居然还不知道你的姓怎么翻译?中国姓氏的英文翻译看这里!
其实,老外对于中国姓名的拼写的很多都是受到了方言的影响,也就是说不是根据汉语普通话的读音拼写的。譬如张国荣的英文名是Leslie,加上姓氏“张”,就是LeslieCheung。当然,一般直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以,但在比较正式的场合下,一般还是用相应的英文翻译。口语君整理了一份姓氏英文翻译,快来找找你...
你的心灵也在“淋雨”吗?不要怕,学长学姐来帮你“撑伞” | “5...
(不推荐用软件直接翻译成中文,因为这样子自己的外语能力还是不会进步)。唐同学(保加利亚中国学生学者联合会主席):听不懂有两种情况:可能是老师讲得快且词汇量不够,可以联系老师把ppt和学习资料下载下来,课后多花时间学习,你会发现自己慢慢就会有进步。另一种可能是听不懂知识点本身,这是大部分同学都会遇到的问题...
复旦大学教授严锋:告诉你“不一样的辛丰年”|读+
所以我原来是不推荐学钢琴的,虽然我自己那么喜欢钢琴,我父亲那么喜欢钢琴。不过我后来也改变了看法,学琴还是需要一些技术,需要一些机械的练习,在儿童的阶段可能是需要一点“不快乐”,人生也不可能全部都是快乐的。音乐好像没有用,但是音乐能陶冶自己,能够给你快乐,能让你前进,让你提升,在精神上给予你很大的...
【专访】王安忆:很多语言不发达的人,心理也很简单
法语、英语和俄语译文不断地丰富现代汉语,使现代汉语在不断地进步当中。比如说外语有从句结构,中国古代是没有的,我们用定冠词和形容词让语言变得华丽,年轻人很喜欢华丽的东西。界面文化:透过名家翻译的法国文学及其他语言的文学,新一代的写作者发现了自己的语言和道路?王安忆:我不晓得别人是怎样的,反正我自己是这...
我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...
其次,英语能力也是一个需要考虑的因素。尽管旅业对于英语的需求越来越高,但在昆明的一些景点和当地社区中,英语可能并不普遍流行。因此,如果您计划明年去昆明旅游并且只懂得基本英语,那么与当地人进行沟通可能会有一些困难。然而,这并不意味着明年去昆明旅游不好,您可以通过学习一些基础的中文表达和使用翻译工具来克服...
“洋盘”自述:要不是因为美食,我不过就是另一个老外
厨师们、经理们无不轻手轻脚地进入餐厅,向这位戴着眼镜、穿着背带裤的矮个子老人鞠躬致意,俯首听令(www.e993.com)2024年10月12日。当他解释这道菜或那道菜为何成功、为何独特、为何失败时,我就坐在他身边;所以,我找来中国朋友作陪,好让他们为我们翻译。锅匠、江礼旸、会说英语并且巴不得把他们的家乡美食介绍给我的中国朋友们——是他们把...
奥特曼爆火AI硬件遭差评,ChatGPT版iPhone上市即翻车!
然后,再按下两个手指并说出英语短语,AiPin就会用普通话回应,反之亦然。除此之外,AiPin对于西班牙语、法语和印尼语等主流语言的翻译,都相当准确。比如下面这段「英语翻印尼语」的视频,我一句你一句的对话,就像是带了一个随身翻译一样丝滑。视觉功能,聊胜于无在视觉能力上,AiPin会利用搭载的摄像头和AI...
同一寝室的两位南开姑娘拿下牛津和剑桥“双offer”
天津北方网讯:最近,南开大学外国语学院同一寝室的翻译系2020级本科生丁怡瑞和英语系2020级本科生刘心语双双拿到了牛津大学和剑桥大学的硕士录取通知书。丁怡瑞(左)和刘心语(右)同一寝室的她们有很多的不同:怡瑞是水瓶座,心语是天蝎座;怡瑞爱好自由潜水,心语爱好吉他弹唱;怡瑞是ENTP型人(ENTP外向-直觉-思考-...
漫游的苏格兰青年,在中国找到了他的“诗和远方”
施笛闻:英语世界的读者不怎么读翻译的诗。一个朋友跟我说,从销量来看,出版的书里0.1%是诗歌,其中1%是当代诗歌,再1%是翻译过来的当代诗歌。可能有一些法语、德语的诗歌译本,比如波德莱尔这样的诗人是家喻户晓的,但中文诗歌译本的读者相对较少。南都:你为什么选择翻译年轻的中国诗人的诗歌,而不是那些已经在国际上...
《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?
再看看这款X1同声传译器,场景上几乎覆盖了所有跨语言沟通所需,而且是全球唯一一款同声传译器,所以不光现场老外喜欢试用、问这问那的,外媒也是纷纷报道。据我了解,同声传译可是翻译领域一个非常神奇的职业。做得好的同声传译员,一天的收费就要上万元。