脸书AI翻译主管加盟阿里达摩院 推动实时翻译应用

他以前的身份是:Facebook(脸书)应用机器学习部AI翻译团队主管。在达摩院机器智能技术实验室,他将和同事推动AI翻译在新零售、跨境电商、视频等领域的实时翻译应用。“选择从Facebook来到阿里,主要是因为这里有着丰富的应用场景,能给AI翻译学科带来更广阔的研发和想象空间。”黄非说。黄非介绍,主流商业AI翻译引擎都...

《基因传》作者6年后再出新书:我们正在步入细胞世纪……

为了将原版的优质内容原汁原味地呈现在中国读者眼前,此次《细胞传》的中文版,中信出版社请来《癌症传》《基因传》译者——马向涛博士。马向涛毕业于北京大学并获得外科学博士学位,长期从事外科肿瘤学临床与基础研究,也是中国癌症基金会肿瘤人文协作组副组长,学科背景和翻译经验都让人信赖。除此之外,马向涛还荣获全国脱...

我在西安等你丨系列漫画阅读【11】大兴善寺:隋唐时代的“国家翻译...

开皇年间,僧人那连提黎耶舍、阇那崛多、达摩笈多来到长安,隋文帝请他们驻锡于大兴善寺翻译佛教经典,因此三位僧人被称为“开皇三士”。??10??2015年印度总理莫迪访问西安期间特地来到大兴善寺,想来这主要的原因就是缅怀达摩笈多这位同乡。??11??大兴善寺的山门雄伟壮观,是个二层的楼阁式建筑,为...

比尔·盖茨推荐,《基因传》作者6年后再出新书:我们正在步入细胞...

为了将原版的优质内容原汁原味地呈现在中国读者眼前,此次《细胞传》的中文版,阿信为大家请来《癌症传》《基因传》译者——马向涛博士。马向涛毕业于北京大学并获得外科学博士学位,长期从事外科肿瘤学临床与基础研究,也是中国癌症基金会肿瘤人文协作组副组长,学科背景和翻译经验都让人信赖。除此之外,马向涛还荣获全国...

决赛选手和爱好者联名请愿!阿里达摩院却默默修改姜萍采访视频

不少数学专业人士称,任何一个学过谢惠民著《数学分析》的人都不会把“数学分析”叫成数学方面”;1:23秒处,查阅字典,原清晰可见的deceive(中文翻译是:蒙骗)单词页面,进行打码模糊化处理;原采访视频中,关于预赛低头做题的口述,全部删除;原视频封面标题“中专少女,数学天才”改为“17岁中专女生的出格人生”。

中国禅是佛教的一个宗派吗?|佛法|道教|佛陀|惠能|坛经|星云大师...

这就解释了为什么麻天祥断然否认:“达摩与中国禅宗没有直接关系.达摩之壁观禅法,理入,四行也不是禅宗思想发展的源头(www.e993.com)2024年11月14日。”在考证从东汉的安士高到南北朝时梁朝的慧皎所论“禅”一词外延和内涵演变的历史叙述中,麻天祥充分证明了印度禅的翻译和诠释越来越受到老庄思想的影响,以至于在达摩出现之前,它已经成为一种中国式的...

AI考官自动评估AI翻译结果 达摩院获WMT2021第一

达摩院翻译团队打造的AI考官,参与了Sentence-levelDirectAssessment任务的全部11项子任务,获得总平均分第一,从华为、Unbabel等国内外资深团队中脱颖而出。其中,达摩院在7项有样本的语向中获得5项第一,分别为英语-中文、罗马尼亚语-英语、爱沙尼亚语-英语、尼泊尔语-英语、俄语-英语;在4项零样本(zero-shot)语向...

达摩院语音识别产品“听悟”新增进阶版 支持中英翻译

11月4日消息,2022杭州云栖大会,阿里巴巴达摩院研发的智能产品“听悟”发布进阶版。听悟主打语音识别,可以实时转写会议、秒速生成会议纪要、自动区分不同说话人、生成视频字幕,并具备会议实时翻译、问答自动提取等高阶能力,在企业会议、金融尽调、媒体访谈、教育培训等泛会议场景有广泛应用前景。

阿里巴巴达摩院升级机器翻译技术 实时AI语言翻译

近日,阿里巴巴达摩院升级了机器翻译技术,帮助速卖通平台上的中国及全球中小卖家,将产品详情与评论自动翻译成当地语言,还实现了实时AI语言翻译的客户服务与业务咨询。阿里巴巴CTO张建锋表示,“只有这样,中国商品才可以更平滑地覆盖全球,商业和沟通才变得更有效率。”...

阿里国际化展现翻译AI价值 达摩院获WMT机器翻译大赛5项冠军

在刚刚结束的WMT2018国际机器翻译大赛上,阿里巴巴达摩院机器智能-NLP翻译团队打败多个国外巨头与研究机构,在所有提交的5项比赛中,全数获得冠军,成为此次比赛的最大赢家。这5个项目包括英文-中文翻译、英文-俄罗斯语互译、英文-土耳其语互译,达摩院在这几个项目的自动评测指标BLEU都位居第一。