爱范儿
据微信派,正确使用该功能的第一步,是先通过「我-设置-通用-翻译」设置翻译语言,设置语言即就默认翻译成该语言。目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语共...
香港特首李家超《行政长官2024年施政报告》发言全文
主要措施包括持续提升基础建设,升级债务工具中央结算系统以便利国际投资者以不同币种结算各类资产;提升固定收益市场的基建,例如为人民币计价的回购交易建立中央清算系统,使在港发行的国债于离岸市场成为更受欢迎的抵押品;及继续研究优化「跨境理财通」。35.我们也致力增加离岸人民币流动性,善用特区与国家的货币互换协议...
如何更优惠地去云南旅游:英语作文与翻译
比如,留意当地的天气情况,避免在恶劣天气下实行户外活动;尊重当地的风俗习惯,保持环境整洁和文明礼貌;留意人身和财产安全,避免前往若干偏僻或不安全的地区。大理是一个充满魅力和活力的旅游目的地,无论您是对自然景观感兴趣还是对民俗文化感兴趣,这里都能满足您的需求。而我的建议和解决方案也正是期待能帮助您更好地...
检察机关深入推进涉外法治建设的路径展望 | 新时代涉外检察
比如应对外籍被告人常见的“国籍冲突”问题,保护外籍被告人的领事会见权;保障小语种国家被告人获得翻译的权利;探索合理的强制措施保障机制,减少羁押强制措施的适用;探索形成于境外的电子证据的认证采信机制;对外籍被告人平等适用认罪认罚从宽等程序机制等。目前,最高检国际合作局发布的两批9件国际刑事司法协助典型案例,...
GB 2099.7-2024 英文版/翻译版 家用和类似用途延长线插座 安全技
GB2099.7-2024英文版/翻译版家用和类似用途延长线插座安全技术规范家用和类似用途延长线插座安全技术规范1范围本文件规定了延长线插座的分类、主要技术参数、要求、标志、符号和说明书、检验规则,并描述了相应的试验方法。本文件适用于户内或户外使用的、家用和类似用途的延长线插座。本...
探索新时代大学英语教学的文化故事
2013年大学英语四、六级考试开始实施新的改革,翻译部分由原来的句子翻译改为段落翻译(www.e993.com)2024年10月23日。段落内容主要包括中国的文化、历史及社会发展。大学英语四、六级考试的积极反拨效应很快体现在大学英语教学中。例如有些教材修订后在课后练习中加入段落翻译的练习,有些教材在配套的综合训练练习册中加入段落翻译的题型。这些练习从形式...
湖北法院知识产权司法保护十大典型案例
湖北省高级人民法院二审认为,商标的外文翻译,不仅仅是语言翻译,更是一种文化翻译,并非简单的语言置换,而要从跨文化角度将不同种语言、文化相融合。因语言和文化等方面的差异,在判断英文与粤语之间的翻译关系时,不仅需要考虑相应语言习惯、地域差异,还要尊重市场现状,平衡市场主体之间的利益,保护消费者免受来源...
文身"低龄化"之忧如何解 ——国务院未成年人保护工作领导小组办公...
端午节翻译成英文为DragonBoatFestival,即龙舟节,足见赛龙舟这项习俗在节日中的重要性.利用煮粽子的间隙,西工大的留学生们开始了龙舟DIY活动,大家协作,用模板拼起一条条龙舟,再用五彩水笔绘制出各具特色的美丽龙头.随后,留学生们一边品尝香甜的粽子,一边与自己制作的龙舟合照,在欢乐的氛围中,...
BIBF第二天,中外出版人又“玩”出哪些新花样?
《新编新译世界文学经典文库》是作家出版社(简称“作家社”)和中国社会科学院外国文学研究所共同策划打造的一套大型世界文学经典翻译出版项目。该项目计划用10~15年的时间,重新翻译、编辑、出版一套品类丰富、主张鲜明、选题权威,有情怀、高品质的世界文学经典图书,2021年10月上市以来,作家社已分两批陆续出版了该系列...
南京红山森林动物园转型调查:为何能让年轻人向往?
对饲养工作的细致度、精准度、严谨性要求更高,食物品种、饲喂量都必须精确控制,每周都要监测每个个体的体重变化。多年来,红山森林动物园累计繁育了16只金头狮面狨幼崽。”红山森林动物园动物饲养繁育部副部长刘媛媛说,为了推动生物多样性保护,园区还成立了科技业务部,围绕动物保护性发展翻译了大量外文研究资料和信息,...