一周文化讲座|被书撑起的生活
以德语为主要语言的艺术史学者集中地表现出对确立艺术史学科独立性的热切诉求,他们广泛地从其他学科和知识领域借鉴各种思想、观念、理论、路径或方法以构筑艺术史的学术形状;然而同时,他们又一再强调艺术之为研究对象的独特性,并通过厘清艺术研究的问题、方法乃至认识论意义上的基本概念,试图塑造自身专属的知识结构,从而...
一周文化讲座|被书撑起的生活_腾讯新闻
以德语为主要语言的艺术史学者集中地表现出对确立艺术史学科独立性的热切诉求,他们广泛地从其他学科和知识领域借鉴各种思想、观念、理论、路径或方法以构筑艺术史的学术形状;然而同时,他们又一再强调艺术之为研究对象的独特性,并通过厘清艺术研究的问题、方法乃至认识论意义上的基本概念,试图塑造自身专属的知识结构,从而...
一周文化讲座|被书撑起的生活_腾讯新闻
以德语为主要语言的艺术史学者集中地表现出对确立艺术史学科独立性的热切诉求,他们广泛地从其他学科和知识领域借鉴各种思想、观念、理论、路径或方法以构筑艺术史的学术形状;然而同时,他们又一再强调艺术之为研究对象的独特性,并通过厘清艺术研究的问题、方法乃至认识论意义上的基本概念,试图塑造自身专属的知识结构,从而...
寻找外星人的调查报告(七)绝密泽塔行动第三篇
从1952年到1958年,语言学家(陆军和空军)致力于翻译书面语言。然而,如果没有某种语言基础,这是非常困难的。一个活着的外星人提供了外星字母表,但该外星人没有足够的英语语言技能来将字母表从其语言翻译成英语。他确实设法对两种语言进行了一些基本的比较,但不足以让我们完全理解他们的语言。显然通讯系统...
探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布
从关于以色列十失落支派的说法到爬行类外星人理论,弗里兹航行在垃圾历史的混浊水域中。通过考察这些神话的起源、动机和影响,弗里兹揭示了人类为何对秘密着迷。《伪历史:不存在的未解之谜与阴谋论》是在复杂世界中辨别事实与虚构的明灯。翻译|人文社科|回忆录《四海为家:阿马蒂亚·森回忆录》[印度]阿马蒂亚·...
啥钱都能省,每月杂志不能省!这一年被家长疯狂追问的杂志有哪些?
CricketMedia真的是一家良心媒体,集结了一群怀着共同理想和理念,又保持童心的出版人、编辑、指导专家(www.e993.com)2024年10月25日。他们中有人已经跟随杂志长达14年的时间。也正因为多年的耕耘和精雕细琢,蟋蟀童书在北美斩获儿童出版界的多项大奖。蟋蟀杂志的许多词汇和用法都非常地道,有很多词在中国课本上不容易学到,而且英文表达场景化、...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
用ChatGPT做翻译,或者使用其他语言去给ChatGPT发指令,往往给非英语说话人留下深刻的第一印象。很多人对语言智能的认知还停留在金山词霸阶段——有个多语种的电子词典可以做双语种互相翻译。可是如果有这么个ChatGPT神器,可以接受我用母语输入,并能够用我看得懂的语言智能地做出回答,可真是太神奇了。
2024年了,男女之间可以存在纯友谊了吗?
三宅:和你说的一样,在剧本阶段,我想的就是刻画一个和性别无关,单纯是一个人和另一个人相遇的故事。在拍摄现场,我想排除任何以往固有的认知,好比装作自己是外星人(也就是说不理解人类心理、性别差异、思维习惯的存在),来捕捉两个“地球生物”之间的交流。实际上,摄影机在等价地记录一切,和人类的价值判断毫无关...
咔哒、咔哒!科学家破译抹香鲸“神秘语音字母表”
纽约城市大学心理学家兼动物行为学家戴安娜·赖斯(DianaReiss)认为,虽然人类很难把抹香鲸语言和人类语言进行一对一地翻译,但能做到这一点也已经非常了不起。??此外,也有科学家认为这样的字母表可能没有意义。比如我们预设抹香鲸会改变一些节奏的快慢,会在尾声中增加一些修饰,才得到这样的字母表。如果之前的假设...
一周文化讲座|AI时代·城市空间·青年生活
主讲人:高爽(科普作家)找到外星生命,人类才能理解自身的特殊与必然。正因如此,对生命及其起源的探索,从扎根地球的望远镜到飞往木星的探测器,占据了天文研究的半壁江山。本周日,读库邀请德国海德堡大学天文学博士、科普作家高爽,在码字人书店聊聊生命和宇宙的联系。现场还将放映科幻电影《降临》(Arrival),让我们和接触...