匈牙利夫妇首游中国,吐槽地铁环境戴口罩怕染病,称再也不来北京
甚至,在后面匈牙利夫妇乘坐地铁的时候,还说了一番极具讽刺的话:我不想在中国生病,再把病带回我们家,所以要带上口罩。随后上地铁又开始说,地铁上环境太差,不仅人多还有人咳嗽不捂嘴巴,直言怕被染病从他们的言行举止中,处处透露出他们就是完全是带着偏见和傲慢来而来。接着,在这对夫妻开始一边找酒店一边抱怨...
...卫报》中英文双语精读版训练--男性害怕“示弱”,更不愿戴口罩
换句话说:男性比女性更需要被强制戴口罩。在纽约,当你不能在与人保持社交距离的时候,就必须要戴口罩,这也解释了为什么我在自己的研究中没有注意到任何性别差异。所以我还不会放弃获得诺贝尔科学奖的希望。Thefactthatasignificantnumberofmen(includingDonaldTrump)thinkmasksmakethemlookweak...
《营养翻译官》之多糖,调养免疫强动力:与戴口罩同样重要的是调养...
另外,如果免疫力长期低下,还会助长肿瘤的发生和发展。人一生中,不同年龄阶段机体免疫力不同,营养翻译官带你了解不同年龄段的人该如何调节免疫力。一、少年儿童。少年儿童正处于成长时期,其免疫功能尚未发育成熟,因此,要注意营养均衡,保证谷物、蔬菜、肉类、奶制品的充足摄取,避免营养不良和营养过剩。二、中青年...
“川建国”翻译成英语怎么说?国外记者的这个解释亮了
而特朗普的那些无厘头的事情,比如“向体内注射消毒剂可以预防病毒”理论、“没有人比我更懂xxx”的“懂王”之梗、坚持不戴口罩的迷惑行为,每次都令人印象深刻,引发全世界网友的吐槽和讨论。于是乎,“川建国”在网友的心目中竟然逐渐变得傻乎乎的可爱了起来?各种调侃他的表情包和段子,可以承包我们一整天的快乐~02...
翻译硕士 | 新冠疫情下的英语翻译
Maskhole:口罩混蛋someonerefusingtowearamaskdespitenoticesbeinginplace(政府)发了通知却依旧拒绝戴口罩的人coronnial:“疫”一代someonewhowasbornaroundthetimeofthecovid-19pandemic出生在新冠病毒大流行时代的婴儿。quaranteen:居家小神兽ateenagerinthetimeofthecovid-...
唐驳虎:永远要戴口罩?人类面临绝望未来?
直接翻译是《预测大流行后的新冠病毒会如何传播》(www.e993.com)2024年11月18日。有人更是根据作者观点,把它汉化成《关于新冠的绝望未来》。具体来说,作者的观点是:1、被我们寄予厚望的疫苗,作用很可能会非常小!因为人类感染者产生的抗体有效期可能只有40周(<300天),比疫苗的研发周期都要短!
幸福的结局要我们共同来书写——从中德不同的视角看新冠危机
我的一位瑞士朋友患有慢性的免疫缺陷疾病,早在2月份和我通完电话后,她就从药店储备了一些口罩。现在她面临的困境是,由于她的疾病需要特别的保护,但在如今的特殊时期,这显然完全不符合欧洲人对戴口罩的界定。因为这些天在德国或瑞士戴口罩出门的人,即便没有被指控从医院扣留亟需的防护用品,也会遭到别人蔑视。迄今...
iOS/iPadOS 15.4重磅发布:支持戴口罩解锁
带口罩的FaceID仅限于iPhone12和iPhone13机型,所以它在iPhone11上无法使用。与戴口罩时使用AppleWatch认证的iPhone解锁功能不同,戴面具的FaceID选项并可用于认证ApplePay交易和第三方应用程序的登录。●Emoji该更新引入了对Emoji14的支持,增加了37个表情符号和75个肤...
英国能戴齐防毒面具,为什么现在还不愿意戴口罩?
华舆讯 据英伦圈报道要知道英国人出了名的不爱戴口罩,连利物浦主帅克洛普在比较英国和德国的防疫意识时称,英国人不戴口罩令人疑惑。▲(图片来自UKsports)“英格兰和德国的情况我都很了解,如果外星人从外太空看我们两国,会以为我们来自两个不同星球。”英国人曾经在海德公园举行过一场“要自由、反口罩”集会...
查出肺部结节后,我想跟你聊聊空气净化的前世今生,以及,我们到底需...
3.木炭与呼吸器型口罩-1854年1854年,苏格兰一位特别屌的化学家约翰·斯滕豪斯,发明了一种很特别的防毒面罩:这款防毒面罩,其实是历史上第一款实用的呼吸器型口罩(Respirator),也就是N95口罩最早的雏形。斯滕豪斯的口罩即使放到现在也很奢豪,因为内衬是天鹅绒的。