苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了

如果说苹果翻译把“hasagreenthumb”翻译为“绿色的拇指”是望文生义的无奈错误,那么传统在线翻译工具给出的结果“她真是个菜鸟”,就简直是误人子弟了。后面发现这句话如果加上句号“.”,传统在线翻译的效果又会好很多,变成这样:主打的就是一个差一个字符,答案相差十万八千里,稳定性还是个问题。究竟上面...

黄仁勋香港发声,科技巨头点名深圳!大湾区唯一,100万倍大机遇!|...

黄仁勋:正如你所了解的,当人工智能网络能够学习并掌握从字节、语言、图像到蛋白质序列等多种数据的理解时,一场变革性、开创性的能力便应运而生了。我们突然间拥有了能够理解单词内涵的计算机。得益于生成式AI,信息得以在不同模式间自由转换,比如从文本到图像、从蛋白质到文本、从文本到蛋白质,乃至从文本到化学品等。

广东外语外贸大学教授黄建华从事汉法翻译工作63年—— 斗室之中...

“最要紧的是不断贡献有分量的成果。”他说。1961年,黄建华从中山大学外国语言文学系毕业,留校任教;1970年中山大学外语系并入广州外国语学院(广东外语外贸大学的前身之一),黄建华与梁宗岱一起随外语系转至广州外国语学院任教。1975年,黄建华被安排主持《新简明法汉词典》的编订工作,从此与辞书编纂结缘。当时,我国现...

徐滇庆游记| 印度纪行——中国渔网· 印度人为什么说英语?

许多人都认为印度的官方语言是英语。有的文章把这一点列为印度经济发展的有利条件。其实,印度除了英语之外还有18种官方语言。发音不同,连字母也不一样。印度南部的语言叫“马拉亚”语,写出来好像是一个圈套着一个圈,根本就看不懂。我问印度朋友,目前在印度流行的有多少种文字,他想了想,诚恳地说:“好多,究竟有...

提供16种语言翻译!湾事通小程序上线“境外人士服务专区”

此外,入境人士通过支付宝App内置的翻译服务,可以做到英语、法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、意大利等在内16种语言互译服务,并可对平台上的小程序服务完成16种语言翻译,进一步便利了生活服务。土耳其驻广州总领事馆商务专员办公室商务领事迪兰詹在接受南都采访时表示,以前来穗商客经常线下兑换货币,现在有了“湾...

粤语语音转文字软件有哪些?一键搞定粤语翻译!

粤语语音转文字软件有哪些?一键搞定粤语翻译!粤语语音转文字软件有哪些?粤语,又被称为广东话或广府话,是中国广东省及周边地区的主要方言之一,除了广东省外,粤语还在香港、澳门等地区广泛使用,同时也在全球范围内有着众多的使用者(www.e993.com)2024年11月28日。在翻译粤语时,需要了解相关的文化背景和语境,以确保翻译的准确性和地道性。下面就是...

黄仁勋香港发声,全球科技巨头点名深圳!大湾区唯一,100万倍的机遇...

这一原本作为函数逼近器(FunctionApproximator,数学领域的重要概念,用于多个领域)及语言翻译器而存在的工具,如今所面对的问题是,我们如何能充分利用它?你见证了全球范围内创业公司如雨后春笋般涌现,它们结合了这些不同的模型与能力,展现出无限可能。因此,我认为真正令人惊叹的突破在于,我们现在能够理解信息的真正意义...

黄智骞:传统音乐也需要“翻译”

黄智骞说:“我在这些音乐里体现出来的是一种既传统又现代的风格,可以说我做了一个‘翻译’的工作。为什么要‘翻译’呢?因为一个外国的听众听中国的传统音乐,听的时候更多是一种看热闹的心态,但他接收不到你想传达的东西。所以我们需要把那些的东西翻译成一个外国听众也能听懂的语言。他就能进入到你的音乐世界,感...

中文太难?!移民二代说不好母语,新西兰华人为娃自编教材!NZ华人...

同时,Denise家庭中的语言也更加“多元”——作为广东人,Denise和丈夫说粤语,与朋友说普通话,因此,她的女儿从小就沉浸在三语的环境中。“这让(我女儿)感到很困惑。”Denise有些苦恼地告诉记者,“她小的时候分不太清普通话和粤语,只会跟所有人说英语。”...

一周文化讲座|被书撑起的生活

嘉宾:止庵(作家、学者)、朱学东(媒体人、专栏作家)、张容(译者)我们熟悉酒的名字,享受它们带来的快乐。那么,在独自小酌抑或推杯换盏的时候,你是否会思考它们如何酿造,它们勾连着怎样的文化与历史?在《饮酒思源:蒸馏烈酒的博物志》和《杯中风土:日本酒的文化史》这两本书中,作者们就讲述了关于蒸馏烈酒和日本酒的...