人工智能赋能英语翻译教育
例如:教师可以通过智能语音识别技术来翻译英语文章、句子,将翻译结果同学生的翻译结果进行对照分析,指出学生翻译存在的问题,提供纠错、指正功能,帮助学生有效了解自身在英语翻译训练方面存在的不足,并提供与学生不足之处相符的英语翻译训练任务,利用翻译软件让学生进行重复性的锻炼,改正学生的错误,加深学生的印象,提升学生...
讲座|颜歌:在爱丁堡谈英文写作
颜歌目前在用英文创作长篇小说《目的地酒店》(HotelDestination),这部作品的英国、北美版权已经售出。显然,长篇小说似乎更能让颜歌游刃有余,即使是英文的。颜歌在分享会上表示,“对我来说,短篇小说创作是一种不同肌肉群的锻炼。”她继续解释,“我不觉得我可以自豪地称自己是一名短篇小说家,我只能算得上是一...
42岁知名主持人,因急性心梗去世!医生提醒:感冒期间别锻炼
李林并非科班出身,他大学专业是英语。毕业后他并没有第一时间到电台工作,而是选择了翻译和给电影英语配音等工作。2003年重庆广播都市电台成立,李林前来应聘主持人,脱颖而出。而当时的重庆之声刚好在征召《快乐英语》节目主持人,由于李林英文水平很高、主持功底扎实,于是正式进入重庆之声。从那以后李林开始了他的广...
我,70后山东人,在伊朗开公司当老板,发现这里跟想象的真不一样
我担任翻译时,既要把中文翻译成英语,也要把英语翻译成中文,思想要保持高度集中。记得刚开始当翻译的时候,因为之前没有任何工程经验,很多专业术语我既听不懂也不会说,很是尴尬,恨不得有个地缝钻进去。后来,我就买了专业的翻译字典,提前一天把议题和议程拿到,恶补专业术语。慢慢地我翻译得越来越得心应手。在...
“毕业就能高薪进外企”,最忽悠人的天坑专业非它莫属
还有外语类学生调侃道:“虽然学外语难找工作,但它的课程难度也不低啊。”扎心了,外院人。以英语专业举例,不仅有锻炼英语基础的必修课,如英语听力、英语口语等,还有各类细化方向的选修课,如英美诗歌选读、影视翻译等课程。图源:北京外国语大学都说大学生水课多,外语类专业真的很难水。语言类专业需要不断地重复...
比新闻学还尴尬的文科专业,毕业后“人人喊打”,就业等于离职
1、就业方向缺乏多样性英语专业在目前的就业市场上面临一个显著挑战,那就是就业方向的缺乏多样性(www.e993.com)2024年9月10日。一些常见的工作方向,如翻译和编辑,已经被新兴的人工智能和翻译软件所取代。随着人工智能的不断发展,翻译工作的需求将会越来越少。而在编辑行业,薪资和待遇并不如人们预期的那么高,竞争也非常激烈。因此,英语专业...
谷歌翻译爆红,说明人们缺乏对中国互联网技术的自信
1、移动App带来全新的翻译场景。谷歌翻译网页版和App使用的是相同的技术,但移动App带来了新的翻译使用场景,比如语音和图像。过去互联网翻译的典型应用场景是学生使用它阅读英语论文,或者外文网页,更多是在工作、学习中。移动互联网的普及则让翻译App被用于与不同语言的人交流、去海外旅行时翻译菜单、看英文原版书时...
23上半年英语四级预测!作文+翻译!
据传,端午节是为纪念中国古代爱国诗人屈原而设立的节日。端午节的主要活动是赛龙舟,每逢端午节都有许多人去江边看赛龙舟。这是端午节不可或缺的一部分,而且已经发展成为一项兼具中国传统和现代体育精神的运动。在端午节那天民间还有吃粽子、喝雄黄酒(realgarwine)、挂艾草等习俗。
初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译
课文翻译Unit6SectionA图片原文你长大以后打算做什么?我打算成为一名计算机程序设计员。那你打算怎样去做呢?我打算学习计算机科学。1a计算机程序员厨师医生工程师教师小提琴手公共汽车司机飞行员钢琴家篮球运动员科学家演员1c你长大以后打算做什么?我打算成为一名篮球运动员。那你打算怎样...
2023考研英语翻译复习指导:健身的建议
有一个锻炼伙伴不仅会让事情变得更有趣,还会增加责任感,让你更有规律地锻炼。当你缺乏动力的时候,知道别人指望着你可以成为你去健身房的动力。Focuson"physicalactivity"ratherthan"exercise".关注“身体活动”而不是“锻炼”。Reframingexerciseasphysicalactivityremindsusthatmovementdoesn't...