我,80后宝妈,37岁裸辞带儿子到加拿大留学,却发现土豆都吃不起
因为船长是从底层员工做起,通过不懈的努力才艰难地爬到现在的位置,拥有丰富的航海经验,因此他对翻译的要求非常高,这让我感到压力很大,必须具备过硬的英语水平才能胜任。一路走来,穿梭在不同的港口,我见识到了各式各样的人种和人群。在与他们进行邮件沟通或当面交谈,我都要提前了解他们的生活习惯、喜好等等。这些经历...
我河南姑娘,在俄罗斯留学成了团宠,早上不上学,老师轮流打电话
我毫不犹豫地答应了,我平常都不吃早饭,现在做顿早饭赚的钱,可以够我吃好几顿的,何乐而不为?其实我不仅做着这份兼职,还干别的。医疗翻译的俄罗斯领导看我很踏实,也能吃苦,就让我把其他兼职推了,独当一面,同时给我加薪,从之前的2000元涨到了4500元。我因为这份兼职,生活已经能自给自足了。毕业以后,我直...
那些年因英语烂吃的亏 原来搜狗手机浏览器就能搞定
打开搜狗手机浏览器,点击搜索栏右侧的“相机”即可进入AR实时翻译和拍照翻译的界面,选择AR实时翻译功能对着菜单或路牌进行扫描,手机屏幕上就会实时出现翻译结果,再也不用一个字母一个字母的往翻译软件上输了。除此之外,搜狗手机浏览器的全文翻译功能也是同样的强大,它能够一键翻译全网页信息,将页面上的英文全部翻译成...
俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子
许渊冲老师是我在北大时的老师,他是中国乃至世界上很著名的翻译家,一生翻译了接近200部著作,他能把中文翻译成英文、法文,同时又能把法文、英文作品翻译成中文,甚至还能在法文和英文之间互相翻译,所以他是一个特别了不起的翻译家。许渊冲老师出生于1921年。在一个多月前,我就问许老师,我说许老师,你过百岁大寿,...
环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网
但有意思的是,土耳其人英语虽然不太行,街头的ATM倒是可以直接取美元欧元,与国际接轨的程度很高,这跟他们积极想要加入欧盟有关。幸好我出发前提前买好了土耳其流量电话卡,一到土耳其就可以直接用,于是打开翻译软件,打破了语言的障碍。首先,我得到了很明确的答复:从这边去不了叙利亚!我想要了解的第二个问题是——...
善用网络、敢于放手,烟台“00后”教师的“破壳”秘籍
然后通过动感的画面和音乐自我介绍“姓名:尹淘,英文名:Zoey,学历:研究生,本科:厦门大学,研究生:香港中文大学(www.e993.com)2024年9月11日。”除了全面介绍自己,视频里也不忘跟学生们“约法三章”:“在我的课堂上,你们不能睡觉、走神、吃东西或闲聊。努力做到相互尊重,相互理解,共同进步。最后!欢迎大家加入我的英语大家庭,一起爱上英语,成长...
感动:日本歌手Shiho在新宿吃饭,遇到一位中国女生点餐不会日语……
日本歌手Shiho在新宿的中村屋吃饭时,发现旁边有一位来自中国的女孩子(女游客)点餐时因为语言不通而遇到了麻烦。Shiho在推文里是这样说的:中国女生似乎点了甜品,当日本服务员走过去询问:“可以为您上甜品了吗?”但是沟通似乎有些困难,那位女生只会说一些英语,于是她便出手帮忙翻译,中国女生听懂后高兴地说:“...
「中秋圆梦行动」掬一缕盈月柔光,照亮孩子“小小梦想”
以前没有点读笔,他只能用汉字谐音‘翻译’。有一次,我翻开他的英语课本,goodmorning要写成‘骨摸零’才记得住读音。”这样的“翻译法”还有很多,奶奶难以一一列举,但提及此事,她哭笑不得,“铿仔成绩好,街坊、老师都鼓励他保持学习劲头。如果有了点读笔,铿仔日常就可以练好单词发音了,获得更好的成绩了...
浔阳咸鱼:外国人认识孙悟空吗?
而在英语文化圈中,则是到上世纪40年代,由酷爱中国文化的英国翻译家阿瑟·戴维·韦利(ArthurDavidWaley)翻译,这位向英语文化圈传播西游文化的先行者也只选译了《西游记》部分内容,译名是《猴》(Monkey)。这个译名确实不好,让老外对“孙悟空”的认识直觉更多是“MonkeyKing”(猴王),甚至简单地认为它就是一只很...
23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译
本题一共出现9处词组短语类的考点,《高中英语1.5万考点》全部命中。全文翻译:饿但是没钱吃饭?没问题!欢迎来到弗兰克餐厅,顾客们支付餐费后会在一块板上留下收据。任何感到饥饿并想要吃点东西的人都可以拿一张收据,不需要被问任何问题,直接交给工作人员来换取食物。提供免费餐食的想法始于一位捐赠者为餐厅的...