他巨婴,她巨累,几亿人却在磕他俩的糖|杨绛|翻译|钱瑗|钱钟书|...
堂弟钱钟鲁说,钱家规矩多,“一套封建老规矩压在小辈头上”。像堂兄堂嫂这样自由恋爱,“给我们以后小兄弟自由恋爱开了一个好头”。钱钟鲁赞美杨绛,“像一个帐篷,把身边的人都罩在里面,外面的风雨由她来抵挡。”1935年,钱钟书以87.95分高分,获得庚款留学奖学金。杨绛也中断了清华学业,与丈夫一起远赴英法,她...
第二季第12期:恒大会否登峰造极?
翻译过来的过程当中其实我只想说一件事,其中出现了这么一个场景:有一个法新的记者翻译英语的时候没听清楚,重新说“能不能再说一遍”,然后那个是亚足联主持,新闻官,他正好是韩国人,他直接用英语讲了,但从他的英语出来的东西跟里皮一开始从意大利语到英语的东西,那个意思是180度的……颜强:为什么会这样呢?
西安一高校回应被质疑封闭式管理:系30年前定下的老规矩
#西安一高校回应被质疑封闭式管理#:系30年前定下的老规矩3月8日,陕西西安翻译学院实行宿舍封闭管理,一名学生与老师发生冲突引发关注。视频显示,学生在教室内高呼学院实行宿舍封闭管理是某高中的管理模式,学校应该听取学生的意见。学生作息表显示,学院对于非毕业生,在周一到周五7时30分至11时30分实行早封闭管理,...
西安一学院白天没课也不能回宿舍 校方:30年老规矩
西安翻译学院学工部回应称学校实行宿舍封闭管理制度为培养学生的自觉性,是30年前定下的老规矩,不做过多解释,学生不理解封闭政策是正常的,学生和老师发生冲突,老师并没有过错。对于这件事,他们还在和学生沟通。对于这个问题,不同的人有着不同的看法。
干货| 最近火出圈的电影《孤注一掷》用英语怎么说?
老规矩觉得长知识的点赞、在看、分享为敬英语怎么说系列干货|“兔年”用英语怎么说?可别翻译成“RabbitYear”哦干货|“虎年”的英文可不是“tigeryear”,地道表达是这个干货|Happy牛year!“牛年”的“牛”用英语怎么说?干货|如何用英文介绍春节和春节习俗?
干货| “七夕”用英语怎么说(附许渊冲英译诗词欣赏)
老规矩觉得长知识的点赞、在看、分享为敬英语怎么说系列干货|“兔年”用英语怎么说?可别翻译成“RabbitYear”哦干货|“虎年”的英文可不是“tigeryear”,地道表达是这个干货|Happy牛year!“牛年”的“牛”用英语怎么说?干货|如何用英文介绍春节和春节习俗?
高考志愿填报英语篇——灵魂工具人
但不得不说,在如今逐渐全球化的趋势下,“一带一路”倡议的时代背景下,学好英语,依然有它极为现实的意义,老规矩,还是从专业特点、课程设置和报考建议三方面来聊!①专业特点什么是英语专业?如果您还停留在高中生阶段是无法回答这个问题的,因为高中生眼中的英语,只是英语课,真正的英语专业,一定在大学里...
著名翻译家赵萝蕤:翻译“荒原”上的奇葩
可是在西南联大的老规矩里,夫妻任教不允许同校。为了成全丈夫的事业,赵萝蕤这位十指不沾阳春水的才女,选择了洗手做羹汤。她暂时放弃毕生所学,种菜、劈柴、做饭、喂鸡,围着田间地头、锅台炉灶,一转就是8年。直到1944年,陈梦家受芝加哥大学邀请任教,赵萝蕤才逃离这种生活。她跟随丈夫来到芝加哥大学,在此攻读比较...
全英文出演“南极版轮到你了”,山下智久苦练英语超过10年
这部影响山P的世界野望,走向世界还是要靠好作品支撑,最近他就又有一部国际作品上线了,HBO与hulu出品,日本和欧洲共同制作的电视剧《极地暗杀》(TheHead)。(全部6集完结,获取资源老规矩,发剧名)《极地暗杀》采用了悬疑推理作常用的“孤岛模式”(暴风雪山庄模式),即一个人聚集在密闭的空间内,如山庄、孤岛、密室...