...英语特级教师汤青:人工智能给外语学习带来冲击,今天为什么还要...

有些学生疑惑:当下有各种翻译软件,为什么还要学外语?“学习和运用英语,有助于学生了解不同文化、比较文化异同、汲取文化精华,逐步形成跨文化沟通与交流的意识和能力。学会客观、理性看待世界,树立国际视野,涵养家国情怀,坚定文化自信,形成正确的世界观、人生观和价值观,为学生终身学习、适应未来社会发展奠定基础。”汤青...

英语没学好,亚马尔:他们只给我配了法语翻译,我听不懂

在赛后采访中，亚马尔透露了原因，他并不是感到紧张，亚马尔说道：“这有点奇怪，因为他们只为我配备了法语翻译，而我什么也听不懂。我听不到英语或任何其他声音。”

985博士妈妈: 小学娃先搞定语文英语,再谈数学, 性价比最高

如今翻译软件越来越智能,为什么我们还要花大量的时间和精力学英语呢?我觉得主要有以下几个原因:首先是应试教育的需求;其次,语言与思维、文化是密切相关的,了解一个国家的语言,有助于更深入地了解其文化,而英语作为第一国际语言,可以帮助我们多一个维度看世界;第三,学习外语能拓宽思路,开发智能,研究表明,双语使用...

人工智能给外语学习带来冲击,今天为什么还要认真学好外语?

有些学生疑惑:当下有各种翻译软件,为什么还要学外语?“学习和运用英语,有助于学生了解不同文化、比较文化异同、汲取文化精华,逐步形成跨文化沟通与交流的意识和能力。学会客观、理性看待世界,树立国际视野,涵养家国情怀,坚定文化自信,形成正确的世界观、人生观和价值观,为学生终身学习、适应未来社会发展奠定基础。”汤青...

日媒:AI自动翻译时代下 孩子还需要学英语吗?

首先应该了解本国的文化和环境,关注本国与他国的差异。自己提出问题,然后沟通解决问题。这才是全球化能力教育的核心。最近不少保育园和幼儿园大力开展英语教育,但是在马込园区则“基本上不教英语”(折原)。轰社长表示,要想提高全球化能力,“比起学语言,还有本质上更重要的事”。

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!视频来自新华社甲辰龙年到很多网友晒出龙年活动照片其中有一个有趣的现象很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题

樊英:首创(“First-in-class”)乳腺癌研究型团队养成记 | 致敬第...

随着肿瘤学领域的快速发展,国际学术交流变得日益频繁,徐院士经常邀请国外的专家来到中国进行深入的探讨与交流,内容涵盖了国际上最前沿的治疗,如NCCN指南、圣加仑指南等国外重要的医学指南的解读和交流。“当时,徐老师看中了我在英语方面的潜力,于是就让我负责为外国专家提供翻译工作。起初,我只是承担一些简单的交替传译...

文沁湾区|用英语讲武侠故事是一种怎样的体验

张菁:翻译的难度有很多层,最明显的是人名和招式。招式中常有诗意,于是我真的去学拳,发现很多招式居然是真实拳谱里的名字,所以名字往往是用来描述动作的,译者就需要通过前后的补充描述,把角色在做什么讲清楚:比如“海底捞针”如何翻?“捞”这个字在英语里是没有的,它一定是一个向下捞的动作,其实就是攻击对方下盘...

学小语种,成“大冤种”?真实情况是……

陈金诗表示,广外一直都注重培养小语种学生的多元知识结构,实行“主修语种+英语+微专业”培养模式。其中,“微专业”包含了国际经济与贸易、会计、汉语国际教育、法学等模块,学生们须从中选择一门学习。今年,学校还新增了9个“外语+专业”双学士学位项目,如“德语+国际经济与贸易”“法语+国际经济与贸易”“朝鲜语+...

“我看江山多新篇,江山看我应如是”——外语学院国际化发展稳步推进

学院积极承办“南阳市医护人员出国英语培训项目”和历年的“河南大学青年骨干教师出国英语暑期培训班”;与中共河南省委外事工作委员会办公室共建“河南省中原典籍外译与传播研究中心”,为中华文化典籍的翻译、推介与传播工作搭建了重要的研究平台和载体;与河南省外办、郑州市外办相继共建合作平台,与自贸区开封片区管委会...