轻装踏浪海外|微短剧凭多语言翻译、降本增效与合规体验出圈
然而,字幕翻译不仅仅是把源目标和语言翻译成目标语言,实际是包括了从字幕的提取(这其中涉及到OCR相关技术),到字幕的擦除(需要实现完整的无痕擦除),再到字幕的翻译(包含支持像通义大模型以及更多其他模型的精准翻译能力),最后涉及到字幕的合成(可以使用到阿里云在智能云剪辑的相关能力)。这一套完整的流程,才能把出海...
2025考研专业“潜规则”大揭秘
虽然英语在全球化的背景下仍然具有重要地位，但英语专业的就业市场已不像过去那样火热。根据劳动人事部的统计数据，英语专业毕业生的就业率虽在各个学科中保持一定水平，但近年来也有下降趋势，通常在80%左右。就业岗位的竞争日益激烈，很多英语专业的研究生毕业后可能会面临就业质量下降的问题。英语专业的考研科目相对...
懂英语又有行业经验的人不好招 又会小语种的人更不好招
中国出海企业出海做业务拓展,国内专家带着专职翻译见客户,却无法正常交流,大量业务背景的理解、专业词汇的翻译成为难题。一些非英语系国家业务拓展中,虽然和公司高层能够保持英语的沟通,但和客户的关系走不近、做不深。iData盈达总裁王祯玺目睹或经历了中国出海企业各式各样的语言难题。在出海浪潮的大背景下,外语系...
“孙悟空”应该怎样翻译成英文?2021考研揭幕
情急之下,考生们写出了五花八门的答案,如“ChineseKongfuMonkey”、“SunSaint”、“SunBigSaint”……还有人根据英文的语言习惯,自作主张写上了“WukongSun”。其实,“孙悟空”的英文翻译直译成“SunWukong”即可。《西游记》不仅在我国位列“四大名著”之一,在国外同样家喻户晓,“孙悟空”的形象让很...
网易CodeWave:当低代码+AIGC 进入深水区,我们如何继续发展?
难以预估用户的设计稿情况,在用户设计稿不规范的情况下识别准确率会大幅度下降。基于规则和模型结合的技术方案难以扩展,很多识别规则都是hardcode识别出来的布局仍然是自由布局,跟低代码以及传统代码编写的布局差异较大。升级D2C的技术架构因此我们首先梳理了整个架构,采用Pipeline方式:...
国内油价今年第 10 次下跌,11 月 20 日再调整,降幅超 7 毛/升
依据当下最新的统计信息以及油价持续走低的走向来讲，往后两日，油价具备有望再度下降的态势，从而实现2024年的第十次油价下跌(www.e993.com)2024年11月22日。即便当下看来下跌的程度并不显著，然而依然存在让近期油价累计再度大幅度下跌超出0.7元/升的几率。小编于此提醒大家，现今距油价调整之时已极为临近，不到三日之数，大致已迈入下跌...
最新广西人才网薪酬报告出炉 平均薪酬5516元/月
翻译类职位平均薪酬水平环比持续下滑翻译类职位的平均薪酬水平在本季度持续下滑,其平均薪酬由上季度的8427元/月下降至本季度的6844元/月,环比下降了18.78%。其中,该职位类别下泰国语翻译的平均薪酬下降较为显著,其平均薪酬为7000元/月,环比大幅下降44.00%。
专访智度科技CEO陈志峰:AI营销领域的创新浪潮
A:AIGC应用越来越多,尤其AI强化了多模态能力后,在文案、图片、音频、视频等方面,开始逐步规模化应用,AIGC将创作的门槛大幅度降低,呈现出一种平权化浪潮。目前很多AIGC内容还不够优秀,但AI的进步速度非常快,未来的创作能力,可能会达到专家级水平。因此,对于此类从业人员来说,学会使用这些...
联合国采购杯全国大学生英语大赛亮相“2024中国翻译协会年会”
本次年会,会上表彰了中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”获得者,以及“资深翻译家”“优秀中青年翻译工作者”“翻译中国外籍翻译家”荣誉称号获得者,并发布《2024中国翻译行业发展报告》和《2024全球翻译行业发展报告》。联合国采购杯全国大学生英语大赛亮相“2024中国翻译协会年会”标志着大赛影响力迈上了一个新的台阶...
美女子起诉 C.AI,称其导致儿子自杀;iPhone 16 砍单 1000 万部...
字节跳动2024年营收增幅和利润率双双下降从接近字节跳动的知情人士获悉,2024年前三季度,该公司的收入增速出现较大幅度的下降。此外,其利润率在「去肥增瘦」获得短暂提升之后,重新进入了下滑通道。数据的背后,反映了字节跳动正在遭遇的三重挑战:国内广告收入引擎降速;地缘政治对TikTok营收的影响开始显现;而大...