阳澄湖大闸蟹正式开捕;5类涉网暴情形从重处罚;抖音上线方言自动...
其中,9月29日铁路南京站将迎来旅客出行高峰,全天预计发送旅客超36万人次,有望创下该站今年以来的新高。■2023中国苏州阳澄湖大闸蟹开捕节9月25日在苏州市举行,得益于适宜的天气等因素,阳澄湖大闸蟹整体规格比去年略大,预计总产量约1.1万吨,较去年增加0.16万吨左右。股市■9月25日,大盘全天维持弱势震荡走势,三大...
“你身上有钱吗”英语咋说?这个“身上”咋翻译?一个介词搞定!
Onyou=withyourightnow.Forexample,inyourpocketorinyourbag.不要说俺钻牛角尖,因为这个表达在口语中真的很常见,随便找几个英语例子大家看一下。①Hey,doyouhaveapenonyou?Ineedtowritethisdown.你身上带笔了吗?我要把这个写下来。②-Mynoseisrunning...
穷得只能吃大闸蟹?这张老照片又到了忽悠的季节
影集中的第八张照片记录的正是这个吃螃蟹的小男孩可惜图说中只有简简单单的“EatingCrab”(翻译过来就是“吃螃蟹”)并没有对图片中的场景和小男孩的身份加以描述事实上真能穿越到1945年想实现“大闸蟹自由”并不容易“穷人吃阳澄湖大闸蟹度日”这样的梦也只是后人的妄加猜测罢了!021945年的大闸蟹...
“九九乘法表”英文怎么翻译?
3.underthetable私底下在台面之下的小动作,我们经常可以理解并翻译成“私底下”Paymentsweremadeunderthetabletolocalofficials.当地官员接受了金钱贿赂。打开网易新闻查看精彩图片4.turnthetables局面翻转相信会粤语的小伙伴都知道“翻台”经常用于表示一些争吵比较激烈的场景,而在英语里面,...
谷爱凌100%安利的韭菜盒子用英文怎么说
赛后采访中谷爱凌表示“吃的是韭菜盒子,非常棒,百分百推荐”,但在用英语翻译这道美食时也犯了难,不知道韭菜英文怎么讲,“盒子”又该如何贴切描述。官方答案来了↓韭菜盒子:FriedChineseLeekDumplings(英译)有网友表示,“油炸中国青韭饺子(以上直译)”不够生动,认为ChineseChivePocket(中国韭菜口袋)更加形...
今晚这顿火锅,咱合肥人想请马云吃什么?
疫情期间坚守岗位的部分在肥基层工作者一起吃火锅(www.e993.com)2024年10月21日。还将线上邀请全国6600名支援湖北医护人员一起“云火锅”!昨晚天鹅湖中央商务区楼宇集体亮灯,打出“打造五高地一示范融入长三角一体化”“援鄂抗疫皖美留芳”“云火锅之约”“医之大者,亦士亦侠”,向医护人员致敬,欢迎马云的这场公益行动。(视频:安徽...
《2018上海宁终极考卷》出炉,答对70分算我输!
2.下列哪位不是上海滩真正的大亨?A.杜月笙B.黄金荣C.许文强D.张啸林3.有着“魔都爱情地标”是以下哪个商场?A.环球港B.日月光C.大悦城D.静安嘉里中心4.以段子手名号而打响知名度的薛之谦,最出名的口头禅是A.我的愿望是世界和平B.我的愿望是红出宇宙...
你啊| 带我一直前行,走了好久好久
他会用非常好听的英腔带我读课文,每次我读过之后他会真诚地跟我说“你的发音非常标准,非常好听”,还和我说可以去做翻译。那时起我不讨厌英语了,甚至怀抱热爱,源于对他讲的国外生活的向往,也源于想讲和他一样漂亮的英腔。他给我补课不到半年,中考我的英语进步了五十多分,虽然不高,但也考到了106。我不知道...
2017全国上海话等级考试现在开始!
(1)请将下面的英语翻译成上海话1、wherecan2、blacksayhaswhatsayhead3、outbluefive4、onsale5、yougoodcall(2)请将下面的上海话翻译成英语1、阿三2、水门汀3、推板4、差头5、梭哈以下是答案英翻沪:1、哪能2、瞎讲有啥讲头3、拆烂污4、昂三5、侬好...