从“茶”字的福建“四海”故事说起

“茶”在英语中被称为Tea,法语中是Thé,在德语中被称为Tee,在荷兰语中被称为Thee,这些词汇发音一脉相承,源自“茶”字的闽南语发音,即是中国茶文化通过福建从海上走向世界这一文化影响力的明证。西方最早关于中国茶文化的著作应是成书于1560年的葡语《中国茶饮录》。1615年,在德国城市奥格斯堡出版的意大利传教士...

76年尼克松二次访华,毛主席以茶代酒,笑着说了两句意味深长的话

1976年2月的一个午后，在中南海菊香书屋内，两位世界级的政治人物正在进行着一场特殊的会面。重病中的毛主席端起瓷杯，示意对面的美国前总统尼克松一同举杯。这一刻，没有任何政治议题，没有外交辞令，只有两位老朋友重逢时的默契与真诚。当时的尼克松已不再是那个高高在上的美国总统，而是一个因＂水门事件＂而黯然...

这个茶的价格是多少英语翻译,What is the price of this tea in...

总的英语翻译来说,普洱茶的价格因多重因素而异,一盒普洱茶的英文翻译价格至少需要在上百元以上。当然,如果您对普洱茶有特别的随时需求,如追求高品质或稀有的名品,价格会更高。不过,无论价格如何,享受普洱茶所带来的味觉和心灵的愉悦是无价的。碎银子这种茶怎么样碎银子是一种名为银毫的优质茶叶,因其色泽银白、...

《茶经》翻译者为上经贸学子补上茶文化课

为了助力中国茶文化走向世界,邱贵溪历时4年,数易其稿,独自完成了《茶经》这部巨著的英文翻译工作。谈及为何翻译此书,邱贵溪说,中国茶文化有近五千年的历史,但是大学校园里往往咖啡馆多于茶馆,侧面反映了茶文化的普及还不够广、不够深,因此补足高校学生对茶文化的了解是十分必要的,这也是树立大国文化自信的重要部分。

我为什么推荐你用China Daily学英语?(文创免费送)

比如近几年,仅仅是高考英语中,就出现了国际茶日、一带一路、中国历史人物、首都北京、小笼包等相关的话题。ChinaDaily在写中国文化方面是很牛的,不少中国文化相关话题的考题都来源于ChinaDaily,这不妥妥送分题。在ChinaDaily精读计划里,支持文章主题筛选。仅文化类就有200多篇文章,方便同学们集中复习相关的...

为什么强烈推荐你精读China Daily学英语?

比如近几年,仅仅是高考英语中,就出现了国际茶日、一带一路、中国历史人物、首都北京、小笼包等相关的话题(www.e993.com)2024年11月7日。ChinaDaily在写中国文化方面是很牛的,不少中国文化相关话题的考题都来源于ChinaDaily,这不妥妥送分题。在ChinaDaily精读计划里,支持文章主题筛选。仅文化类就有200多篇文章,方便同学们集中复习相关的...

人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明

国内翻译这三个词非常难，以前把这个Well??being翻译成福祉，Health翻译成健康，然后还有Wellness。英语国家讲得很多就是Wellness。但Wellness这个词不太好翻译，Wellness我们一般会把它称之为比health这个比较偏生物层面的健康更宏观的一个健康范畴。刚刚谈到，这个身、心、社、灵、职业、环境、财务等不同的维度，都是...

东西问|邱贵溪:为何说《茶经》译介可品味东方智慧?

中新社记者:您是如何与《茶经》结缘并想到将它翻译成英文的?邱贵溪:2022年11月,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,这是令中国茶界非常骄傲的事情。我是江西人,从小是喝大碗茶长大的,对茶有着挥之不去的情感,后在上海对外经贸大学担任国际交流学院院长近10...

云南农业大学2024年招收攻读硕士学位研究生考试招生专业目录

(0879-3028698)(拟招收推免生人数)(5)注:1.专业目录中专业名称前带“★”者表示该专业为有博士学位授予权的专业。2.招生目录中各学院最终招生总人数以正式下达的招生计划文件为准、拟招收推免生人数以最后推免生系统确认的录取人数为准。2024年硕士学位研究生自命题科目及考试内容范围...

含金量太高了!100本豆瓣高分好书,建议收藏

1.《发明人类:平等与文化差异的全球观念史》著者:[荷]西佩·斯图尔曼豆瓣评分9.5一部跨越时空的全球观念史,看人们在不平等的现实中,发明“共同人类”概念。2.《费马大定理:一个困惑了世间智者358年的谜》著者:[英]西蒙·辛格豆瓣评分9.4数学家证明定理的百年尝试,既是振奋人心的故事,又是科学发现的...