考研英语专业可跨考的专业推荐
1.翻译与口译方向翻译与口译是英语专业毕业生最常见的跨考方向之一。作为一名英语专业的研究生,你已经具备了良好的英语听说读写能力,这为你从事翻译与口译工作打下了坚实的基础。在跨考翻译与口译方向时,你需要进一步提升自己的语言表达能力和翻译技巧。可以报考相关的翻译与口译硕士专业学位,通过系统的学习和实践,...
【云飞杂记】创造力
云飞:创造力又称创造性,通常指个体在一定社会背景上产生新颖且有价值观点或产品的能力。但是,关于什么是创造力、怎样才算有创造力这些最基本的问题,不同学者有不同的观点和看法。早在1950年,美国心理学家吉尔福特在心理学会主席的就职演说上正式提出“创造力研究”,开启心理学和认知科学的新方向。吉尔福特说:“创造...
像《财富》前10强那样思考AI:通向未来愿景的实用框架
内容来源:2024年6月26日,IDEOColab投资人兼创意总监、哈佛工程与应用科学院创新伙伴宫书亚于FBIF2024科技创新分论坛,进行了题为“像《财富》前10强那样思考AI:通向未来愿景的实用框架”的演讲。人工智能是一种强大的工具;如何利用好这一工具,为组织的战略目标服务?AI将驱动组织进行更大范围的转型——这不只是一...
王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?
似乎也是因为彼此之间错误的交往方式,“如果使臣以另一种方式提出建议,如果皇上以另一种方式处理这些建议,中国可能不必以世界为之震撼的方式苏醒过来:世界可以使这个国家更有创造力,使它进步得更快”。所以佩雷菲特认为,全世界都为这种“一方面的狂妄自大与另一方面的骄傲自满相对抗”的交往方式买单,结果却是“人类失...
有哪些适合女生考研的专业
1.翻译类专业:专攻某一领域的翻译,如外贸翻译、法律翻译等,有利于未来就业发展。2.中文类专业:语言文学、古代文学、现代文学、对外汉语等专业,随着中国影响力增大,对外汉语需求也在增加。3.艺术硕士(MFA):艺术硕士包含播音主持、美术、音乐等方向,适合跨专业考生报考。
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
莎翁的十四行诗,不仅是英语语言中最精华的一部分诗作,也是一种关于情感模式之可能性的试炼集(www.e993.com)2024年11月8日。诗人在其中想象了一类比他本人(或任何人)现实中拥有的更自由、更具创造力、更能打开心灵的无穷秘密的关系,爱情、友谊、亲情等词语都不能精准地定义这种关系。抒情者与看不见的致意对象之间的亲密,是与未来和希望的亲密...
DeepL:AI翻译的先行者
DeepLWrite是一款AI写作助手,与常见的自动填充文本的生成式AI工具或基于规则的语法校正工具不同,DeepLWrite可在起草过程中充当作家的创意助手,通过实时的AI建议来提升他们的文字质量,包括词汇选择、措辞、风格和语气。这种独特的方法激发了用户和AI之间的创造性协同作用,在保留作家真实声音的同时转换文本。
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?
最初的脊椎动物大脑分为五个部分,而这一结构在现代人类中依然得以保留。人类从非洲走向世界各地,利用智慧和创造力适应各种环境,发明工具,最终形成了我们今天称之为“智人”的物种。现今,我们自己创造的人工智能似乎又在挑战我们的大脑能力的极限。在本次活动中,我们将邀请动物学、人类学、神经科学和考古学等领域的...
春风专访|金翻译家奖俞冰夏:80后斜杠青年与华莱士的相遇
俞冰夏:所有华莱士的译者应该都能同意他是最难翻译的作家之一。读华莱士很有快感,但翻译华莱士有时候是种精神摧残,尤其对自己也有文学追求的人来说。你会发现他写不出一句坏句子,这听起来好像没什么大不了的,实际上像比如说三分球百发百中一样难。至于我过的生活,就是一个21世纪普通人的生活,对“伟大”缺乏信...
探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布
根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造力、想象力、探索性的好作品。以下是2024年7月入围人文社科翻译好书,排名不分先后。感谢这些作品的作者、译者、...