全网爆火?省妈神器?很会辅导功课?…科大讯飞学习机值得买吗?
比如这道英语选择题,AI英语答疑辅学一步步帮娃分析解题思路,先从弄懂题目、选项意思开始,让孩子自己选,然后一步一反馈,直到真正吃透知识点。引导娃主动思考,每个问题相当于在孩子大脑里打下一个个锚桩,到最后解出正确答案,穿起来、点亮,内化成孩子自己的做题思路!不用担心今天做过明天做还错的情况。3、超硬核...
上新!张卜天的41种译作(一键收藏)
《近代物理科学的形而上学基础》(介绍详见“科学史译丛”)《牛顿研究》(介绍详见“科学史译丛”)《几何原本》《科学史革命的编史学研究》(介绍详见“科学史译丛”)《我的世界观》(介绍详见“世界科普名著译丛”)《西方科学的起源——公元1450年之前宗教、哲学、体制背景下的欧洲科学传统(第二版)》(介绍详见...
在真理与逻辑之间——严复译词与日本译词的比较
梁启超就不懂,他不知道这是要在文明的轴心期中西会通,他说:按英语Logic,日译为“论理学”,中国旧译“辨”,严复“以其近于战国坚白异同之言”,译为“名学”。梁启超的选择,乃舍严译而“从日本译”,理由是“此学实与战国诡辩家言不同”。其言虽是,所见却短,何也?其见识止于理学共同体,其主张不离“格物...
初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译
Hepromisedtohelpme.他许诺过要帮助我。IpromisedthatIstudyhardfromnowon.我承诺从现在起努力学习。9.havetodowith关于;与……有关系Thebookhastodowithcomputers.那本书与计算机有关。10.takeupsth./doingsth.(尤指为消遣)学着做;开始做Iamgoingto...
英语小故事:约翰第一天上学(带翻译)
John'sfirstclass约翰第一天上学Thesix-year-oldJohnwasterriblyspoiled.Hisfatherknewit,buthisgrandmadotedon(溺爱,宠爱)him.Hehardlyleftherside.Andwhenhewantedanything,heeithercriedorthrewatempertantrum(乱发脾气).Thencamehisfirstdayofschool,...
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
Thebankfinallygranteda£50,000loantome.银行终于同意给我贷款50,000英镑(www.e993.com)2024年11月19日。4.exceedv.超过(数量);超越(法律、命令等)的限制Itsresearchbudgetexceeds$100millionayear.其研究预算每年超过1亿美元。5.mountaineern.登山者;登山运动员Thetoughmountaineersucceededin...
31岁我去非洲工作,2年未归家,留女儿在家上学
赤道几内亚大部分说西班牙语,由于国内都是学英语的环境,初到这儿时,我什么都听不懂。出去进行工作采购时,都是连手带脚比划,砍价格直接用计算器。记得有一次,我和同事去吃西餐,明明已经点了一份自带薯条的食物,结果我们不懂又点了一份,服务员还以为是我们喜欢吃薯条,闹了笑话。虽然公司自带翻译,但我觉得自己会...
汤侠声:翻译家的晚年生活
有了三年学英语的基础,汤侠声的俄语学习顺利许多,口语尤其出色。大四时,北京大学哲学系成立了马列主义基础教研室,请来苏联专家鲍罗廷任教研室主任,汤侠声便被抽调来当鲍罗廷的翻译,和鲍罗廷一起站在讲台上为全国各大院校的哲学教授讲课。毕业后,他继续留在哲学系,从此一生与翻译结缘。虽说在哲学系工作了一辈子...
爱智慧 尚思辨 学以致知——苗力田哲学翻译和哲学思想研究
苗力田先后从英语、俄语、德语和古希腊语翻译过哲学著作,作为一名翻译家,他在几十年的翻译实践中总结出自己独特的翻译原则。 他总结的翻译原则是:“历史感”,即对一些关键概念术语,一定要作词源学渊源考察,要考虑哲学家和思想家使用它们时的特殊语境,不能仅从其现代意义简单翻译;“确切”,即要忠实完整...
独家专访 梅思繁 | 每一次翻译,都是“二次创作”
梅思繁:我还在读法国文学博士的时候,天南博集约了我翻译这两本书。我认为《夜航》和《风沙星辰》都是非常值得翻译的书,国内虽然有中文版,但一直是从英语版本翻译,从来没有从法语直接译过来的,他们找我就是希望能直接从法语翻译。这对我来说是个比较大的挑战。这两本书跟《小王子》不一样,埃克苏佩里写这两本...