徐家汇书院“巴金书房”第三季来了,您的生日是中国文坛的节日!

今年是作家、翻译家、出版家巴金诞辰120周年,上海市徐汇区图书馆(上海市徐汇区土山湾博物馆)联合巴金故居,共同策划推出纪念巴金先生诞辰120周年徐家汇书院“巴金书房”主题活动。自4月21日起,位于徐家汇书院二楼文脉光盒空间的“巴金书房”主题阅览区相继推出第一季“巴金的《家》与家”和第二季“巴金的朋友圈”,受到...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送文创)

《ChinaDaily中国文化50讲》取材自ChinaDaily,稿件均由资深编辑团队撰写,外籍语言专家润色把关,在描写中国文化方面权威又专业。在本精读专题中,你可以阅读50篇ChinaDaily关于中国的文章,主题涵盖传统文化、大好河山、特色美味、节日习俗等,覆盖900+知识点,沉浸式体验中国之美。从烤鸭到螺蛳粉,从涮羊肉到西湖醋鱼...

四六级翻译 | 二十四节气

翻译时通过“deeplyinfluencedChineseculture,customs,andtraditionalfestivals”强调其对中国传统和节日的影响,表现出文化的传承和延续。非物质文化遗产的全球认可:原文中提到二十四节气作为非物质文化遗产被联合国认可,在翻译时通过“recognizedbyUNESCOasanintangibleculturalheritage”准确传递出这一信...

别错过!还有空缺岗位,速看→|薪资|翻译|工资|工龄|五险一金_网易...

5.英语翻译1人:薪资5000-8000元/月。岗位要求:有欧美留学或工作经历;英语口译流利,驾龄5年以上,技术娴熟,熟悉长春本市路线。6.食堂助厨1人:薪资2000-3000元/月。岗位要求:年龄43-52周岁,熟练掌握各种中餐烹饪,面食制作技巧,能独立完成相关工作。具备三年以上相关工作经验,干净利索,不吸烟,家住公司附近。公...

【一带一路故事】印度洋畔中国文化的传播者

节日庆典:传播传统文化每当中国传统佳节来临之际,发电公司都会举办一系列丰富多彩的庆祝活动,并邀请当地员工和当地居民一起庆祝。春节期间,公司会在办公区域和宿舍区域悬挂红灯笼、贴春联,营造出浓厚的节日氛围。员工们还会一起包饺子、观看春晚,共同庆祝新年的到来。为了让外籍员工更深入地了解中国文化,公司还组织了一...

2024年6月英语四级翻译试题及答案(第一套)

四级翻译1农历(thelunarcalendar)起源于数千年前的中国,根据太阳和月亮的运行规律制定(www.e993.com)2024年11月12日。长期以来农历在农业生产和人们日常生活中发挥着重要作用。古人依据农历记录日期,安排农活,以便最有效地利用自然资源和气候条件,提者农作物的产量和质量。中国的春节、中秋节等传统节日的日期都基于农历。农历是中国传统文化的重要...

2024年6月英语四六级翻译终极预测

馕(nang)是维吾尔族人的一种特色面食,在特制的火坑中烤制而成。烤肉(kebab)更是一绝,广受世界各地的食客喜爱。维吾尔族人能歌善舞,每逢节日或婚礼,他们都会邀请客人和他们一起跳传统民间舞蹈。中国政府长久以来一直提倡平等、团结的民族关系,以确保各民族共同发展、共同繁荣。

英语手抄报内容大全

时事热点：选取国际新闻、科技进展等热门话题，用英语阐述观点，展现你的全球视野。文化探索：介绍不同国家的传统节日、风俗习惯，用英文讲述异国风情，让读者足不出户游遍世界。生活小贴士：分享实用的英语学习方法、日常对话技巧，让学习变得轻松有趣。环保倡议：结合当前环境问题，用英语呼吁大家保护环境，传递正能量。

青记资讯|国际媒体动态·默多克家族继承权之争及媒体收入多元化

而去年节日季,报纸广告已经增长了20%。这一增长趋势为报业作为重要广告平台带来了可持续增长的信心。业界报告显示,目前英语报纸的广告已经反弹至疫情前的70%,印地语报纸的广告已反弹至疫情前的近90%。印度接下来的节日季,将始于“保护绳节”(亦称“兄妹节”,是印度表达友爱之情的传统节日——译注),终止于“排灯...

四六级翻译 | 春节

翻译点拨:时间和文化背景的准确表达:在描述春节的时间时,英文中采用了“thefirstdayofthelunarcalendar”,准确表达了“农历正月初一”的概念,同时保持了对中国传统历法的尊重。家庭团聚的文化内涵:“团圆饭”被准确翻译为“reuniondinner”,并且“象征着团聚与幸福”则被处理为“symbolizingtogetherness...