汉诗英译丨林莽、横行胭脂、贺泽岚、田暖、吕达

nextmorningthechildrenpickupthoseoncetenderbranchespiletheminthewoodshedorthrowthemonthefire秦尊璐、PeterHughes译国际诗人评论PeterHughes彼得·休斯李玥译本辑的五首诗歌向读者展示了一系列有关于能量、变化和连续性的概念。第一首诗是林莽的作品《潮汐》,示意我们能量以...

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!

Opinionsvarygreatlywhenitcomestowhatintheuniversityimpressesyouthemost.Butinmyopinion,attendinguniversityleavesalastingimpressiononstudents’growth,andthereareseveralaspectsofuniversitythatimpressmethemost.Firstandforemost,thediversityofacademicpro...

25考研题源外刊阅读《科学美国人》双语精读版训练--“再睡一会儿...

Whenyouralarmgoesoffintheearlymorning,it’stemptingtohitthesnoozebuttonandcurlbackupunderthewarmcoversforafewmoreminutesofslumber.Thisrepeatedpostponingofthebuzzerisoftenthoughtofasabadhabit—onethatcreatesnotonlyalazystarttoadaybutalso...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefishermenfromthemainlandandTaiwanin2000,2006and2013.Fewpeopleseemtoremember...

大学英语四第六单元课后3,5,7答案及翻译

5.Everymorningthechickensflockedfromallcornersoftheyardandmadearacket（发出的叫声）loudenoughtobeheardinthevillage.每天早晨，鸡群从院子的各个角落蜂拥而至，发出的叫声足以在村子里听到。6.Inthemovie,Annewasabrightandcharmingteenager,andherparentsbelieved...

兴证宏观:鲍威尔Jackson Hole发言全文及翻译

Goodmorning.Atlastyear'sJacksonHolesymposium,Ideliveredabrief,directmessage.Myremarksthisyearwillbeabitlonger,butthemessageisthesame:ItistheFed'sjobtobringinflationdowntoour2percentgoal,andwewilldoso.Wehavetightenedpolicysignif...

精品推荐 | 中国经典名句的英语翻译,翻译大家让中国美更有韵律!

Guan-guangotheospreys,Ontheisletintheriver.Themodest,retiring,virtuous,younglady:–Forourprinceagoodmateshe.《子衿》ZIJIN青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音。青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来。

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

tosuccessfullydocktheCrewDragoncapsulewiththeISSonSaturdaymorning.Whilethemissionwon'tbeconsideredacompletesuccessuntilBehnkenandHurleyaresafelyhome,thereturnofmannedspaceflighttoAmericasignalssomebigshiftsinthemonthsandyearsahead.Oneofthe...

25句经典电影英语台词以及翻译

9."Ilovethesmellofnapalminthemorning."ApocalypseNow,1979“我喜欢在清早闻汽油弹的气味。”——《现代启示录》(1979年)10."Lovemeansneverhavingtosayyouresorry."LoveStory,1970“真爱意味着永远不必说对不起。”——《爱情故事》(1970年)...

2019年12月英语六级翻译真题答案:荷花(北京新东方)

译1:Thelotusflowersarecolorful,bloomintheearlymorninginsummerandclosedintheevening.Thefloweringperiodlaststwotothreemonths,attractingtouristsacrossthecountrytoappreciateit.译2:Lotus,whichfeaturesbrightcolor,blossomsinthemorningandclosesintheeven...