和女上司困在电梯里,女上司看了我一眼说:你想涨工资吗
下次试试别往脸上泼你这么厉害怎么不去劈柴呢一看就是个任性的老板一看这技术就知道没少在家里干家务吧和女上司困在电梯,女上司看了我一眼说:你想涨工资吗如果这样你们还会继续用吗最牛物业,也不知道老板是不是孙兴大家觉得孙红雷有演技吗,感觉他除了傻笑就是装狠我手里有68万大家给我推荐下30万左...
被困电梯遇到诡异空间, 一个决定竟改变了几代人的命运
一般人被困三天,肯定会急得焦头烂额,心理承受能力稍弱的甚至可能会崩溃。但马玉梅却忙着挑水、烧炕,仿佛要在这里过日子的样子。这真的太不寻常了!突然想起之前听到的一句忠告:"接下来,不要相信任何人!"也许那不是开玩笑,我真的应该提高警惕,不要被她天真的外表所迷惑。我瞥了一眼窗台上的野果,不禁...
福柯在日本:莲实重彦访谈
在他的建议下,这次2022年8月在东京和纽约进行的访谈是用英语和日语(日语部分由莱恩·库克翻译,访谈是由CTB株式会社的寺田悠真和三枝亮介安排的)进行的;因此,他重新捕捉到了原讲座本身的某种“跨语言”性,和这些讲座被翻译成众多语言、被翻译到众多地方的环境和过程。他的回应因此而暗示的复杂性也引出了许多超出实...
2023年7月 | 99读书人新书推荐_故事_克莱尔·吉根_法比奥·莱维
讲述了十五个充满悬念和不安的故事:一个婚姻幸福的女人幻想一次美妙的艳遇,而当艳遇真的到来,却发现一切无法控制;一个留恋老屋不愿离去的孩子,多一刻的停留却失去了母亲;还有一对相依为命的姐妹、一个因九岁女儿失踪而破碎的家庭……克莱尔·吉根以简洁冷峻的笔调描写了爱尔兰许多普通人之间的情感、日常生活中的戏剧...
96岁恩师装不起电梯,俞敏洪当即拿出60万,师母感动:你这臭小子
拿李清照的《声声慢》来说,“寻寻觅觅冷冷清清,清凄惨惨戚戚”怎么翻?美国翻译大肯尼斯是这样翻译的“searchsearchseekseekcoldclodclearclearsorrowsorrowpainpain”字面意思是翻译清楚了,但是美感就被完全破坏。1999年,许渊冲曾被诺贝尔文学奖提名,最终与奖项失之交臂。但是面对记者采访时,他却...
《流浪地球2》的太空电梯已被这名物理学家研究了20年
翻译綦懿编辑魏潇太空电梯(Spaceelevator)常常被斥为科幻白日梦,但我相信它在不久之后就能实现——或许就在未来二三十年的时间内(www.e993.com)2024年7月25日。纵观自己作为航空航天工程师和物理教授的事业生涯,我始终在思考一个“从地球延伸到太空的电缆”的构想,人员和货物可以沿着它轻松往返。而在近些年,我和其他研究人员已经找到了改良...
我给你翻译翻译,什么叫惊喜!今天半岛向世界发出21封会动的信,你收...
愿你我共勉。半岛都市报社当平面纸媒遇上AR黑科技,一份普通的报纸,就变成“魔法”报纸,今天的半岛用这种方式,来庆祝即将到来的21周岁生日。从20岁到21岁,这一年间我们经历了太多,在这样特殊的一年里,我们用“信件”的形式,和您讲述平凡的故事。
TED学院 | 当你觉得心痛时,心脏真的在痛吗?(音频-视频-文稿)
珍品收藏|2018年BBC听英文合集外教微课|合集-310集外教微课演讲者:SandeepJauhar演说题目:当你觉得心痛时,心脏真的在痛吗?中英对照翻译Nootherorgan,perhapsnootherobjectinhumanlife,isasimbuedwithmetaphorandmeaningasthehumanheart.Overthecourseofhistory,thehea...
行星发动机、太空电梯、数字生命,《流浪地球2》中的科幻产品能...
而这在现实中如果没有“读心术”情况下,再厉害的同传或者人工智能设备都无法做到。因为不同语种的语序完全不一样,根本无法百分百同步翻译。举个简单的例子,英语“Howoldareyou?”正确翻译为“你几岁了?”,但是如果在不提前知道这个问题的情况下,要进行绝对“实时”同步翻译,就会变成“怎么老是你?”。
1段广东电梯内监控视频曝光,戳穿了多少人不敢说的真相
前段时间,广东惠州出了个极让人愤怒的新闻,说的是电梯监控记录下的一幕。根据监控视频显示,电梯停在一楼后,一个手拎红色塑料袋、背着书包的小女孩进了电梯。就在小女孩刚刚伸手按下楼层键时,电梯门自动关闭了,导致正在进电梯的老太被自动关闭的电梯门夹到。