法治日报 | 这部法律实施一年来,我国无障碍环境建设有哪些改变?
最高人民法院、中国残联印发《为残疾人提供更加优质诉讼服务的十条意见》,制定实施《人民法院诉讼服务中心无障碍环境建设规范》,要求完善诉讼服务场所和服务设施,为不同残疾类别的残疾人提供语音、大字、同步字幕等无障碍信息交流服务以及提供盲文、手语翻译等诉讼辅助服务等。司法部、中国残联联合印发《关于进一步加强残疾...
孙文波:叩响“真实诗意”|大家
孙文波至今非常认同艾略特在一篇诗学文论中说过的一段话:“一个人过了二十五岁后还想继续写作,特别是写诗,需要具备历史的意识。这种意识对于继续创作是几乎不可缺少的。历史的意识不仅包括理解过去的过去性,即认识到历史事件的发生和时间的流逝,更重要的是理解过去的现存性,即认识到历史对我们的影响和历史遗产的价值。...
大力弘扬教育家精神,加快建设教育强国 || 2023年度华航记功嘉奖...
外国语学院英语专业教研室英语专业教研室共有19名教师,承担英语专业及全校研究生公共英语课程的教学任务,近3年师德师风考核优秀6人,年终考核优秀6人。教研室不断凝练办学特色,2021年英语专业成功获批省级一流本科专业建设点,2023年翻译硕士学位申报顺利通过省内评审。近三年,教学质量评估优秀人数达38人次,获校级SHATF...
一根穿越千年的纤绳——赖特与白居易诗的英译转化
在英语世界,白居易似乎比其他任何一位中国大诗人都要更加深入人心……”白居易历来受翻译家们的青睐,从十九世纪末翟理斯的《古今诗选》到二十世纪初韦利的《汉诗一百七十首》、洛威尔的《松花笺》、宾纳的《群玉山头》,再到二十世纪中叶雷克斯罗斯的《汉诗百首》、葛瑞汉的《晚唐诗选》,以及较为晚近的...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
彼得·霍莫基等|大型语言模型及其在法律中的可能用途
在人类理解语言的过程中,尤其是在嘈杂的环境下,当我们试图听懂一个新的说话者或者学习一门新语言时,我们都会无意识或不自觉地依赖这种概率(www.e993.com)2024年9月8日。这既适用于人类彼此之间的理解,也适用于生成自然和连贯的语言模式。基于语言模型,各种算法已被广泛应用:从生成自然文本到机器翻译、信息检索和情感分析。由于我们掌握的数据量不...
Lark能挑起飞书出海重任?
02.多国营商环境欠佳Lark或许也意识到这些问题,在东南亚重点经营越南和印尼市场。在越南市场,Lark近一年日活用户稳定在3万左右,部分月份日活用户更是超过4万。在印尼市场,Lark日活用户从去年6月1日的7624稳定提升至今年8月1日的23890。图源:SensorTower...
名校中科大,计划撤销英语、环境等专业,引得部分家长“狂呼”
竞争激烈的翻译行业使得大多数英语专业的毕业生感到前途渺茫。因此,撤销英语专业引发了一些家长的争议,他们认为这是大学对英语专业缺乏实际需求的反馈。然而,我们必须意识到,英语作为一门国际语言,在全球化的今天仍然具有重要的地位。取消英语考试或撤销英语专业并不代表我们可以忽视英语的重要性。高校调整专业设置的原因...
23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译
全文一共出现3处词组短语固定用法,其它表达基本都是纯单词,非常简单。《高中英语1.5万考点》全部命中。全文翻译:警方报告称,上周日早晨,一名男子在抬起马桶座圈时被一条4英尺长的蛇咬伤。蛇并不具有毒性,所以这名男子无需前往医院,但他的手臂在现场得到了医疗处理。接受采访的警官告诉新闻记者,这条蛇不是该...
一周检察热点(8月10日—8月16日)_中华人民共和国最高人民检察院
此次研修班由最高检政治部、国际合作局组织,自6月12日起至今已进行13次教学,课程包括习近平外交思想、习近平法治思想,以及国际关系、涉外法治理论、涉外法治实务以及法律翻译、英语表达教学等多个主题,授课专家们理论功底深厚、实务经验丰富,分享的一线经验、权威前沿理论等内容精彩纷呈,还有分组PK、场景扮演等互动环节,...