MSDS翻译是什么意思/出口产品怎么确定MSDS翻译语言语种

MSDS即物质安全数据表(MaterialSafetyDataSheet)的英文简写,MSDS也常被翻译成化学品安全说明书。MSDS是化学品生产、贸易、销售企业按法律要求向下游客户和公众提供的有关化学品特征的一份综合性法律文件。MSDS翻译提供化学品的理化参数、燃爆性能、对健康的危害、安全使用贮存、泄漏处置、急救措施以及有关的法律法规等...

what? 柳州螺蛳粉的统一英文名居然是这个

此次直译为“Luosifen”，一是为了避免预包装柳州螺蛳粉出口时被误认为是蜗牛等制品，减少不必要的误会；二是为推广螺蛳粉美食文化，准确传递柳州特色地方美食的含义，树立柳州螺蛳粉品牌形象。另外，该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译后定为“Mala”。“我们希望通过这样的翻...

“座霸”用英语怎么说? 来看看各家媒体的翻译

Lord还可以指统治、占据一个地方的人,如landlord:房东、地主。我们熟悉的斗地主就被翻译成FighttheLandlord。既然地主是landlord,那么座霸就是seatlord啦。将座霸翻译为seatlord,“lord”这个词颇能表现出“霸座者”目中无人,强词夺理的姿态,有种“火车是我家,我想坐哪儿就坐哪儿”的傲慢感。看完了这...

入职10天,我去了菲律宾,一个英语“专八”女孩的3年驻外生涯

可怀疑是没有用的,只能硬着头皮去适应,好在差不多一个月之后,我已经可以基本掌握菲律宾人说英语的口音和节奏了;这也多亏了40多岁的人力经理Angeles,他成了我前期的御用翻译,因为他口音纯正,表达清晰,以至于我听不懂的英文经过他的解释,就全懂了。你要问我最不适应的是什么,那当然是水泥厂食堂的炸干鱼配米饭...

76岁奶奶自学精通11门外语,震惊网友:会英语的人生,果然比别人精彩!

听外国人说“water?”她就知道了水的英文是“water”,便记到了脑子里。不断练习,徐奶奶已经能达到与各国游客交流无障碍。如今,徐奶奶在景区还开办了自己的民宿、农家乐,小生意做的红红火火。这让我们既佩服又感到羞愧,大多数中国学生花费十几年时间却说不出一口流利英语......

《大学英语B》题型分类版内部资料

你想喝点矿泉水吗?174.Studentscanstudybythemselvesthroughschoolnetwork.学生可以通过学校的网络自学(www.e993.com)2024年11月8日。175.Areyouwillingtogivemoremoneytothepoorpeople?你愿意给穷人更多的钱吗?176.Thereissomethingurgentthatyouneeddorightnow.有一些你需要立马就做的紧急事情。