「紫牛头条」研究生女孩音乐节上手语翻译歌曲火“出圈”,被赞...

10月25-27日，河流音乐节在徐州新沂马陵山花厅部落景区举办，20多支乐队和数万乐迷一起狂欢。吸引乐迷目光的除了乐手，还有台上的手语翻译李沛颖，她不仅用手语翻译出每一句歌词，还随着音乐起舞，间奏时做出弹吉他的动作，被人们称为“最佳空气吉他”，成为音乐节的一个亮点。李沛颖来自河南，今年24岁，专业学习手语已...

朱婷全英文采访!不要翻译现场批女排4大缺陷,一点不给蔡斌面子

所以说，中国女子排球队是怎么败的？在比赛结束之后，朱婷在面对外媒的提问时，用英文进行了一次发言，她把心里话都说出来了，估计蔡斌都不好意思了。尽管朱婷在第四局仅得6个积分，但是她依然是中国女子排球队中最受关注的明星。于是有国外的媒体特意去找朱婷做了一次专访，原本有朱婷的翻译，不过经过多年的留学生...

昆汀·塔伦蒂诺访谈:聊聊写作、迷影和电影批评

影片开场的前四十分钟,饰演混蛋制片人角色的杰克·帕兰斯说着英语,他身边的女助手把他浮夸的言语翻译成法语,她翻译的方式则对他极尽讽刺。在英语配音版中,她就不是在翻译了,因为没什么要翻译的。她和杰克·帕兰斯面对着面地说着英语,她不过是在重复他所说的话,但又让人觉得他是个蠢货,而且他对此居然毫不在意!...

放弃保送最好的公立高中,上岸魔都一梯队国际学校,我的经验与教训

小学时我对英语很不感冒,也没怎么补过课,只在5年级英语下降到80多的时候学了一阵新概念。虽然成绩一般,但出于满腔热血与一股「初生牛犊不怕虎」的冲劲,我不顾父母的提醒毅然去参加了英语戏剧和英语辩论——然后被虐得很惨,很惨,尤其是英语辩论。有一次模拟辩论,我清晰地听到对面辩友和她的队友说:「你听得...

翻译!2023年6月英语四六级翻译题预测100篇(41-60)

新闻英语:&&&歌曲TED:&&&&美文故事:&&&&名字外教:&&&&&微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊!

初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译

初二英语上册:Unit6重要知识点+课文翻译Unit6I’mgoingtostudycomputerscience.重点词语/短语用法解析1.wanttobe/become+(职业)名词:“想要成为…..”Iwanttobe(be)ascientistwhenIgrowup.2.writestories写故事...

怀念百岁翻译家杨苡:她的人生就是时代本身

翻译家杨苡先生2023年1月27日晚去世,享年104岁。在其逝世前不久出版的余斌著《一百年,许多人,许多事:杨苡口述自传》引发热议,有读者自云观感:“杨苡先生生年过百,经历过那么多大事,但好像她对大事件也没什么思考,还是只谈情爱。”又比如,杨苡先生于自传中差评自己的婚姻,甚至直言:“我跟他(编者注:其夫赵瑞蕻...

翻译了《呼啸山庄》,那位103岁的“已故少女”走了

她在中学时代就看过《呼啸山庄》改编的美国原版电影《魂归离恨天》，1943年在中央大学外文系借读时在图书馆读到了原作。和当时的流行不同，她不喜欢《简爱》，喜欢《呼啸山庄》，因为她觉得，《呼啸山庄》里的爱情才是爱情。此前，梁实秋曾翻译过这部作品，定名为《咆哮山庄》。梁实秋英文水平超一流，但杨苡总觉得...

翻译《呼啸山庄》的杨苡,走了

听唱片,是两个人共同的爱好和秘密。“并不像你们想象的,两个人坐在一起欣赏唱片,我这个家庭不会给我那种自由。”两人只是偷偷分享各自听音乐的感受,学英文出身的李尧林有时还会把词写出来给她。杨苡将李尧林当年抄给她的一份英文歌词保存至今,只是现在看起来,这首叫《让我们相逢在梦之门》的歌曲仿佛早早地就预...

倒数二本的她,因为这份许愿超分数线20分 | 重庆大学新传经验贴

我后期在路上的时间就不用来听音乐了,听一听爱传播的广播。睡前听一听政治、专业课。在我回家的路上,我能听完五个名词解释,碎片化的时间也要利用起来哦。(爱传播真的没有没有没有帮他们打广告!)05结语能考390分,其实很??程度上都取决于我的运??。假如我运??不好没有遇到爱传播,我不敢想象我今天...