中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

ZhouBo:ThePLAcertainlygeneratesalotofdifferentreactionsindifferentpeople–awe,fearoruncertainty.ThePLANavyisnowthelargestnavyintheworld.SoitisnaturalforpeopletoaskwhataneverstrongerPLAmeansforChinaandtheworld.ButsomearguethatthePL...

外国博主搞笑“翻译”英式英语,网友:老阴阳人了,这很British……

▌内心戏Saying'You’rewelcome'asquietlyaspossibletopeoplethatdon'tsaythankyouisaformofpunishment.如果你没有说“谢谢”,但英国人却幽幽地说上了一句“不客气”……嗯,这就是对你的惩罚。当然,以上内心戏很多的英式英语纯属调侃,不适用于所有情况。你被客套话“套路”过吗?

英语科普新闻翻译 章鱼神奇的神经系统

suggestingtheeditshelpkeepthingsrunningsmoothlyasconditionschange.Thoseproteinscanbeverysensitivetotemperaturefluctuations;toohotortoocold,andtheirabilitytofunctiondrops.Achangeofjustafewdegreescanbelethal.Thisisaproblemparticularlyforcold-blooded...

英语中 few 与 little 的用法区别习题

Few和little的基本区别就是few和afew修饰可数名词,little和alittle修饰不可数名词,因此在确定用few还是little之前,要先找到所修饰的名词是否可数。至于用few还是afew,或little还是alittle,取决于句子是否有否定的意思(不多或很少等意思),含有否定意思的用few或little,肯定的...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

“Ourstudysuggeststhattheeffectofphysicalactivitymaybequitelarge,”JohnReilly,aprofessorattheUniversityofStrathclydesaid.Theresearcherslookedatasampleofabout5000childrenwhowereinvolvedinalong-termstudythattrackschildrenbornintheU.K.between...

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

Bringingwhathasbeendiscussedintoaconclusion,wemaysaythatpropermotivationandmethodsplayacriticalroleonourwaytosuccessinstudy.Inaword,weshouldtrulyunderstandtheprofoundmeaningofthesayingandtryvariousmeanstofindthecorrectpropermotivationandmethod...

2016年12月大学英语四级翻译练习题及答案(四)

即onlyafew=few,而onlyalittle=little。如:Icanhaveonlyalittlemore.(我几乎不能再吃了。)Shemadeonlyafewmistakes.(她几乎全对。)因此,如果译成Ifoundonlyafewmistakes,意思就恰恰相反,“你的作文我几乎没发现错误”。这道题说明在汉译英时不能完全对应汉字翻译,而要考虑英语...

四川学位英语考试真题及答案分享!考试技巧汇总!

4.Tom:CouldIuseyourcarforaday?Jack:___Butyouneedtodrivecarefully.A.That’sright.B.Sure.C.Nevermind.D.I’mpleased.5.Doctor:___Patient:I’mmuchbetter.Mystomachproblemisgone.A.Doyouhave...

《高级英语》课文逐句翻译(13)

Thedesirethatmenfeeltoincreasetheirincomeisquiteasmuchadesireforsuccessasfortheextracomfortsthatahigherincomecanprocure.无论工作多么枯燥单调,如果它是能够使人逐渐成名的手段,无论是在世界上出名还是就在自己的圈子里出名,那么这工作就不再难以忍受了。

【停课不停学:随身课本送给大家】高中人教版英语选修七第三单元...

Reading阅读/逐句翻译《高中英语选修7》Unit3课文英汉对照AReading课文再现Unit3OLDTOMTHEKILLERWHALE虎鲸老汤姆Iwas16whenIbeganworkinJune1902atthewhalingstation.1902年6月,我开始在捕鲸站里工作,那时我才16岁。Ihadheardofthekillersthateveryyearhelpedwhalers...