...上海将全力以赴当好东道主 以精细化管理“绣花功夫”与高水平...

“从首届进博会开始,我国新开放进口的水果品类达到98个,都乐已将其中12个品类带到进博会上首发,如比利时红啤梨、巴西甜瓜、菲律宾鲜榴莲等,如今都是市民‘果盘子’里的明星产品。”????另据记者从中国国际进口博览会获悉,为加快发展新质生产力,今年进博会将在技术装备展区首设新材料专区,目标是将其打造为国...

天地之中再起少林风_媒体聚焦_河南省人民政府门户网站

身着功夫短衫,西班牙人潘阿里在武术节上展示起练习多年的少林“硬功夫”。他来中国已经15年了,从事文化翻译工作,算得上一个“中国通”,“这次专门来感受武术节,希望能够将包括少林功夫在内的中华优秀传统文化更好地传播到世界上更多地方。”“少林,少林,有多少英雄豪杰都来把你敬仰;少林,少林,有多少神奇故事到处...

随着又一位配音演员离世 上译的辉煌已然成过去 还有哪些明星健在?

同一年的12月26日,上海电影译制厂著名配音演员赵慎之,也因病在上海不幸离世了,享年90岁。她并不是配音界的“明星”,但她同样在昔日的大银幕上,用充满故事感的声线,为我们留下了一个个经典的人物形象。她非常擅长塑造老年妇女的形象,《望乡》中的阿崎婆,就是她的配音代表作品。此外,在《红与黑》、《广岛之恋...

回顾《地下交通站》中配角:牛人数不过来,客串的成相声界大佬

白翻译母亲(吕中饰)村子里的人被鬼子杀害后,逃难出来投奔了儿子,镜头不多,由戏骨吕中所演。吕中,国家一级演员,1987年进入影视圈,1996年凭借《邓颖超和她的妈妈》获得第16届中国电视剧飞天奖的优秀女主角奖和亚太电影大奖最佳女主角等荣誉。观众们熟知她的角色都是大龄后所接演的“荧屏母亲、慈祥奶奶、太后专业...

新春走基层丨新春上班第一天 龙光焕发 辰势而上

为援非工作做好翻译“领导、同事和家人给了我莫大的支持,如果没有他们,我们这群舍小家的医疗队队员,根本无法安心远赴非洲。”“掌握了这些单词,就能与埃塞俄比亚患者开展基本问诊对话了。”2月18日,春节假期后首个工作日,在位于阜外华中心血管病医院的培训中心,河南中医药大学教师李晓婧正在讲授医学英语课程。

网友建议龙年的龙译loong更准确 高校教师:两个都可以

英文名ZhejiangLoongAirlinesLisiuLoong李小龙,华人武术技击家,功夫片电影表演家、明星,截拳道的创始人(www.e993.com)2024年11月11日。由国家新闻出版广电总局电影频道节目中心等单位联合摄制的电影《龙之战》的英文片名是TheWarofLoong。……那么,你赞成龙译作dragon还是loong?你还知道哪些地方把龙译作loong吗?欢迎评论区留...

石家庄功夫足球俱乐部招聘英语翻译

因工作需要,石家庄功夫足球俱乐部现面向社会招聘英语翻译一名。要求如下:1、英语或相关专业,英语六级或英语专业八级。2、热爱足球、热爱体育,有足球或体育行业工作经验者优先。3、中英文理解力强、具备扎实的

2021年12月英语四级翻译练习题:中国功夫

中国功夫即中国武术,是将技击寓于搏斗和套路运动之中的中国传统体育项目,承载着丰富的中国民族传统文化。其核心思想是儒家的中和养气之说,同时兼容了道家、释家的思想。中国武术源远流长、流派林立、拳种繁多,讲究刚柔并济、内外兼修,蕴含着先哲们对生命和宇宙的参悟。后世所称十八般武艺,主要指:徒手拳艺,如太极拳、...

45岁学英语,自学1年考上高级翻译:聪明的人都懂得下笨功夫

钟道隆出生于1934年,45岁才开始学英语,由于当时的历史环境,英语学习是一项“摸黑”的学科。找遍全中国也没有多少大神,市面上也没有高效学英语的书籍,几乎所有人都是在黑暗中摸索前进。但钟道隆仅仅用了一年,就把自己从一个英语小白练成了高级翻译,成为了当时的传奇人物。

马克龙参访中山大学,随行翻译走红,鹰钩鼻烫发头颜值不输女明星

值得一提的是马克龙随行的翻译走进了大家的视野，虽然她不是一位明星，可是在这么多摄像头的照射下，出众的外表，超高的颜值瞬间吸引了很多小伙伴们的围观，据悉陪同马克龙的小姐姐叫徐翌茹，是中大外国语学院法语系副主任、法语语言文化研究与交流中心主任。她一路上向马克龙介绍中大的校园风景和百年历史。曝光的画面中...