美媒:有迹象表明标准-3防空导弹首次亮相实战,拦截伊朗弹道导弹
有强烈迹象表明,这些驱逐舰可能在行动过程中发射了标准弹-3(SM-3)防空导弹,这将标志着这些武器首次用于对付真正的来袭威胁。本文是美国《战区》网站的一篇专栏文章,由本人翻译并编辑给大家。以色列国防军(IDF)称,伊朗在一夜之间共向以色列发射了350枚导弹和无人机,其弹头共包含60吨炸药。以色列国防军早些时候曾表...
A股唯一光刻机镜头供应商,被错杀76%后严重低估,近期启动迹象明显
在和公司的现有产能进行对比后翻译官发现,如果这两个在建项目都能竣工的话,这家企业的产能将提高1倍左右,这也为其未来净利润的增长打下了坚实的基础。而通过进一步分析翻译官发现,公司这些在建项目的平均工程进度已经超过了90%,这说明这些项目对管理层来说既没有资金压力,而且在今年还都能够竣工。在本环节的...
井喷!浙大四项重磅科研成果发表,发现全新长寿基因,抗衰老能力显著
结果表明,土壤微生物是限制成熟森林生态系统磷循环和植物磷吸收的关键因素。森林中的冠层树木在漫长的生态系统演替中拥有了极高的磷利用效率。当二氧化碳浓度升高时,植物对磷的利用效率也有所提高,但土壤中磷元素的有效性并没有明显变化。“土壤微生物对土壤磷的矿化和固持限制了冠层树木在大气二氧化碳浓度升高下的磷...
浙大重磅科研成果,又上新了!
结果表明,土壤微生物是限制成熟森林生态系统磷循环和植物磷吸收的关键因素。森林中的冠层树木在漫长的生态系统演替中拥有了极高的磷利用效率。当二氧化碳浓度升高时,植物对磷的利用效率也有所提高,但土壤中磷元素的有效性并没有明显变化。“土壤微生物对土壤磷的矿化和固持限制了冠层树木在大气二氧化碳浓度升高下的磷...
2024年美国医疗机构十大患者安全关注点
一项研究表明,42.5%的新毕业护士表示,他们正在考虑离开护理领域——这是一个令人不安的迹象,表明医护人员的职业倦怠正在影响新进受训的医务人员,而不仅仅是资深临床医生。研究表明,医生的职业倦怠率超过60%,包括工作负荷过重和睡眠障碍在内的因素都是造成住院医师职业倦怠的原因。
溥仪会讲流利满语吗?从满语衰落看清朝君主对中国认同的确立
而康熙执政后,清宫中的满汉翻译官也被裁撤,可见此时的满人已经大多通晓汉语(www.e993.com)2024年10月19日。康熙曾对侍臣说:“此时满洲,朕不虚其不知满语,但恐后生子弟渐习汉语,竞忘满语,亦未可知。”表明当时的旗人满语普遍不错,但新生代似乎已有热衷汉语的潮流。康熙还要求汉人近臣与传教士,都要学习满文。并命令巴多明神父把彼时欧洲学术...
6个迹象表明你的工作环境“有毒”
没有成长空间Wealldoourbestworkwhenweknowitcountsforsomething.Butifyou’reworkingforacompanythat’sstuckintheirdecades-oldroutineandisresistanttonewideas,youcaneasilyfeelstifled.Ifyoucan’tpitchnewideasorimproveuponyourskillset,that...
2023考研英语翻译试题例题解析
词汇积累:expandv.扩展,增加;signn.迹象,标志;predominancen.主导地位fadev.衰落;foreseeableadj.可预见的;参考译文:虽然说英语的人数进一步增加,但是仍然有迹象表明:在可预见的未来,英语语言的全球主导地位也会衰退。47.Hisanalysisshouldthereforeendanyself-contendednessamongthosewho...
2023考研英语翻译是怎么评分的
译文:但是,即使英语使用者的数量进一步扩张,仍有迹象表明该语言的全球主导地位在可预见的未来可能会衰落。本句中的一些词汇同学们也可以把它们积累下来:expandv.扩张predominancen.主导地位predominatev.主导foreseeableadj.可以预见的foreeseev.预见、预测fadev.褪色,衰落...
2022年6月英语六级翻译预测:城镇化
1.城镇化的全球趋势:可翻译为aglobaltrendofurbanization。2.世界人口稳步增长的趋势:可翻译为thestableincreasingtrendoftheworld'spopulation。3.对于发达国家来说,没有迹象能表明城镇化会导致人口增长:“没有迹象能表明…”可翻译为thereisnoevidencethat...;“人口增长”可译为population...