滑板黑历史 | 洛杉矶经典地形Pink Motel:正因为收钱,我才能活50多...

很多滑板Spot的名字起得相当潦草,而且不同语言环境下意思不明,最有代表性的地方便是纽约的滑板地标BrooklynBanks,中文直译“布鲁克林银行”,但意思明显不对。滑板语境中“Bank”的意思是一堵倾斜着的墙,俗称“斜坡”,故而翻译成“布鲁克林斜坡”较为正确。然而仔细研究,BrooklynBanks是布鲁克林大桥下的一个区域,不...

带娃远赴北欧,撕开他乡的完美滤镜,我终于发现最好的教育其实“不...

要在芬兰找工作绕不开语言这关,芬兰语是当地主流语言,也是外来者找工作、求学的基本条件。永宏在决定留学芬兰后,才学习这种难度很高的小语种,不过好在芬兰有一些国际化程度很高的幼儿园,在这样的学校里,学生家庭来自法国、意大利、西班牙、葡萄牙等各个不同国家,教学以英语为主、芬兰语为辅。也正因此,她顺利地获得了...

我是山村女孩,研究生毕业进央视工作6年,担任大型会议赛事翻译

从最初的摔倒到后来的熟练换刃，我仅用了几天时间便跟上了技术代表的步伐。当我在亚布力的闪电道上疾驰而下，顺利完成翻译任务的那一刻，我感到了前所未有的成就感和自豪感。赛后，主办方将女子冠军JamieAnderson的冠军板赠送给我作为纪念，这不仅是对我努力和坚持的肯定，也点燃了我对单板滑雪的热爱。（南山比...

美女翻译冲上热搜!小姐姐是杭州姑娘!母校老师:一下就听出了她的声音

据杭外校园网介绍:“在我校就读期间,张京成绩优异,素质全面,在英语方面尤有特长。大学期间,张京先后在第十届‘外研社杯’全国英语辩论赛上荣获冠军(与队友合作)、在第十届‘21世纪杯’全国英语演讲比赛中荣获亚军。”张京在杭外读书时的高中班主任胡跃波,也是她的英语老师,一看到视频就认出了自己的得意弟子。“一...

巴黎奥运中国最小选手!年仅11岁,刚小学毕业,妈妈是滑板队翻译

小姑娘是位滑板运动员,苦练的是滑板女子碗池项目。据郑好好妈妈介绍,“琴棋书画都学过,但都是不太喜欢。”郑好好7岁时,她母亲王哲在网上看到小孩玩滑板的视频,就买了一个滑板送给郑好好。第一次玩滑板,郑好好的表现就“异于”普通女孩子,从此就爱上了这项动运,对滑板产生了浓厚的兴趣。仅练滑板一年多,广...

我,从山村走到央视,曾担任冬奥会赛事翻译,30岁裸辞去法国留学

在央视工作的日子里,我参与了两会、进博会、G20,、达沃斯论坛、东京奥运会、金砖、东盟峰会等重大项目策划工作,屡次获得英语频道季度策划奖(www.e993.com)2024年11月7日。同时,每年冬天我都会参加世界杯、世锦赛等重大赛事的翻译和组织工作,还作为冬奥会国内技术官员,参与了2022年北京冬奥会和残奥会的组织翻译工作。

郑好好的正正好!巴黎,成为滑板女孩的一次毕业旅行

结果,好好这一玩就停不下来。赶上惠州设立滑板队,并建了条件一流的训练场,小姑娘练了不久被召入广东省队,9岁就参加了在陕西举办的全运会。这两年,更多国际大赛上,也出现了郑好好的身影。郑好好站在奥运赛场为了支持女儿,妈妈辞掉工作干起广东省队的翻译,这样可以在生活上照顾到好好。促动妈妈这么做的原因,...

我,在央视工作6年,风光无限,30岁裸辞,去法国留学爱上跳伞

在央视工作的日子里,我参与了两会、进博会、G20,、达沃斯论坛、东京奥运会、金砖、东盟峰会等重大项目策划工作,屡次获得英语频道季度策划奖。同时,每年冬天我都会参加世界杯、世锦赛等重大赛事的翻译和组织工作,还作为冬奥会国内技术官员,参与了2022年北京冬奥会和残奥会的组织翻译工作。

我赴澳洲打工,一年辗转4个城市,换多份工作,大家都说我疯了

不过,考研期间我顺便考了英语翻译资格证书,取得了国家二级笔译证书,这使我的英语水平得到了很大提高。当时,别的同学喜欢打零工,我却选择去一些很大的公司实习。虽然挣到的钱不多,但为了获取经验,我喜欢去尝试。大学毕业后,我在上海陆续换了四家公司多个工种,最后还是没有找到自己喜欢的工作,没有获得任何成就,果断...

人到中年,从陪娃读书到自己拼命考学,我才终于理解了曾经女儿的...

我租住在一个中产阶级的街区,等混熟了一些,发现西人爹妈和中国人爹妈,完全是两种当法。西人当爹妈,主打一个“陪伴”,他们门前停着房车停着船,有的人家门前甚至停着两三艘船,西人邻居一碰面,总是会问:“带娃儿到哪里去玩来着?”平时孩子早早下课,自己会去滑板公园游泳打球,到了周末,爹妈就带孩子外出...