法国珊瑚礁Atoll CD200测试报告:一万元预算的全进口CD机选谁?
AtollCD200:设计特点法国珊瑚礁AtollCD200外观依然保持流畅干练的家族设计,硬朗坚固的机身由4毫米厚黑色金属制成,前面板则由8毫米厚铝合金制成,CD200提供银色与黑色可选。CD前面板左侧有一条增加Atoll品牌辨识度的线条设计,我认为做得相当巧妙。AtollCD200选用圆形按钮,显示屏清晰度很棒,即使坐在沙发上也很...
法国珊瑚礁Atoll MS120测试报告:满分的入门级数播+前级+解码器
AtollMS-120是一款来自法国珊瑚礁的流媒体数播+前级+解码器多功能一体机,该公司于1997年在诺曼底成立,随后在2001年生产扩大到更广阔的运营厂房。这家法国公司的使命是以实惠的价格下制造优质的Hi-Fi音响产品。迄今为止,法国珊瑚礁Atoll已生产多达40多款机型,其中大多以音源和放大器产品为主,在发烧...
法国珊瑚礁Atoll SDA200数播一体机测试报告:完美融合数播与放大
如果您对法国高级音响制造商Atoll珊瑚礁的产品有所了解,那么这个问题的答案也许非常简单。因为我们已先后测试过法国珊瑚礁AtollIN200Signature签名版合并放大器和ST200Signature签名版流媒体数播解码器,均取得优秀的成绩,而今天的主角AtollSDA200Signature签名版(下文简称SDA200)正是上述两款机型的完美结合体。Ato...
黑色河流的水面是一张满是泪水的脸|艾略特的诗(裘小龙 译)
1943年结集出版的《四个四重奏》使他获得了1948年诺贝尔文学奖。即将出版的《艾略特诗选:〈荒原〉及其他》由小说家、翻译家裘小龙倾心翻译,经典译本,共计十二辑,涵盖了艾略特最具代表性的诗作。此次修订版对译稿内容进行了较大幅度的修改,同时也增收了美国霍普金斯大学出版社2015年两卷本新集注版艾略特诗集中的几...
法国Atoll MS120数播测评:声音出色+进口品质,选它就对了
法国珊瑚礁AtollMS120荣获《The-Ear》BestBuy推荐产品。昌业音响全文翻译:引人遐想的法国工艺在奥地利躲雨期间,我有幸聆听AtollMS120流媒体数播,那声音质量好得出乎意料,做工特别棒,而且它的体积相当紧凑精细。法国Atoll乃是当今最具知名度的HI-FI品牌之一,其主要特点是坚持在法国本土设计与制造...
中英文双语翻译:为保护珊瑚礁 夏威夷禁用防晒霜
??为了拯救夏威夷濒危的珊瑚礁,夏威夷州成为美国首个对特定防晒产品颁布禁令的州(www.e993.com)2024年11月8日。??Thenewlawprohibitsthesaleanddistributionofsunscreenscontainingthechemicalsoxybenzoneandoctinoxate.Scientistshavefoundthatthesechemicals,whenwashedofftheskinandintotheocean,cancause...
科学家利用人工智能开发跨物种翻译,实现人类与动物对话
事实证明,一些物种,如鱼类和珊瑚,会对健康珊瑚礁发出的声音做出反应。这可以帮助我们恢复退化的生态系统。这项研究尚处于起步阶段。我们不知道有多少适用的物种,但如果我们能真正开始使用基于生物声学的音乐疗法来改善生态系统,那将是一件非常棒的事情。(本文由吴怡莎编译)...
《2008年考研英语词句篇高效阅读120篇》Unit 1
※4.coraln.珊瑚※5.reefn.礁,礁脉※6.squealv.尖声地说,号叫着说16.Fortyyearsagopeoplewereindifferenttothehealthoftheoceanbecause[A]theoceanwasimmunetoanypollutionthen.[B]theydidn‘tknowwhatwouldcomeofiftheoceanwasdeadlydisrupted....
【停课不停学:随身课本送给大家】高中人教版英语选修七第三单元...
海水是浅的,但是到了珊瑚礁的尽头,就有一个陡坡,一直下降到满是沙子的海底。它是边界的标志。我游过珊瑚礁的边沿,浮在上面往下看海底的时候,我认为我还是非常勇敢的。我的心急剧地跳动着——在这样深邃而清澈的海水中,我感觉我是彻底地曝光了。这个水底世界是多么美妙,多么漫无边际!而我在这个海洋的世界中又...
快速测试珊瑚耐热性
环境保护科学家通常在培育场种植珊瑚碎片,然后将它们移植到退化的珊瑚礁系统中。到目前为止,这样的“外植”项目收效甚微。但是,伍斯特拉希望,外植耐热性最好的珊瑚将有助于争取时间,直到气候变化得到控制。撰文:斯科特·赫什伯格(ScottHershberger)翻译:鲁智元...