专访阿卡耶夫|80岁生日之际回顾当选吉尔吉斯斯坦首任总统的过程
在他80岁生日这天,他接受莫斯科共青团员报记者的专访,回顾了自己步入政坛的原因和当选总统的背景。无意步入政坛——阿斯卡尔·阿卡耶维奇,是哪阵风让你涉足政治?——米哈伊尔·戈尔巴乔夫的改革之风。他上台后,立即着手推动科技进步,并精准抓住了应对新一轮微电子革命的时机。他当选中央委员会总书记后的三四个...
刘少奇访问巴基斯坦,一句有关中美的话翻译不敢翻,王光美:照翻
有一次,王光美问刘少奇的生日是什么时候,谁知刘少奇竟然说,不记得了。王光美对此感到十分不解,怎么可能有人忘记自己的生日呢?因此,王光美觉得,刘少奇是有意对自己保密。她生气地说到:“工作上的事情保密我理解,难道生日你也要保密?”后来,王光美才知道,刘少奇没有说谎,他是真的不记得了。那些年,刘少奇不...
深度访谈|AI 如何改变预测科学?看看统计学家怎么说
因此,这也是一个数字特征,你可以用它来预测,你知道,你的英语写作水平如何?你的词汇量有多丰富?你知道,有很多东西你都可以使用。STROGATZ:是的,但就学院可能想要预测的内容而言,简单地说,如果我们说我们想要预测学生毕业时的GPA呢?CAND??S:举个例子。也可以更简单:学生能否在四年内毕业?在这种情况下,我们...
刘润年度演讲2024:进化的力量
你知道早餐不能吃什么吗?午餐和晚餐。你说这是广告吧,他啥联系方式都没留,就是纯粹想“炫”一下。两个孩子和他们的爸爸也在地铁里打了个广告。我妈过生日啦,纪念杨女士下凡又一年。这妈妈也太幸福了,被宠得都快化了。大家找工作和找对象都不容易。那怎么办?打广告啊。结果两天内,这小伙子的微信就被加...
1950年毛主席外出视察,途遇一小姑娘令其泪目:这300元你拿着
彭德怀沉思片刻后回答:“前线上空有美国飞机到处轰炸,你就留在后方搞建设,这也是在抗美援朝。”彭德怀话音刚落,毛岸英旋即有几分不高兴地表示:他坚持要到前线作战,不想留在后方。对此毛主席拍了拍彭德怀的肩膀,笑道:“我看,你就把他带在身边吧!他会讲俄语、英语,就让他给你做翻译工作。”既然毛主席都...
作家讲坛 | 黄昱宁:垂死的浪漫:爱欲叙事极简史
一些,他的主人公“我”开篇就口出狂言:“在我九十岁那年,我要与一个青春年少的处女一夜销魂,作为给自己的礼物(www.e993.com)2024年11月20日。”然而,当他在九十岁生日前夕把电话打给熟悉的老鸨时,对方警觉地问:“你试图证明什么?”“不要证明什么,”“我”的心明明被这种怀疑伤到了极点,嘴上却回答,“我很清楚自己能做什么,不能做什么...
协和鲍秀兰:做医生一定要有同情心
王:除了生活上的支持,周华康教授在工作中是怎么支持您的?鲍:当时有个世界卫生组织(WHO)的奖学金大家都可以考,但是写作、口试可严了,人家都不敢考,可能怕考不上丢人,我不在乎考不上会怎么样。因为我初中学了两年英语,高中又学俄语,然后大学没有外语课,所以英语底子弱,但要出国就得通过考试,我就买了一个小...
我去美国带外孙|三明治|结婚|翻译|女儿|奶奶|面粉|小麦|坚果|面包...
亲戚见面就问儿子谈女朋友了吗,什么时候抱上孙子。不知怎么交代。因为语言不通,与亲家的会谈通过女儿女婿翻译进行。女儿翻译我们的问题和回答,女婿翻译亲家的问题和答复。听了亲家公这个回答和女婿的翻译,聚在一起吃饭的我们会心大笑。婚后女儿在一家拍卖公司上班,女婿继续博士学业。生养宝宝,在两家老人心里早列上...
...的儿童文学作家任溶溶今天百岁生日!他创作和翻译的作品,你读过吗
在中国,以翻译和创作同时影响中国儿童文学进程的作家并不多,任溶溶是少见的一位。1942年他开始从事文学翻译工作,精通英、俄、意、日四种语言,80年来翻译了数百部世界文学经典,尤其是一大批世界儿童文学名著如《安徒生童话》《木偶奇遇记》《夏洛的网》等成为万千中国孩子的阅读宝库,滋养了几代中国儿童的精神成长,...
小学英语作文范文:我的生日(带翻译)
IhadmybirthdaylastSunday.Myparentshadabirthdaypartyathome.Iinvitedmyfriendstotheparty.我上个周日过了生日。我的爸爸妈妈在家里给我办了个生日聚会。我邀请了我的好朋友。Attheparty,theygavememanysmallpresents,suchascards,comicbooksandpens.Theysang...