海外印度尼西亚顶级新闻媒体发稿 印度新闻发稿都要求都有哪些?

语言翻译如果新闻稿是用非印度主要语言(如英语)撰写的,可能需要翻译成印地语或其他当地主要语言。确保翻译质量高,符合当地读者的阅读习惯。媒体偏好不同的印度媒体可能对新闻类型和风格有不同的偏好。了解目标媒体的编辑方针和读者口味,有助于增加稿件被采纳的机会。时效性在印度,新闻媒体的竞争非常激烈。因此,新...

关于组织开展“印度尼西亚职业教育标准升级项目(ICVEEP)”的通知

进一步巩固和拓展中印尼友好合作关系,受印度尼西亚国立理工学院校长联席会委托,由中国-印度尼西亚职业教育产教联盟理事长单位柳州职业技术大学牵头组织,厚溥海外经济合作(武汉)有限公司(以下简称“厚溥国际”)协助实施开展“印尼职业教育标准升级项目”英文名称Indonesia-ChinaVocationalEducationEnhancementProgram...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

前者涵盖约20种语言,包括英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、俄语、葡萄牙语、阿拉伯语、印地语、意大利语、韩语、荷兰语、土耳其语、波斯语、瑞典语、波兰语、印度尼西亚语、越南语、希伯来语。这些高资源语言有着丰富的语言资源,例如广泛的文本、用于机器翻译的平行语料库、综合词汇词典、句法注释和用于监督学习...

东西问|袁霓:为何从华人庙宇可看中印尼文化交融?

富贵荣华天付汝,福如东海寿如山……”印尼文翻译为:No.1(SangatBaik)Bunyinya:DenganTindakanagungdantetapmenujukeataslangit.Diantarasekalianpengawaldalamkeratonberkedudukanterutama.Thiankasihkanpadamukekayaan,keagungandankemakmuran.RejekiIbaratlautantimur,umursebagaijuaja...

好吃的西米是什么东西做的?有什么功效与作用?西米露怎么煮?

在太平洋西南地区,西米是主要食物,用其粗粉做汤、糕饼和布丁;在世界各地,主要的食用方法是制布丁或酱汁增稠剂。纺织工业上用作挺硬剂。在印度尼西亚婆罗洲塞兰岛,西米棕榈林面积极大。婆罗洲所产西米大量输入欧洲,由于需求量日益增加,种植面积也在扩大。

探照灯好书7月入围36部人文社科翻译佳作发布_腾讯新闻

翻译|人文社科|历史《杀戮季节:1965—1966年印度尼西亚大屠杀历史》[加]杰弗里·B.罗宾逊著谢侃侃罗杰等译世界知识出版社2023年7月提名评委:唐山内容简介:1965—1966年,以苏哈托为首的印度尼西亚军政府对该国左翼人士展开了大规模清洗,约50万印尼共产党党员及其同情者丧生,这次大屠杀是二战后人类...

东西问 | 袁霓:印华文学如何推动文明互鉴?

印华作协曾与印尼文学社联合出版双语诗集《印度尼西亚的轰鸣》,成为印尼华裔与非华裔文学团体第一部联合出版的书籍,共收集50名华裔和50名非华裔诗人的诗作,每首诗都用印尼文和中文呈现。发布会现场聚集了300多名华裔和非华裔作家,引起很大轰动。2000年3月18日《印度尼西亚的轰鸣》新书发布会。受访者供图...

雷军小米印度发布会秀英文 王思聪称别出国丢脸后道歉

这款手机名为“小米4i”(Mi4),上周四由谷歌前高管雨果·巴拉登台发布。4i将于4月30日在印度发售,5月登陆香港、台湾、新加坡、马来西亚和印度尼西亚。Cnbeta消息,在小米4i的12,999卢比(约合205美元)的售价被公布时,现场爆发出当天活动上最热烈的欢呼声。这一价格相当于许多具有类似功能的手机价格的一半,比如...

招募| Gapper寒假项目都有哪些以及如何申请?超过15个国家的项目大...

位于马来西亚南部柔佛洲的古来,是亚洲大陆的最南端,隔着柔佛海峡与新加坡毗邻,不同于喧闹的城市,在这里你能轻易的寻找到一份宁静和惬意。你需要照顾印度人孤儿院里的孤儿和没有固定居所长期生活在街头的儿童,为孩子们的饮食起居提供服务,比如扫地、喂饭、辅导作业、组织娱乐活动等。

读书笔记|《单词的历史:英语词源漫谈》趣词摘录

据说此油的原料产自望加锡(Makassar,即现在印度尼西亚中部的乌戎潘当〔UjungPadang〕)。该发油颇受欢迎,使得望加锡成为商标名。由于沙发椅沾上发油后易留下污渍,所以人们就发明了antimacassar(由anti和macassar组成)。antimacassar是一种装饰性布料,可以套在椅背上作吸油之用,从而保持椅子清洁。现今,一些住家、...