日。露娜虽然一直很向往国外,也渴望有机会到外国去感受下新的生活,但是怎么也没有想到,第一站竟然会是有着“土豪之都”的迪拜。一直生活在哈萨克斯坦,从来没有感受过大海的露娜,被迪拜深深地吸引住了。而且为了能够更...
乌克兰田协主席:我炸死了2名俄罗斯士兵
“我的法语甚至要比我的英语好,”普罗宁说。在战争前,他与担任记者的未婚妻拉米娜·埃沙克扎伊也曾拥有着幸福的家庭,而如今,他们的公寓楼被俄军占领。在战争开始的第一个月,他未婚妻和妹妹不得不住在公寓楼下的停车场来躲避空袭。好在最终他把她们都送到了安全的地方。”...
VIPKID课程凭什么被家长疯抢?三位家长给出最真实答案
艾莎在VIPKID学英语已经近4年了,由于发音地道、口语流利成为同学父母眼中的“别人家的孩子”。今年寒假,艾莎全家人一起去澳大利亚旅游。自打出了国门,对外翻译的任务就落在了艾莎身上,艾莎也不负众望,问路、询价、退房等全部帮爸妈搞定。“可能过程太顺利,我一不小心就膨胀了。”艾莎爸爸幽默地说:“具体忘记因为什...