宠物正代替婴儿,成为家庭的宠儿
越来越多人攒钱养猫养狗,社交媒体上,赚钱是为了实现养宠自由、猫狗双全。有宠生活成为了理想生活的一种代表。动物从看家护院到登堂入室,意味着养宠也伴随一定程度上的空间让渡,家庭中愿意让宠物随意走动的空间在变化:从只允许在特定的空间,到允许上桌上床;从添置宠物碗,到订做猫门狗门,已经有许多有宠家庭,在...
印度姑娘远嫁中国,为了我,辞去百万年薪工作,如今她却后悔了
当时我就自告奋勇的说我会英语,还给两人做起了翻译,并且我还加上了这个老外的联系方式。他介绍完我才知道,他是旁边大学的英语外教,来自澳大利亚,每个周末都会瞎转悠的去记录生活。我也被他身上的一些因素所感染,平时聊天的时候,他总是充满着积极向上的能量,令我十分的羡慕。我不太理解,一个人远在异国他乡,...
吸猫撸狗的年轻人,捧出10个新赛道
"生活破破烂烂,小猫小狗缝缝补补",宠物文学如今正在成为社交平台上的流行话题,人们对于宠物需求的变化,成就了宠物行业的自我迭代和升级,也顺势催生了宠物行业的一系列变革和增长,宠物行业已经成为经济市场上最具活力和前景的行业之一。宠物主们对个性化、高质量服务的需求正在持续推动市场细分和专业化服务的发展,不仅...
探照灯童书榜6月入围30部绘本发布
在树叶还没长出来的初春,在烈日炙烤的盛夏,当你轻轻俯身,拨开枯枝,翻动石头,小花、小动物们热热闹闹……和小狗尼尼一起,打开你的五官,去探索身边的小小世界吧!这将是一次捕捉自然之美的愉悦之旅,更是一场令日常生活发光的神奇旅程。中文|绘本|图画本故事《满天星》周旭文图江西教育出版社·蒲蒲兰绘...
百岁兽医爷爷两句话哄住小狗乖乖打针,堪称“宠物界的翻译官”!
听闻在这里有一位“百岁奇人”,他能“听懂”小宠物们的语言,仅靠一个动作就能让狗狗平静下来,堪称“宠物翻译官”。HELLO董彝爷爷在拍摄时刚满100岁,老人家从阜阳市畜牧局退休后,又被返聘并开设了一间宠物诊所,和动物打了一辈子交道的董爷爷照顾小动物们更是细致入微。董爷爷告诉我们,正确对待狗狗的方式应该...
“童子鸡”竟然翻译成single chicken?盘点那些奇葩英语翻译!
kingdom[??ki??d??m]n.王国;领域;(动物、植物)界招牌上的段子手有很多商家为了追求高大上的效果经常给自己的店名做上相应的英文翻译,然而由于百度翻译工具的局限性或者店家书写的不规范性经常闹出笑话,比如下图位于内蒙古的一家店铺(www.e993.com)2024年11月25日。一家“昌盛铁艺铝艺”的店面,英文居然被翻译成“Heawasgre...
微信“头像”的英文可不是“head picture”,别再乱翻译哦
他的微信头像是一只可爱的小狗。Profilephoto/picture多指个人的形象照片,所以这个头像大多用的会是“本人照片”;但是想要使用任何你喜欢的头像,比如风景、小动物等等,英语里面还有另外一个单词“avatar”,这个不是阿凡达吗?但是这个单词在牛津词典里面的解释是:...
用猫语翻译器,能做到和猫主子平等对话吗?猫:平等是不可能的
愤怒中吼叫的狗狗。图片来源tenor还有一些动物,可以通过改变身体颜色来传达信息。典型代表就是章鱼、乌贼等头足类动物,它们有特化的皮肤细胞(色素细胞),可以改变皮肤表面的颜色、透明度和反射率。变色的章鱼。图片来源知乎专栏02声音交流除了视觉信号,小动物们也常通过声音进行交流,在求偶、觅食等群体社交活动...
陪妈妈汤锐翻译英文童话
这不是妈妈第一次翻译英文的儿童文学了,哪句可以直译、哪句必须意译,她都掌握得很到位。更吸引我的是她充满童趣的文笔。小说讲述了机器人萝丝被海浪冲到一个荒岛上,逐渐和野生小动物们成为朋友、还收养了一只野生小鹅的温馨故事。绘本的原文用词精准简练,而妈妈的译文不但保持了原文的短句风格,更带入了中文表达的...
用猫语翻译器,能做到和猫主子平等对话吗?猫:平等是不可能的
愤怒中吼叫的狗狗。图片来源tenor还有一些动物,可以通过改变身体颜色来传达信息。典型代表就是章鱼、乌贼等头足类动物,它们有特化的皮肤细胞(色素细胞),可以改变皮肤表面的颜色、透明度和反射率。变色的章鱼。图片来源知乎专栏02声音交流除了视觉信号,小动物们也常通过声音进行交流,在求偶、觅食等群体社交活动中...