患多动症的孩子,有跑车一样的大脑,却只配备了自行车的刹车片

ADHD(注意缺陷与多动障碍)作为儿童期常见的精神行为障碍之一,患病儿童并没有达到去特殊教育学校的标准,但他们的行为确实会给班级的正常秩序带来干扰。在来自哈佛医学院的爱德华·哈洛韦尔和约翰·瑞迪眼中,患有ADHD的儿童“有一个跑车一样的超强大脑,但只配备了自行车的刹车片”,通过“联结、教育、强调小脑刺激的练习...

晨读|朱绩崧:春日忆小自行车

“我读书的时候,英文还蛮喜欢的——我发音还可以吧?但我们那代人,想学也没机会。我的老师,全增嘏先生,他原来是你们英文系的,后来到我们哲学系。全先生那个英文水平,那个古文水平,没话说,不得不服。他祖上是清代大学者全祖望。”黄老师谦和,办起刊来,却不做好好先生。一位文史名家曾投来亲自用英文撰写的论...

懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

翻译丨JayStones编辑丨破厂老男孩本文翻译及转载来自球星看台(ThePlayers'Tribune),原作者罗德里,原文发布时间2024年9月6日。我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。通常,他们开的玩笑是关于我的衣服,他们称之为我的“...

春日忆小自行车

春日忆小自行车朱绩崧本来,在复旦,我与黄颂杰先生,是没有交集的。他乃哲学系“大教授”,我是英文系“小学生”。他是我打工时认识的。2004年秋,我辞了教《新概念》的兼职,月入骤降逾九成,不时啃老,心情低落。2006年底,复旦创办全国高校头一份学报英文刊,招编辑。经介绍,我投了简历。黄老师时任《复旦学报...

一场在遗产中举办的奥运会,将会留下什么遗产?

2024巴黎奥运会开幕前几个月,巴黎地铁的广告栏中开始频繁出现政府投放的广告,呼吁市民在奥运会到来前做好准备,下载App随时查询即时交通信息,使用自行车出行,或在家远程办公。临近开幕的几周内,巴黎街头和塞纳河附近已出现一人多高、将人行道与马路分隔开来的临时栅栏。许多城市道路将作为给奥运会专用车道,机动车的行驶...

挥洒汗水、释放热情 志愿者在环岛赛历练中绽放青春光彩

在谈及志愿工作的感受时,云何说:“其实让我感触深刻的不只是翻译了本届环岛赛赛事手册和日常的翻译工作,更是因为通过环岛赛的志愿工作过程,我接触到了公路自行车这样一个赛事,也认识了很多原来没了解过的赛事专业术语(www.e993.com)2024年11月1日。”张兆同则表示:“在毕业论文设计时就了解到了公路自行车赛事,自己也购买了一辆自行车来深入了解...

英语中有哪些单词都认识却无法翻译的句子?

1.望文生义,因此逻辑不通,或者翻译出来是错的,也叫“不会翻译”2.除了翻译中的望文生义,英语中的一词多义跟词义空缺现象也可能造成我们“明明都认识,但就是不会翻译”一词多义比如duck作者:白白白链接:httpszhihu/question/296285373/answer/504267288...

20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)

我觉得我会继续保持着自行车是我最爱的交通方式。十五.TheAmazing4DAsthedevelopmentofthetechnology,peoplecanenjoywhatthehigh-technologybrings.Before,peoplewatchedthemoviewithwatchingthescreen,butintherecentyears,thenewtechnologycalled3Dgivespeopletheenjoya...

2018年6月英语六级翻译真题最全整理

2018年上半年全国大学英语四六级考试于6月16日进行,新浪教育24小时全程关注,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语六级翻译真题:篇一中国目前拥有世界上最大最快的高速铁路网。高铁列车的运行速度还将继续提升,更多的城市将修建高铁站。高铁大大缩短了人们出行的世界。相对飞机而言,高铁列车的突出优势在于准时,...

霍思燕骑自行车去学英语 上课爱提问做好学生

演员霍思燕最近一段时间有些“不务正业”,看不见她拍戏了,一周里有四天她都扎进了在望京的一所英语学校。原来霍思燕是报了个英语班,重回校园“长”学问去了。一身学生装打扮的霍思燕轻松上课英语学校离她家不远,每次上课,霍思燕就骑自行车去学校。上周五,记者赶到那所英语学校,看到了霍思燕同学爱提问的课堂表现...